1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
አንድ ትልቅ DickUs   
ማምረት  

2
00:00:04,671 --> 00:00:08,342
['የሱፐርማን ዋና ጭብጥ' ይጫወታል] 

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Spaces ታክሏል እና የሙዚቃ ማስታወሻዎች  
የወጣቶች ስልጠና እቅድ እንኳን ደስ አለዎት   

4
00:01:20,956 --> 00:01:22,416
[ዋች] 

5
00:01:27,921 --> 00:01:32,009
[በንፋስ ማፏጨት] 

6
00:01:35,304 --> 00:01:40,726
[ትንፋሽ] 

7
00:01:49,443 --> 00:01:55,282
[ሳል፣ ቀጣይነት ያለው ፊሽካ] 

8
00:01:56,325 --> 00:01:57,993
[ትንፋሽ] 

9
00:02:00,662 --> 00:02:04,041
[የሩቅ ጩኸት] 

10
00:02:06,376 --> 00:02:10,506
[መጮህ ያድጋል] 

11
00:02:16,178 --> 00:02:17,429
-[ታምፕ] 
- [ያቃስታል] 

12
00:02:17,513 --> 00:02:20,933
- ወይ! ኦ! 
- [ተጫዋች ጩኸት] 

13
00:02:21,016 --> 00:02:23,977
[ጩኸት] 
አቁም፣ አቁም፣ አቁም 

14
00:02:24,061 --> 00:02:25,771
[ቅርፊቶች፣ ቾምፕስ] 

15
00:02:25,854 --> 00:02:27,648
አቁም ተወ። 

16
00:02:27,731 --> 00:02:29,775
አይ ክሪፕቶ ክሪፕቶ 

17
00:02:29,858 --> 00:02:31,777
- [ተጫዋች ጩኸት] 
- ወይ! 

18
00:02:31,860 --> 00:02:33,695
- [ያበቅላል] 
-[ሳል] 

19
00:02:34,530 --> 00:02:36,740
-[ግርግር] 
-[በጸጥታ] Krypto. 

20
00:02:36,823 --> 00:02:39,535
[ትንፋሽ] ወደ ቤት ውሰደኝ። 

21
00:02:39,618 --> 00:02:41,954
-[መናደድ]
-[ትንፋሽ] 

22
00:02:42,037 --> 00:02:42,913
[ግርግር] 

23
00:02:43,664 --> 00:02:44,665
ቤት። 

24
00:02:45,123 --> 00:02:48,794
-[መናደድ] 
- [ያቃስታል] 

25
00:02:51,463 --> 00:02:52,673
[ሱፐርማን ግርምት] 

26
00:02:54,049 --> 00:02:55,759
[ያድጋል] 

27
00:02:56,176 --> 00:02:57,469
[ባርክስ] 

28
00:02:57,553 --> 00:02:58,470
ክሪፕቶ 

29
00:02:59,221 --> 00:03:00,806
ቤት። 
-[ማሽተት] 

30
00:03:09,815 --> 00:03:11,984
[ማጉረምረም] 

31
00:03:15,821 --> 00:03:19,867
[ክሪስታል ሲሰነጠቅ] 

32
00:03:31,920 --> 00:03:32,963
[ባርክስ] 

33
00:03:33,046 --> 00:03:36,550
[የኃይል ምት፣ ኸምስ] 

34
00:03:44,141 --> 00:03:45,225
[አራት] ሱፐርማን! 

35
00:03:48,228 --> 00:03:51,440
[ክሪፕቶኒያኛ የምትናገር ሴት] 

36
00:03:54,067 --> 00:03:56,028
[ክሪፕቶኒያን የሚናገር ሰው] 

37
00:04:00,741 --> 00:04:01,867
(ሹክሹክታ) አመሰግናለሁ። 

38
00:04:01,950 --> 00:04:05,287
እኛን ማመስገን አያስፈልግም ጌታዬ 
እንደማናደንቀው። 

39
00:04:05,370 --> 00:04:07,581
ምንም ዓይነት ንቃተ ህሊና የለንም። 

40
00:04:07,664 --> 00:04:10,584
አውቶማቲክ ብቻ፣ እዚህ ለማገልገል። 

41
00:04:10,667 --> 00:04:13,170
ከአስራ ሁለት ጋር ተገናኙ። አዲስ ነች። 

42
00:04:13,962 --> 00:04:16,964
ሃይ። 
-[ሳቅ] ተመለከተኝ። 

43
00:04:17,048 --> 00:04:19,885
(አራት) ወላጆችህን አስቀምጫለሁ
እርስዎን ለማስታገስ መልእክት ። 

44
00:04:19,968 --> 00:04:20,844
አመሰግናለሁ። 

45
00:04:21,136 --> 00:04:23,013
የሚያረጋጋ ሆኖ ያገኘዋል። 

46
00:04:23,096 --> 00:04:26,975
[ክሪፕቶኒያኛ መናገር] 

47
00:04:30,854 --> 00:04:32,856
[ክሪፕቶኒያኛ መናገር] 

48
00:04:39,071 --> 00:04:41,448
[መመዝገብ ዋርብል] 

49
00:04:41,532 --> 00:04:43,242
[መቅዳት ይደግማል] 

50
00:04:43,617 --> 00:04:46,995
መልእክቱ በመጓጓዣ ላይ ተጎድቷል 
ከ Krypton ወደ ምድር. 

51
00:04:47,079 --> 00:04:48,288
ግን ምን አለ… 

52
00:04:48,372 --> 00:04:50,249
[ክሪፕቶኒያኛ ይናገራል] 

53
00:04:50,332 --> 00:04:52,459
(አራት) እንወድሃለን። 
ከሰማይ በላይ ልጃችን። 

54
00:04:52,543 --> 00:04:53,418
[ጆር-ኤል እየተናገረ] 

55
00:04:53,544 --> 00:04:54,837
(አራት) 'ከመሬት በላይ እንወድሃለን።' 

56
00:04:54,920 --> 00:04:56,421
(በሹክሹክታ) 'ከመሬት በላይ እንወድሃለን' 

57
00:04:56,505 --> 00:04:59,132
(አራት) 'የተወደደ ቤታችን 
በቅርቡ ለዘላለም ይጠፋል. 

58
00:04:59,216 --> 00:05:01,426
ግን ተስፋ ልባችንን ያበረታታል

59
00:05:01,510 --> 00:05:03,637
- እና ያ ተስፋ አንተ ነህ ካል-ኤል። 
- [ሱፐርማን፣ በቀላሉ የማይሰማ] 

60
00:05:04,388 --> 00:05:05,389
[ላራ ክሪፕቶኒያኛ ተናጋሪ] 

61
00:05:05,472 --> 00:05:07,558
[አራት] ' ፈልገናል 
አጽናፈ ሰማይ ለቤት 

62
00:05:07,641 --> 00:05:09,726
በጣም ጥሩ መስራት የምትችልበት 

63
00:05:10,269 --> 00:05:12,521
እና የ Krypton እውነት ይኑሩ። 

64
00:05:13,605 --> 00:05:15,566
- ያ ቦታ መሬት ነው. 
'ያ ቦታው ምድር ነው።' 

65
00:05:16,275 --> 00:05:18,235
እና የተቀረው መልእክት ጠፍቷል. 

66
00:05:18,318 --> 00:05:19,945
[አምስት] አሥራ አራት የተሰበሩ አጥንቶች። 

67
00:05:20,028 --> 00:05:23,448
በሽንት ፣ በኩላሊት ፣ 
ትልቅ አንጀት, ሳንባዎች. 

68
00:05:24,074 --> 00:05:25,868
የእኛ ምስኪን ሱፐርማን። 

69
00:05:25,951 --> 00:05:27,828
[አራት] ጤናማ መጠን ያለው ቢጫ ጸሐይ፣ 

70
00:05:27,911 --> 00:05:30,163
በአጭር ጊዜ ውስጥ እናስነሳዋለን። 

71
00:05:30,247 --> 00:05:34,918
[ማጉረምረም]

72
00:05:39,590 --> 00:05:41,592
[በፉጨት] 

73
00:05:41,675 --> 00:05:45,888
[ኢነርጂ ሃውስ] 

74
00:05:48,765 --> 00:05:50,767
[ይጮኻል] 

75
00:05:53,395 --> 00:05:54,688
[እልልታ አስተጋባ] 

76
00:05:54,771 --> 00:05:56,106
(ሌክስ ሉቶር) ኢንጂነር ፣ ግባ። 

77
00:05:56,190 --> 00:05:58,275
(ኢንጂነር) እዚህ አቅራቢያ የሆነ ቦታ አረፈ። 

78
00:05:58,358 --> 00:05:59,610
የት ማየት አልችልም። 

79
00:06:00,360 --> 00:06:01,737
(ሉቶር) ደህና ፣ መፈለግዎን ይቀጥሉ። 

80
00:06:01,820 --> 00:06:03,030
[የነፋስ ጩኸት] 

81
00:06:03,113 --> 00:06:04,072
[የማቅለል ማቆሚያዎች] 

82
00:06:05,490 --> 00:06:07,034
[ትንፋሽ] 

83
00:06:09,536 --> 00:06:12,080
[የሚንቀጠቀጡ] 
ጎሊ. 

84
00:06:12,456 --> 00:06:13,290
[ይቃስሳል] 

85
00:06:14,208 --> 00:06:18,086
ጌታ ሆይ፣ ወደነበረበት የተመለስከው 83% ብቻ ነው። 
ለጤና. ማረፍ አለብህ። 

86
00:06:18,212 --> 00:06:20,339
ማድረግ አይቻልም አራት። 
ወደ ሽኩቻው መመለስ አለብኝ። 

87
00:06:20,756 --> 00:06:23,967
[አራት] ግን ይህ መዶሻ ሰው 
በሙሉ ኃይል ብቻ ደበደቡት። 

88
00:06:24,051 --> 00:06:25,219
ጌታዬ? 

89
00:06:25,928 --> 00:06:27,554
[አለቶች፣ ክሪስታሎች ይንጫጫሉ] 

90
00:06:27,638 --> 00:06:29,139
ይህ ምንድን ነው? 

91
00:06:29,223 --> 00:06:30,390
[ሰርቪስ ማሽኮርመም] 

92
00:06:30,474 --> 00:06:31,308
ክሪፕቶ!

93
00:06:31,391 --> 00:06:33,352
[ ጩኸት ፣ መጮህ] 

94
00:06:33,435 --> 00:06:34,937
ምነዉ ጎበዝ? አሰብኩ -- 

95
00:06:35,020 --> 00:06:36,230
ሙሉውን አጠፋህ - 

96
00:06:36,730 --> 00:06:38,941
ሱፐርማን ሮቦቶች፣ የነገርኳችሁ መሰለኝ። 
እሱን ለመከታተል. 

97
00:06:39,024 --> 00:06:41,151
ውሻውን እንመግባለን, እሱ ግን የማይታዘዝ ነው. 

98
00:06:41,235 --> 00:06:43,570
እና እሱ ይገነዘባል 
ሥጋና ደም አይደለንም። 

99
00:06:43,654 --> 00:06:47,115
እና አልቻልንም, በልባችን ውስጥ, 
ይኑር ወይም ይሞት አይጨነቁ። 

100
00:06:47,908 --> 00:06:49,576
ክሪፕቶ አቁም፣ ተወው። 

101
00:06:50,202 --> 00:06:52,746
ወይ ወይ! ተወ። ወይ አቁም. 

102
00:06:52,829 --> 00:06:55,040
ክሪፕቶ! ወይ! ወይ! አቁም. ተወ። 

103
00:06:55,123 --> 00:06:57,125
ተቀመጥ። ተቀመጥ። ይቆዩ። 

104
00:06:57,918 --> 00:06:59,962
[ያቃስታል፣ ይተነፍሳል] 

105
00:07:00,337 --> 00:07:04,591
[ክሪፕቶ አለቀሰ] 

106
00:07:04,675 --> 00:07:05,843
[ይቃስሳል] 

107
00:07:07,970 --> 00:07:09,429
[ዋች] 

108
00:07:10,264 --> 00:07:12,266
[sonic boom echoes]

109
00:07:13,350 --> 00:07:15,435
እንግዳው እየተመለሰ ነው። 

110
00:07:15,519 --> 00:07:18,564
- [ካፕ መግረፍ] 
- [የነፋስ ንፋስ] 

111
00:07:22,276 --> 00:07:27,573
['የሱፐርማን ዋና ጭብጥ' ይጫወታል] 

112
00:07:47,134 --> 00:07:49,845
ሱፐርማንህ ጥሎሃል! 

113
00:07:50,387 --> 00:07:55,601
የቦራቪያ ህዝብ ችላ አይለውም። 
እራሱን ወደ ጉዳያችን ማስገባት። 

114
00:07:56,476 --> 00:07:58,228
[የሌዘር ጦርነት] 

115
00:08:00,314 --> 00:08:02,858
- [መዶሻ ይጮኻል፣ የማይታወቅ] 
-[ሰው 1] መግቢያዎችን ያፋጥኑ። 

116
00:08:02,941 --> 00:08:04,401
የመጀመሪያ እና ዝግጁ። 

117
00:08:04,484 --> 00:08:06,486
ቲ-ሲቀነስ አስር እና በመቁጠር. 

118
00:08:06,570 --> 00:08:07,696
[ሰው 1] 
ያዙሩ፣ ቀጥታ እንሄዳለን። 

119
00:08:07,821 --> 00:08:09,781
አስር ፣ ዘጠኝ ፣ ስምንት ፣ ሰባት ፣ ስድስት… 

120
00:08:09,865 --> 00:08:11,283
ብራቮ፣ በሠራተኞች ላይ ምን አለህ? 

121
00:08:11,366 --> 00:08:12,451
ቾኮስ ውስጥ ነኝ ላሪ። ሞት የለም።

122
00:08:12,534 --> 00:08:13,493
አምስት ፣ አራት… 

123
00:08:13,577 --> 00:08:16,747
- ሁሉንም ማሸነፍ አይቻልም። 
-[ሴት 1] ... ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ። 

124
00:08:18,540 --> 00:08:20,334
በእይታ ውስጥ ዒላማ. 
- [መጮህ] 

125
00:08:20,417 --> 00:08:23,378
- ተመልሶ መጥቷል. የእርስዎ 5:00. 
ቅዳ። 

126
00:08:28,842 --> 00:08:29,718
12ሲ.

127
00:08:35,974 --> 00:08:36,850
18A.

128
00:08:42,188 --> 00:08:43,106
34B.

129
00:08:47,236 --> 00:08:48,111
98ዜ.

130
00:08:50,405 --> 00:08:51,073
8ህ.

131
00:08:52,783 --> 00:08:53,825
[ቡም] 

132
00:08:54,284 --> 00:08:55,494
74 ዲ.

133
00:08:55,869 --> 00:08:56,870
[ግርግር] 

134
00:08:59,748 --> 00:09:01,041
44ቲ!

135
00:09:01,750 --> 00:09:03,335
[ይጮኻል] 

136
00:09:03,752 --> 00:09:04,503
[መስኮት ጠቅ ማድረግ] 

137
00:09:07,798 --> 00:09:09,174
[ሰዎች ይጮኻሉ] 

138
00:09:11,635 --> 00:09:14,596
ሬጂ ፣ ማየት ትችላለህ? 
አዎ፣ አዎ። 

139
00:09:14,680 --> 00:09:16,598
- [የሳይረን ዋይታ] 
- [ቀንዶች] 

140
00:09:17,057 --> 00:09:19,476
አዎ! አዎ፣ አዎ፣ አዎ! 

141
00:09:20,602 --> 00:09:24,022
የሱፐርማንን እያንዳንዱን እንቅስቃሴ እንደሚያውቅ ነው። 
ከማድረጉ በፊት. 

142
00:09:24,106 --> 00:09:26,900
ያደርጋል። ለዓመታት ሲያጠናው ቆይቷል። 

143
00:09:26,984 --> 00:09:30,153
ከ2,500 በላይ የትግል እንቅስቃሴዎችን አዳብሯል። 
ለማንኛውም ሁኔታ.

144
00:09:30,237 --> 00:09:32,322
-[ሲረንስ በርቀት] 
- ሱፐርማን! 

145
00:09:33,699 --> 00:09:35,200
(ላሪ) ብራቮ፣ አገኘኸው? 

146
00:09:36,952 --> 00:09:39,079
የአካባቢው ሰው ማሊክ አሊ። 

147
00:09:39,580 --> 00:09:41,748
[ሴት 2] ሌክስ፣ ኢንጅነር ስመኘው አለን። 

148
00:09:43,375 --> 00:09:45,377
(ኢንጂነር) ዒላማው 
ወደ በረዶ ቤተመንግስት መራን። 

149
00:09:46,044 --> 00:09:47,379
ወሬው እውነት ነው። 

150
00:09:47,462 --> 00:09:49,923
በሲኦል ውስጥ እንዴት እንደሆነ አላውቅም 
ይህ ነገር አልታየም. 

151
00:09:51,341 --> 00:09:53,343
[መናደድ] 

152
00:09:56,638 --> 00:09:57,639
ሚየርዳ 

153
00:10:04,521 --> 00:10:05,856
ኮም, ከሁለት ወደ አንድ. 

154
00:10:08,150 --> 00:10:09,401
ሂጆ ደ… 

155
00:10:10,110 --> 00:10:13,155
ሌክስ, አጠቃላይ መዋቅር 
ወደ በረዶው ወርዷል. 

156
00:10:13,989 --> 00:10:15,657
የሚያስፈልገንን አለን። 
ወደ መሠረት ተመለስ. 

157
00:10:15,741 --> 00:10:17,451
[ኢንጂነር] 
ወደ እሱ መፈተሽ እችላለሁ ፣ ሌክስ። 

158
00:10:17,534 --> 00:10:19,494
ኩራትህ አይሆንም
ዛሬ ምርጫዎቻችን, አንጄላ. 

159
00:10:19,578 --> 00:10:20,412
አመሰግናለሁ። 

160
00:10:20,495 --> 00:10:22,122
ካንተ የበለጠ እንፈልጋለን 
ስንገባ። 

161
00:10:24,082 --> 00:10:25,250
Comms፣ ከአንድ እስከ ሁለት። 

162
00:10:26,168 --> 00:10:28,170
ማድረግ የሚገባንን ሰርተናል። 
ጠቅለል አድርገው። 

163
00:10:28,712 --> 00:10:34,092
ዩናይትድ ስቴትስ ስሜቷን ይቀጥላል 
የቦራቪያ መዶሻ ቁጣ. 

164
00:10:34,801 --> 00:10:35,719
እኔ ነኝ ማሊ። 

165
00:10:36,345 --> 00:10:37,804
አንዴ ነፃ ፈላፌል ከሰጠሁህ 

166
00:10:38,305 --> 00:10:40,349
ሴትን ሲያድኑ 
በታክሲ ከመግጨት። 

167
00:10:40,432 --> 00:10:41,517
ደህና ነህ ሱፐርማን? 

168
00:10:41,600 --> 00:10:43,727
ማሊ፣ ከዚህ መውጣት አለብህ። 
አስተማማኝ አይደለም. 

169
00:10:43,810 --> 00:10:46,396
ብዙ ጊዜ አዳነን። 
አሁን ተራው የእኛ ነው። 

170
00:10:46,480 --> 00:10:48,524
[መዶሻ] ይህ የመጨረሻው ማስጠንቀቂያዎ ነው። 

171
00:10:49,233 --> 00:10:50,984
-[ቡም]
- [ሰዎች] ኦ! 

172
00:10:53,195 --> 00:10:54,238
[ያቃስታል] 

173
00:10:54,321 --> 00:10:57,032
ምናልባት ማድረግ አልነበረብህም። 
ያ ነገር በጃርሃንፑር፣ ሱፐርማን። 

174
00:10:57,908 --> 00:10:59,201
[መናደድ] 

175
00:11:00,869 --> 00:11:02,246
[ያቃስታል] 

176
00:11:03,664 --> 00:11:05,165
እንከን የለሽ ፣ ሰዎች። 
-[ሳቅ] 

177
00:11:05,249 --> 00:11:06,875
ወደ ቤት ለማምጣት መንገድ! 

178
00:11:07,626 --> 00:11:10,087
[ሳቅ፣ መደሰት] 

179
00:11:10,212 --> 00:11:13,048
[መተኮስ፣ መጮህ] 

180
00:11:16,593 --> 00:11:18,595
[የሚሰማ ንግግር የለም] 

181
00:11:21,682 --> 00:11:24,726
[ሃርድ ሮክ ሙዚቃ] 

182
00:11:42,494 --> 00:11:44,162
[ማሽኮርመም] 

183
00:11:53,172 --> 00:11:54,548
[ኤሌክትሪክ ምት] 

184
00:12:00,387 --> 00:12:02,222
[ሰው 1] ሁሉንም መግቢያዎች ይቀንሱ። 

185
00:12:04,266 --> 00:12:05,726
- የአልትራማን ጀርባ. 
- አልትራማን! 

186
00:12:05,809 --> 00:12:08,312
[በብሩህ] Ultraman! ጥሩ አድርገሃል። 

187
00:12:08,395 --> 00:12:09,771
(ሴት ሳቀች) አዎ! 

188
00:12:09,855 --> 00:12:13,692
[ሳቅና ንግግሮች] 

189
00:12:36,173 --> 00:12:37,466
ስለዚያ ይቅርታ። በጣም አዝናለሁ። 

190
00:12:38,675 --> 00:12:39,593
አዝናለሁ። 

191
00:12:41,136 --> 00:12:42,638
ጥዋት ፣ ኒኖ።
ደህና ጥዋት ፣ ክላርክ። 

192
00:12:49,144 --> 00:12:51,271
[በቲቪ ላይ ያለው ሰው] እነዚህን ያልተመረጡ ሜታሂሞችን ያድርጉ 

193
00:12:51,355 --> 00:12:53,941
ማዘዝ እንደሚችሉ ያስባሉ 
ዓለም አቀፍ ፖሊሲ? 

194
00:12:54,024 --> 00:12:55,192
አስነዋሪ ነው። 

195
00:12:55,275 --> 00:12:57,778
(ፔሪ) ትልቅ ታሪክ ነው። 
ከማጠፊያው በላይ ያስቀምጡት. 

196
00:12:57,861 --> 00:12:59,404
እዚያ ላይ ነው ያስቀመጥነው። 

197
00:12:59,488 --> 00:13:01,949
- እንደገና ዘግይተሃል Kent 
ይቅርታ ፔሪ 

198
00:13:02,616 --> 00:13:05,035
ሄይ ተሸናፊ። 
ሄይ ስቲቭ 

199
00:13:05,494 --> 00:13:07,871
ሄይ ምን አገኘህ 
ተውሳኮችን በመቃወም ኬንት? 

200
00:13:07,955 --> 00:13:11,124
እንዴት እንደሚሰማን ማወቅ አለብን 
ይህንን መጥፎ ነገር ስናነብ? 

201
00:13:11,500 --> 00:13:15,462
በስፖርት ጽሑፍ ውስጥ, ይማራሉ 
አረፍተ ነገሩ ቀያሪ ነው። 

202
00:13:16,046 --> 00:13:17,464
ሄይ ማ. 
'ማ!' 

203
00:13:18,006 --> 00:13:19,967
- ሄይ ክላርክ! 
- [ፓ ሹክልስ]

204
00:13:20,050 --> 00:13:22,719
ኧረ እኔ እና ፓ ለመደወል ፈልገን ነበር። 

205
00:13:22,803 --> 00:13:26,306
እና እንኳን ደስ አለዎት ይበሉ 
በዚያ የፊት ገጽ ላይ. 

206
00:13:26,390 --> 00:13:28,308
ልጅ ፣ ያ የሆነ ነገር ነው! 

207
00:13:28,392 --> 00:13:30,811
ሄይ፣ ማ ባርቤኪው እንዳደረገች ጠይቃት። 
በቅርብ ጊዜ ማንኛውም ጥሩ የመንገድ ኪል. 

208
00:13:30,894 --> 00:13:33,355
ዝም በል ስቲቭ 
እንደ፣ አህ፣ ፖሰም ወይም ቺትሊንስ… 

209
00:13:33,438 --> 00:13:34,940
- ምንድን ነው, ክላርክ? 
-[ክላርክ] ይቅርታ፣ ማ 

210
00:13:35,023 --> 00:13:36,066
እኔ መሃል ላይ ነኝ 
እዚህ ትልቅ የዜና ቀን. 

211
00:13:36,149 --> 00:13:37,150
ቺቲሊን ምንድን ናቸው? 

212
00:13:37,234 --> 00:13:38,694
ቺትሊንስ አንጀት ነው። 

213
00:13:38,777 --> 00:13:40,988
[ስቲቭ] 
አመሰግናለሁ, ድመት. ይህን ጭቃ አንብበዋል? 

214
00:13:41,363 --> 00:13:42,865
በጣም ጥሩ መስሎኝ ነበር፣ ክላርክ። 

215
00:13:43,699 --> 00:13:44,741
በጣም ጥሩ፧ 

216
00:13:44,825 --> 00:13:46,952
[ሳቅ] አዎ! የፊት ገጽ! ትልቅ ጊዜ! 

217
00:13:47,035 --> 00:13:50,831
እንግዲህ አንፈልግም።
አንተን ለመጠበቅ ፣ ግን ፣ 

218
00:13:50,914 --> 00:13:53,041
እንኳን ደስ አለህ ለማለት ፈልጎ 

219
00:13:53,166 --> 00:13:55,836
እና እያሰብን እንደሆነ ልንገርህ 
ስለ አንተ ፣ ክላርክ 

220
00:13:55,961 --> 00:13:59,214
- አንድ ደቂቃ አልፏል. 
- እንግዳ አትሁን በለው። 

221
00:13:59,298 --> 00:14:01,592
ፓ 'እንግዳ አትሁን' ይላል። 

222
00:14:01,675 --> 00:14:03,594
እኔ፣ እ...አዎ፣ ሰማሁት፣ ማ. 

223
00:14:03,677 --> 00:14:05,304
አዎ፣ እሺ መሄድ አለብኝ። መሮጥ አለብኝ። 

224
00:14:05,804 --> 00:14:06,638
አዎ እሺ አፈቅርሃለሁ። 

225
00:14:06,722 --> 00:14:10,267
ስለዚህ ይህ ሰው ወደ መሃል ከተማ በረረ 
እና ሰዎችን ማጥቃት ጀመሩ ፣ 

226
00:14:10,350 --> 00:14:12,102
ሱፐርማን እንዲታይ ይፈልጋሉ? 

227
00:14:12,186 --> 00:14:14,146
አዎ። በጽሁፌ ውስጥ ሁሉም ነገር አለ። 

228
00:14:14,229 --> 00:14:16,106
ከዚያ በእውነቱ ማድረግ አለብኝ 
ክላርክ በጽሁፍህ ነው።

229
00:14:16,190 --> 00:14:18,317
እውቀት ብዙ መስዋዕትነት ይከፈለዋል። 

230
00:14:18,400 --> 00:14:19,193
ያ ከነሱ አንዱ አይደለም። 

231
00:14:19,276 --> 00:14:21,069
[ክላርክ] 
ሃ፣ ሃ፣ ሃ. በጣም አስቂኝ ፣ ሎይስ። 

232
00:14:21,153 --> 00:14:23,030
በስመአብ። 
- እሱ በጣም ደህና ነው። 

233
00:14:23,113 --> 00:14:26,074
በሆስፒታል ውስጥ 22 ሰዎች; 
ከ20 ሚሊዮን በላይ የንብረት ውድመት ደርሷል። 

234
00:14:26,158 --> 00:14:28,076
እንዲገርምህ ያደርጋል። 
ምን ይገርማል? 

235
00:14:28,202 --> 00:14:31,205
እሱ ታላቅ ቢሆንም ፣ ምናልባት ሱፐርማን 
ሙሉ በሙሉ አላሰበም 

236
00:14:31,288 --> 00:14:32,831
የቦራቪያ ነገር ramifications. 

237
00:14:32,915 --> 00:14:35,083
ይህ ሰው ከቦራቪያ እንኳን ቢሆን. 

238
00:14:35,167 --> 00:14:37,294
(ጂሚ) ምን ማለትህ ነው? 
ስሙ 'የቦራቪያ መዶሻ' ይባላል። 

239
00:14:37,419 --> 00:14:39,755
አዎ, ወላጆቹን እጠራጠራለሁ
ጂሚ ብሎ ሰይሞታል። 

240
00:14:39,838 --> 00:14:41,924
ፍንጭ የለንም። 
ትክክለኛው ግብ እዚህ ምን ነበር. 

241
00:14:42,007 --> 00:14:44,384
በጣም ግልፅ ነው ብዬ አስባለሁ። 
ግቡ የሱፐርማንን አህያ እየመታ ነበር። 

242
00:14:44,468 --> 00:14:46,428
ኧረ አደረገ -- አላደረገም 
የሱፐርማንን አህያ ሙሉ በሙሉ ምታ። 

243
00:14:46,512 --> 00:14:47,471
(ጂሚ) በደንብ ፣ ክላርክ። 

244
00:14:47,554 --> 00:14:51,350
አሳየኝ! አሳየኝ 
ምን ትስስር አለ 

245
00:14:51,433 --> 00:14:54,436
በቦራቪያ እና በዚህ 'መዶሻ!' 

246
00:14:54,520 --> 00:14:56,772
አዎ፣ ተመልከት፣ ሱፐርማን ተናግሯል። 
ሀመርን አሰበ 

247
00:14:56,855 --> 00:14:58,357
የቦራቪያን ዘዬ እያስመሰከረ ሊሆን ይችላል። 

248
00:14:58,815 --> 00:14:59,816
ሱፐርማን እንዲህ ብሏል? 

249
00:14:59,900 --> 00:15:01,902
አዎ ቃለ መጠይቅ አደረግኩት 
ወዲያው በኋላ. ታላቅ ሰው።

250
00:15:02,402 --> 00:15:06,073
ታውቃለህ፣ ማግኘትህ በጣም አስቂኝ ነው። 
እነዚህ ሁሉ ቃለመጠይቆች ከሱፐርማን፣ ክላርክ ጋር። 

251
00:15:06,156 --> 00:15:08,867
የሚያስቅ ነገር ያለ አይመስለኝም። 
ስለ ጥሩ ጋዜጠኝነት, ሎይስ. 

252
00:15:09,243 --> 00:15:10,285
ኧረ-እህ. 

253
00:15:10,369 --> 00:15:15,415
[ጉርኮስ] ግንኙነቱ 
በቦራቪያ እና በዩናይትድ ስቴትስ መካከል 

254
00:15:15,499 --> 00:15:19,419
ለ 30 ዓመታት እንደ ብረት ነው ፣ 

255
00:15:19,795 --> 00:15:22,965
ሱፐርማን እስኪመጣ ድረስ. 

256
00:15:25,425 --> 00:15:27,052
(ሉቶር) ምን እየተመለከቱ ነው ፣ 
ጓደኞቼ ፣ 

257
00:15:27,135 --> 00:15:30,806
በጣም ኃይለኛ ፍጡር ነው 
በፕላኔቷ ምድር ላይ; 

258
00:15:31,682 --> 00:15:33,183
አልትራማን 

259
00:15:33,809 --> 00:15:35,185
ይህን ሰው ፈጠርከው? 

260
00:15:35,269 --> 00:15:38,355
ኦው. ይህንን ይመልከቱ። ኢንጅነሩ። 

261
00:15:38,438 --> 00:15:40,983
የቀድሞ ልዩ ባለሙያ ፣
የማንን ደም ነው የቀባሁት 

262
00:15:41,066 --> 00:15:43,485
በአጉሊ መነጽር ማሽኖች 
'ናኒቶች' ይባላሉ 

263
00:15:43,777 --> 00:15:47,239
እሷ ማንኛውንም ነገር መፍጠር የምትችለው 
መገመት ትችላለች ። 

264
00:15:47,698 --> 00:15:52,035
እና በእርግጥ እርስዎ ያውቁታል። 
የእኔ የሚበር ጋሻ ጦር፣ ራፕተሮች። 

265
00:15:52,119 --> 00:15:56,999
ሁሉም በአንድ ላይ ሊቆሙ የማይችሉ ሃይሎች ናቸው። 
PlanetWatch ብለን እንጠራዋለን። 

266
00:15:58,417 --> 00:16:01,837
መያዝ ከሚችለው በላይ 
ማንኛውም ሌላ ዓለም ስጋት. 

267
00:16:01,962 --> 00:16:02,796
[ጣቶችን ማንሳት] 

268
00:16:04,298 --> 00:16:06,466
ስለዚህ የመከላከያ ሚኒስቴርን ይፈልጋሉ 

269
00:16:06,550 --> 00:16:10,053
የእርስዎን metahumans ለመቅጠር 
ክሪፕቶኒያን ለማውረድ? 

270
00:16:10,137 --> 00:16:13,724
ሱፐርማን በኃይል እርምጃ ከወሰደ በኋላ 
ከቦራቪያ አጋሮቻችን ጋር

271
00:16:13,807 --> 00:16:14,850
ሊታሰብበት የሚገባ ይመስለኛል። 

272
00:16:14,933 --> 00:16:16,810
ቢግ ሰማያዊ ጦርነት አቆመ። 

273
00:16:16,894 --> 00:16:18,604
የዋህ ፣ ምናልባት ፣ ግን በደንብ የታሰበ። 

274
00:16:18,687 --> 00:16:23,108
እንግዲህ አላማውን አላውቅም 
ያልተጠበቀ የእሳት ማገዶ, አጠቃላይ ባንዲራ. 

275
00:16:23,192 --> 00:16:25,485
ለመበተን የማልችለውን ብቻ አደርጋለሁ። 

276
00:16:25,611 --> 00:16:28,488
ሚስተር ሉተር… 
ትጥቅ አስፈታው ዳይሬክተር Crawley. 

277
00:16:28,572 --> 00:16:30,574
(ያቃስታል) አገሩ 
የቦራቪያ ገዝቷል 

278
00:16:30,657 --> 00:16:32,826
ከ 80 ቢሊዮን ዶላር በላይ ዋጋ ያለው የጦር መሳሪያ 

279
00:16:32,910 --> 00:16:34,995
ባለፉት ሁለት ዓመታት ውስጥ ከ LuthorCorp. 

280
00:16:35,287 --> 00:16:36,788
እና? 
እና ማንም ተጨማሪ ትርፍ አያገኝም 

281
00:16:36,872 --> 00:16:39,583
ከቦራቪያ ጋር በተደረገ ጦርነት 
እና ጃርሃንፑር ከእርስዎ ይልቅ.

282
00:16:39,666 --> 00:16:41,960
ሲኒክ መኖሩ ሊናገር ይችላል። 
ሱፐርማን ከመንገድ 

283
00:16:42,085 --> 00:16:43,337
ለንግድ ስራ መጥፎ ላይሆን ይችላል. 

284
00:16:43,420 --> 00:16:46,340
ደህና ፣ በተለይ ምንድነው? 
ለንግድ ሥራ መጥፎ እየሞተ ነው ። 

285
00:16:46,632 --> 00:16:49,468
እና የተለየ ስሜት አለኝ 
ሁላችንም ወደዚያ እያመራን ነው። 

286
00:16:49,551 --> 00:16:51,011
ከክሪፕቶኒያውያን ሩጫ ጋር። 

287
00:16:51,094 --> 00:16:53,347
ስለዚህ ሁሉንም ሜታሂማን አሁን እንቆልፋለን? 

288
00:16:53,430 --> 00:16:55,807
ተመልከት፣ ሌሎች metahumans 
በግማሽ ጩኸት አይሄዱም ፣ 

289
00:16:55,891 --> 00:16:57,601
በውጭ ጉዳይ ላይ ጣልቃ መግባት. 

290
00:16:57,684 --> 00:16:59,937
የላቸውም -- 
እና ለዚህ ማስረጃ አለኝ - 

291
00:17:00,020 --> 00:17:02,523
በአንታርክቲካ ውስጥ የተደበቀ ዋና መሥሪያ ቤት 

292
00:17:02,606 --> 00:17:05,233
12 ዓለም አቀፍ ስምምነቶችን የሚጥስ.

293
00:17:05,358 --> 00:17:08,444
እና ባዕድ አይደሉም። 

294
00:17:08,529 --> 00:17:11,198
ያ ሁሉ መሆን የለበትም 
ከበቂ በላይ ምክንያት 

295
00:17:11,281 --> 00:17:15,911
ለ PlanetWatch ቢያንስ ለማምጣት 
ክሪፕቶናዊው ለጥያቄ ገባ? 

296
00:17:15,993 --> 00:17:18,038
እውነት ነው አልተመቸኝም። 

297
00:17:18,121 --> 00:17:22,000
ከሌላ ፕላኔት ከሆነ ፍጡር ጋር 
ልቅ ላይ እንደ እሱ አደገኛ. 

298
00:17:22,084 --> 00:17:24,461
ግን ኦፕቲክስ? ሱፐርማን ታዋቂ ነው። 

299
00:17:24,586 --> 00:17:27,047
በየቀኑ ያነሰ, 
በመስመር ላይ በቻት መሠረት። 

300
00:17:27,130 --> 00:17:30,008
ሊያስከትል የሚችለውን አደጋ መጥቀስ አይደለም 
እሱን መያዝ ባለመቻሉ. 

301
00:17:30,092 --> 00:17:32,469
አረጋግጥልሃለሁ ጸሐፊ 
እሱን መያዝ እንችላለን። 

302
00:17:32,553 --> 00:17:34,680
አዎ፣ እነዚህን ነገሮች አግኝተዋል፣ ኧ... 

303
00:17:34,763 --> 00:17:36,056
ይህ ምንድን ነው
Kryptonite ነገር ይባላል? 

304
00:17:36,139 --> 00:17:38,851
- Kryptonite ይባላል። 
ደህና, እሱ ይገድለዋል, አይደል? 

305
00:17:38,934 --> 00:17:40,978
ማረጋገጥ እስከቻልን ድረስ፣ 
በፕላኔቷ ላይ የቀረ ነገር የለም። 

306
00:17:41,061 --> 00:17:42,813
ለዛም መፍትሄ አለኝ። 

307
00:17:42,896 --> 00:17:44,565
ምን ታውቃለህ? ምንም አይደለም ሌክስ። 

308
00:17:44,648 --> 00:17:46,608
ምክንያቱም ያለ ጠንካራ ማስረጃ 
ተንኮል-አዘል ዓላማ ፣ 

309
00:17:46,692 --> 00:17:47,985
አደጋው ዋጋ የለውም። 

310
00:17:48,861 --> 00:17:49,653
[ጠቅታ] 

311
00:17:49,778 --> 00:17:51,321
[መቆለፍ ጠቅታዎች] 

312
00:18:04,126 --> 00:18:06,128
[ማሰሮዎች ጩኸት] 

313
00:18:07,546 --> 00:18:08,755
[መጮህ ይቀጥላል] 

314
00:18:14,094 --> 00:18:17,264
[አስቸጋሪ ሙዚቃ] 

315
00:18:27,357 --> 00:18:28,942
እዚህ ምን እየሰራህ ነው? 

316
00:18:29,026 --> 00:18:30,736
ከሶስት ወር በፊት የመጀመሪያ ቀን ነበረን። 

317
00:18:30,819 --> 00:18:34,573
እና ስለዚህ, ለማክበር,
ተወዳጅ አድርጌሃለሁ፡- 

318
00:18:34,656 --> 00:18:36,074
ለእራት ቁርስ. 

319
00:18:36,158 --> 00:18:37,492
ያ የእርስዎ ተወዳጅ ነው። 

320
00:18:38,035 --> 00:18:39,119
ቁርስ ትወዳለህ። 

321
00:18:39,203 --> 00:18:41,955
አዎ ለቁርስ። 
ለእራት ይወዳሉ. 

322
00:18:59,389 --> 00:19:01,391
[በቀላል ሳቅ ይላል] 

323
00:19:01,475 --> 00:19:03,310
-[መሳቅ] ምን? 
ዛሬ በጣም አስቂኝ ነበር. 

324
00:19:03,393 --> 00:19:04,394
ምን? 
- አስደሳች ነበር ፣ 

325
00:19:04,478 --> 00:19:05,812
ትንሽ ወደ ኋላ እና ወደ ፊት እየሄድን ነበር. 

326
00:19:05,896 --> 00:19:06,563
ኤም. 

327
00:19:06,647 --> 00:19:08,690
ለጽሑፌ ጉፍ ትሰጠኛለህ። 

328
00:19:08,774 --> 00:19:10,442
ጂሚ እየበላው ነበር። 
[ከፍተኛ መሳም] 

329
00:19:10,526 --> 00:19:13,946
ትወና አልነበርኩም፣ ክላርክ። 
እራስዎን ቃለ መጠይቅ ካደረጉ, 

330
00:19:14,029 --> 00:19:16,573
በመጨረሻ ሰዎች 
ሊገነዘቡት ነው። 

331
00:19:16,657 --> 00:19:17,991
ግን መነጽርዎቹ.

332
00:19:18,075 --> 00:19:20,577
አዎ፣ ሁሉንም ሰው ለዘላለም አያታልሉም። 

333
00:19:20,661 --> 00:19:25,207
እና በሥነ ምግባር ፣ እነዚህ ቃለ-መጠይቆች 
ትልቅ ችግር አለባቸው ። 

334
00:19:25,290 --> 00:19:28,210
ማለቴ y-አንተ በጥሬው ታውቃለህ 
ጥያቄዎቹ በቅድሚያ. 

335
00:19:29,169 --> 00:19:30,504
እሺ፣ ቃለ መጠይቅ እንድታደርገኝ እፈቅድልሃለሁ። 

336
00:19:31,129 --> 00:19:32,840
እርግጠኛ ነኝ 
ይህን አትፈልግም። 

337
00:19:32,923 --> 00:19:34,842
ነይ ሎይስ። የሚዲያ አዋቂ ነኝ። 

338
00:19:34,925 --> 00:19:38,387
ማንኛውንም ጥያቄ ማስተናገድ እችላለሁ 
በእኔ መንገድ ይመጣል። 

339
00:19:38,512 --> 00:19:40,138
አሁን በቁም ነገር እየነገርክ ነው? 

340
00:19:40,931 --> 00:19:41,807
አዎ። 

341
00:19:42,516 --> 00:19:44,685
እንደ ሱፐርማን ቃለ መጠይቅ እንድጠይቅህ ትፈቅዳለህ? 

342
00:19:46,353 --> 00:19:47,354
በእርግጠኝነት። 

343
00:19:48,772 --> 00:19:49,773
አሁንስ? 

344
00:19:52,901 --> 00:19:53,861
እም… 

345
00:19:54,820 --> 00:19:55,654
[ቢፕስ] 

346
00:19:56,530 --> 00:19:57,281
[ሎይስ] ዝግጁ ነው? 

347
00:19:57,739 --> 00:19:59,199
ክሮንኪት እናድርገው 

348
00:20:00,158 --> 00:20:01,243
ሱፐርማን. 

349
00:20:02,244 --> 00:20:03,287
ሚስ ሌን

350
00:20:04,162 --> 00:20:05,372
በቅርቡ፣ አንተ ስር ገብተሃል 

351
00:20:05,455 --> 00:20:06,415
አንዳንዶች ለሚችሉት ብዙ እሳት 

352
00:20:06,540 --> 00:20:07,457
አላውቅም 
ብዙ እሳት ከሆነ ግን - 

353
00:20:07,541 --> 00:20:08,792
ብዙ ነው። 

354
00:20:08,876 --> 00:20:10,127
ዛሬ የመከላከያ ሚኒስትር 

355
00:20:10,252 --> 00:20:12,504
እንደሚመለከተው ተናግሯል። 
በቦራቪያ ውስጥ ያሉ ድርጊቶችዎ። 

356
00:20:12,588 --> 00:20:14,715
-[መተንፈስ] 
- ያ - ያ አስቂኝ ነው? 

357
00:20:14,798 --> 00:20:17,634
“አስቂኝ” አይደለም፣ ብቻ ነው፣ እም… 

358
00:20:17,718 --> 00:20:20,262
ና ማለቴ ነው። የእኔ ድርጊቶች? 
ጦርነት አቆምኩ። 

359
00:20:20,846 --> 00:20:22,890
ምናልባት። 
- ኧረ 'ምናልባት' አይደለም። ሰርሁ። 

360
00:20:22,973 --> 00:20:24,850
እሺ እንዴት፧ 

361
00:20:24,933 --> 00:20:27,686
ደህና፣ ቦራቪያ ጃርሃንፑርን ወረረች፣ 

362
00:20:27,769 --> 00:20:29,938
እኔም ተገኝቼ ነገርኳቸው 
ትክክል አልነበረም። 

363
00:20:30,022 --> 00:20:30,689
እና?

364
00:20:30,772 --> 00:20:33,025
እና... አንዳንድ ታንኮችን እና ነገሮችን ሰበረ 

365
00:20:33,108 --> 00:20:35,986
እና ሁለት አውሮፕላኖች 
እና አንዳንድ ሌሎች ነገሮች. 

366
00:20:37,070 --> 00:20:39,448
ጉዳት የደረሰባቸው ሰዎች አልነበሩም 
እና ምንም ጉልህ ጉዳቶች የሉም። 

367
00:20:39,531 --> 00:20:40,574
በፍፁም ተግባብተሃል 

368
00:20:40,657 --> 00:20:43,035
ከቦራቪያ ፕሬዝዳንት ጋር ፣ 
ቫሲል ጉርኮስ? 

369
00:20:43,410 --> 00:20:44,411
በጣም ትንሽ መጠን. 

370
00:20:44,494 --> 00:20:45,913
በጣም ትንሽ መጠን ምንድን ነው? 

371
00:20:46,788 --> 00:20:47,831
ያ በመካከላችን ነበር። 

372
00:20:49,958 --> 00:20:50,792
[ቢፕስ] 

373
00:20:50,876 --> 00:20:52,002
ይህ ሁሉ በመዝገብ ላይ ነው. 

374
00:20:52,127 --> 00:20:55,547
አዎ፣ ግን ያ ውይይት 
በሁለታችን መካከል ነበር። 

375
00:20:55,631 --> 00:20:57,508
አዎ፣ እና አደርጋለሁ 
የሚለውን ጥያቄ ጠይቅ 

376
00:20:57,591 --> 00:20:59,259
አይደለም ወይም አይደለም 
መልሱን አውቅ ነበር። 

377
00:20:59,343 --> 00:21:00,761
እውነት? 
በእውነት። 

378
00:21:01,553 --> 00:21:02,429
[ቢፕስ]

379
00:21:02,513 --> 00:21:04,389
ጦርነቱን ካቆምኩ በኋላ 

380
00:21:05,224 --> 00:21:06,433
ጉርኮስን ለማየት ሄጄ ነበር። 

381
00:21:06,517 --> 00:21:07,518
የት ነው? 

382
00:21:07,601 --> 00:21:09,645
በሉቼቢክ ዋና ከተማ ፣ 
በንጉሣዊው ቤተ መንግሥት. 

383
00:21:09,728 --> 00:21:10,395
እና? 

384
00:21:10,479 --> 00:21:12,648
እና የግል ተመልካቾችን ወሰድኩ። 
ከጉርኮስ ጋር። 

385
00:21:12,731 --> 00:21:13,524
እንዴት፧ 

386
00:21:13,607 --> 00:21:16,151
ወደ በረሃ በረርኩት፣ እና… 

387
00:21:16,818 --> 00:21:17,986
እና አንተ… 

388
00:21:18,070 --> 00:21:20,030
እና አስቀምጬዋለሁ 
ቁልቋል ላይ። 

389
00:21:20,405 --> 00:21:21,740
ቁልቋል? 

390
00:21:21,823 --> 00:21:23,825
ታዲያ... ማሰቃየት? 

391
00:21:23,909 --> 00:21:24,785
አይደለም ማሰቃየት. 

392
00:21:24,868 --> 00:21:26,912
ቁመቶቹ እንደ… 
ያን ያህል ትልቅ አይደለም. 

393
00:21:27,204 --> 00:21:28,205
ምን አልክ? 

394
00:21:28,288 --> 00:21:31,124
መቼም ቢሆን አልኩት 
ከጃርሃንፑር ጋር እንደገና ተበላሽቷል ፣ 

395
00:21:31,208 --> 00:21:32,793
ማድረግ ይኖርበታል 
በግሌ መልሱልኝ። 

396
00:21:32,876 --> 00:21:34,253
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

397
00:21:34,378 --> 00:21:35,838
እንደዚህ አይነት ክስተቶች ከተከሰቱ እ.ኤ.አ. 

398
00:21:35,921 --> 00:21:38,423
የበለጠ ከባድ ነገር ይኖረን ነበር። 
ውይይት፣ ያ ብቻ ነው። 

399
00:21:38,507 --> 00:21:40,968
የበለጠ ከባድ 
ቁልቋል ላይ ጀርባውን እየቀደደ? 

400
00:21:41,051 --> 00:21:42,177
ጉርኮስ ሰዎችን ሊገድል ነበር። 

401
00:21:42,261 --> 00:21:43,554
የምትቀጥል ትመስላለህ 
ያንን መርሳት -- 

402
00:21:43,637 --> 00:21:46,139
ስለዚህ፣ በተግባር፣ 
በህገ ወጥ መንገድ ወደ ሀገር ገብተዋል 

403
00:21:46,223 --> 00:21:47,558
እራስዎን መሃል ላይ ማስገባት 

404
00:21:47,641 --> 00:21:48,851
በማይታመን ሁኔታ የሚሞቅ… 
አይ፣ አይ፣ አይሆንም፣ ቆይ 

405
00:21:48,934 --> 00:21:49,935
ጂኦፖለቲካዊ ሁኔታ… 
አንድ ሰከንድ ይያዙ. 

406
00:21:50,018 --> 00:21:51,562
ከብሔር ጋር መወገን፣ ጃርሃንፑር፣ 

407
00:21:51,645 --> 00:21:53,021
በታሪክ ያልነበረው 

408
00:21:53,105 --> 00:21:54,606
ጓደኛ ወደ አሜሪካ… 
ጃርሃንፑር ተለውጧል።

409
00:21:54,690 --> 00:21:56,483
... በአንድ ብሔር ላይ 
ያ በቴክኒካዊ አጋራችን ነው ፣ 

410
00:21:56,567 --> 00:21:58,735
እና ከዚያም አስፈራሩ 
የሀገር መሪያቸውን ለመግደል. 

411
00:21:58,819 --> 00:22:01,405
በመጀመሪያ ደረጃ, ወይም አይደለም 
ጃርሃንፑር ፍጽምና የጎደለው አገር ነው። 

412
00:22:01,488 --> 00:22:03,282
ሌላ ብሔር አይሰጥም 
እሱን የመውረር መብት. 

413
00:22:03,365 --> 00:22:04,700
አዎ፣ ግን የቦራቪያ መንግሥት 
ያስቀምጣል። 

414
00:22:04,783 --> 00:22:06,285
ጃርሃንፑራውያንን ነጻ እያወጡ ነው። 

415
00:22:06,368 --> 00:22:07,411
ከአምባገነናዊ አገዛዝ. 

416
00:22:07,494 --> 00:22:09,121
አዎ፣ ግን ያ በጣም ሞኝነት እንደሆነ ታውቃለህ። 

417
00:22:09,204 --> 00:22:10,038
አደርጋለሁ፧ 

418
00:22:10,122 --> 00:22:13,208
የቦራቪያ መንግሥት፣ 
ከሰዎች ሁሉ እንዲህ ይላል? 

419
00:22:13,292 --> 00:22:14,001
በል እንጂ! 

420
00:22:14,084 --> 00:22:15,669
ይህ በመዝገብ ላይ ነው, 
ሱፐርማን. 

421
00:22:15,794 --> 00:22:17,129
አሁን - አይ አሁን፣ ተመልከት…

422
00:22:17,212 --> 00:22:18,589
አሁን እየሆንክ ነው። 
ታማኝ ያልሆነ ፣ ሎይስ 

423
00:22:18,672 --> 00:22:20,424
እንዴት ነው ታማኝ ያልሆነው? 

424
00:22:21,717 --> 00:22:23,302
- ምንድን ነህ --? ተወ። 
- አዝራሩ የት አለ? 

425
00:22:23,385 --> 00:22:25,429
ሐቀኝነት የጎደለው እየሆንክ ነው። 
ምክንያቱም አንተም እንደ እኔ ታውቃለህ 

426
00:22:25,512 --> 00:22:26,972
የቦራቪያ መንግስት መሆኑን 
በደንብ የታሰበ አይደለም. 

427
00:22:27,055 --> 00:22:30,434
ይህ ከሞላ ጎደል ይመስለኛል 
ጉዳዩን ግን አውቃለሁ? 

428
00:22:30,517 --> 00:22:31,476
አይደለም። 

429
00:22:32,895 --> 00:22:34,021
አሁን መቀጠል እንችላለን? 

430
00:22:34,688 --> 00:22:35,731
አዎ፣ ጥሩ። 

431
00:22:35,814 --> 00:22:36,982
- አላደርግም - አንተ ታደርጋለህ. 
እኔ… 

432
00:22:39,651 --> 00:22:40,736
ይህ በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነው ብለው ያስባሉ? 

433
00:22:41,028 --> 00:22:43,197
ይህ በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነው ብዬ አስባለሁ? 
እም… 

434
00:22:44,198 --> 00:22:45,616
ጥሩ ስራ እየሰራሁ ነው ብዬ አስባለሁ። 

435
00:22:47,492 --> 00:22:48,327
[ቢፕስ] 

436
00:22:48,410 --> 00:22:50,078
ሱፐርማን አማክረሃል
ከፕሬዚዳንቱ ጋር 

437
00:22:50,162 --> 00:22:51,496
ከመግባቱ በፊት 
የቦራቪያ አየር ክልል? 

438
00:22:51,580 --> 00:22:53,081
[ይቃስሳል] 

439
00:22:53,498 --> 00:22:54,750
አይ. 
የመከላከያ ሚኒስትር? 

440
00:22:54,833 --> 00:22:56,543
አይ. 
ወይም ማንኛውም የእኛ ኦፊሴላዊ 

441
00:22:56,668 --> 00:22:58,378
ጉዳዮችን ከመውሰድዎ በፊት 
በገዛ እጆችዎ ውስጥ 

442
00:22:58,462 --> 00:23:00,255
እና በአንድ ወገን ወስኗል 
እንዴት እንደሚይዝ 

443
00:23:00,339 --> 00:23:01,340
ይህ እጅግ በጣም ስስ 
ሁኔታ? 

444
00:23:01,423 --> 00:23:04,051
ጉርኮስ እና ጎኖቹ 
ሰዎችን ሊገድሉ ነበር ። 

445
00:23:04,134 --> 00:23:05,427
አዎ, ግን ውጤቶቹ 

446
00:23:05,511 --> 00:23:07,638
ትወና የምትመስል 
እንደ ተወካይ 

447
00:23:07,721 --> 00:23:08,597
የዩናይትድ ስቴትስ 
ያስከትላል… 

448
00:23:08,722 --> 00:23:09,640
እኔ አልወከልኩም ነበር። 
ማንም… 

449
00:23:09,723 --> 00:23:10,432
…ተጨማሪ ችግሮች 
በዓለም ዙሪያ. 

450
00:23:10,516 --> 00:23:11,266
ከኔ በቀር፣ እና…

451
00:23:11,350 --> 00:23:13,268
ከጦርነቱ በላይ የዘለቀ… 
… እራሴ እና፣ እና፣ እና… 

452
00:23:13,352 --> 00:23:14,144
በ 12 እና 24 ሰዓታት መካከል… 

453
00:23:14,228 --> 00:23:15,103
ደህና ፣ አላውቅም ፣ 
መልካም ማድረግ. 

454
00:23:15,187 --> 00:23:16,522
… እና መተካት ብቻ ነበር። 

455
00:23:16,605 --> 00:23:18,023
አንድ አምባገነናዊ አገዛዝ 
ከሌላ ጋር? 

456
00:23:18,106 --> 00:23:19,399
በእውነቱ እንደዚህ ይሰማዎታል? 

457
00:23:19,483 --> 00:23:22,611
እኔ አይደለሁም። 
ቃለ መጠይቅ የተደረገለት፣ ሱፐርማን፣ ግን… 

458
00:23:23,403 --> 00:23:24,988
እጠይቃለሁ። 

459
00:23:25,072 --> 00:23:27,741
አዎ ራሴን እጠይቃለሁ። 
በተመሳሳይ ሁኔታ 

460
00:23:27,824 --> 00:23:30,452
እና ምት ያጥፉ 
እና ውጤቱን ግምት ውስጥ ያስገቡ. 

461
00:23:30,536 --> 00:23:32,538
ሰዎች ሊሞቱ ነበር! 

462
00:23:36,542 --> 00:23:38,043
[መተንፈስ] 

463
00:23:42,631 --> 00:23:45,384
እሺ፣ እፈልጋለሁ 
ከቻልኩ ርዕሰ ጉዳዩን ቀይር። 

464
00:23:46,176 --> 00:23:47,261
እሺ

465
00:23:47,344 --> 00:23:49,471
ብዙ ሙቀት አግኝተሃል 
ሰሞኑን በማህበራዊ ሚዲያ ላይ። 

466
00:23:49,555 --> 00:23:50,597
ያንን ነገር አላነብም። 

467
00:23:50,681 --> 00:23:52,766
ሱፐርማን የለውም 
ለራስ ፎቶዎች ጊዜ. 

468
00:23:54,184 --> 00:23:55,435
ሶስተኛ ሰው? 
እምም? 

469
00:23:55,519 --> 00:23:57,479
እራስህን ነው የምትጠቅሰው 
አሁን በሶስተኛው ሰው? 

470
00:23:57,563 --> 00:23:58,772
አይ፣ አንድ ነገር ብቻ ነበር። 
ይዤ መጣሁ 

471
00:23:58,856 --> 00:24:00,816
ለመሥራት እሞክራለሁ ብዬ አስቤ ነበር 
ወደ ቀጣዩ ቃለ መጠይቅ. 

472
00:24:00,899 --> 00:24:02,150
ይህ በመዝገቡ ላይ ነው ሱፐርማን። 

473
00:24:02,234 --> 00:24:03,777
እሺ, ደህና, ክፍል አይደለም 
እኔ ያልኩት። 

474
00:24:03,861 --> 00:24:06,321
አዎ ክፍል። 
አይ፣ ያ ክፍል ወደ ጎን ነበር። 

475
00:24:06,405 --> 00:24:07,322
ይህም ከመዝገብ ውጪ ነበር። 

476
00:24:07,406 --> 00:24:10,158
'ከመዝገብ ውጪ' ማለት አለብህ
አስቀድሞ እንጂ በኋላ አይደለም. 

477
00:24:10,242 --> 00:24:11,702
ለምን እንደዚህ ትሆናለህ? 

478
00:24:11,785 --> 00:24:13,036
ደህና፣ እኔ - አልጽፍም። 

479
00:24:13,120 --> 00:24:15,497
ትርፍ ጊዜዎን እንደሚያሳልፉ 
የድምፅ ንክሻዎችን ለማሰብ መሞከር ። 

480
00:24:15,581 --> 00:24:16,874
በነገራችን ላይ የትኞቹ አስፈሪ ናቸው. 

481
00:24:17,624 --> 00:24:19,209
ማህበራዊ ሚዲያ. 
አዎ። 

482
00:24:19,293 --> 00:24:21,336
እንደምታውቁት፣ 
ወይም ምናልባት ላይሆን ይችላል, 

483
00:24:21,461 --> 00:24:23,213
አላነበብክም ስላለህ 
ከእነዚህ ነገሮች ውስጥ የትኛውንም - 

484
00:24:23,297 --> 00:24:24,089
በጣም አልፎ አልፎ። 

485
00:24:24,173 --> 00:24:25,841
ምናልባት አንዳንድ ጊዜ ሰዎች 
እያነበብክ ያዝሃል 

486
00:24:25,924 --> 00:24:27,467
እና በጣም የተናደደ ይመስላል። 

487
00:24:27,551 --> 00:24:29,136
እሺ፣ ደህና፣ ያንን መጠቀም አትችልም። 

488
00:24:29,219 --> 00:24:32,264
በማህበራዊ ሚዲያ ላይ ያሉ ሰዎች ናቸው። 
ተጠራጣሪ ስለሆኑ… 

489
00:24:32,973 --> 00:24:34,474
... እንግዳ፣ አዎ? 

490
00:24:34,558 --> 00:24:35,559
አዎ።

491
00:24:35,642 --> 00:24:38,145
በጣም ታማኝ ነኝ 
ስለዚያ. ከመጀመሪያው። 

492
00:24:38,812 --> 00:24:40,522
የመጣሁት ከ 
ክሪፕቶን የተባለች ፕላኔት. 

493
00:24:40,856 --> 00:24:43,150
እሺ 
በነገራችን ላይ አሁን የጠፋው. 

494
00:24:43,233 --> 00:24:45,736
ተደምስሷል። 
ከሁሉም ታሪኬ ጋር። 

495
00:24:46,403 --> 00:24:47,571
ወላጆቼ። 

496
00:24:47,654 --> 00:24:49,489
በሕፃንነቴ ወደዚህ ላኩኝ። 
ሕይወቴን ለማዳን. 

497
00:24:49,573 --> 00:24:50,616
እዚህ ፣ የት? 

498
00:24:50,699 --> 00:24:52,784
እንደዚያ አልናገርም። 
እንደዚህ እንደማልል ታውቃለህ። 

499
00:24:55,454 --> 00:24:56,330
እሺ 

500
00:24:59,583 --> 00:25:02,711
ስለእነዚህ ምን ያውቃሉ 
ወላጆቻችሁ ወላጆቻችሁ? 

501
00:25:03,045 --> 00:25:06,465
ወደዚህ ላኩኝ። 
የሰውን ልጅ ለማገልገል 

502
00:25:07,424 --> 00:25:09,968
እና ዓለምን ለመርዳት 
የተሻለ ቦታ ለመሆን. 

503
00:25:10,052 --> 00:25:12,095
ብለው ነበር? 
አደረጉ።

504
00:25:13,305 --> 00:25:15,349
መልእክት ልከዋል። 
ከእኔ ጋር። 

505
00:25:17,935 --> 00:25:20,062
ያ መልእክት 
የማደርገውን የማደርገው ለምንድነው። 

506
00:25:20,145 --> 00:25:21,855
ከምንም በላይ እወደዋለሁ። 

507
00:25:22,731 --> 00:25:24,608
አሁን ስለተረዳችሁ 

508
00:25:24,691 --> 00:25:26,818
በጣም ብዙ ሰዎች አሉ 
እዚያ በመጠበቅ ላይ 

509
00:25:26,902 --> 00:25:30,072
እዚህ ነህ 
ለበለጠ ጎጂ ዓላማዎች. 

510
00:25:30,155 --> 00:25:32,282
ሃሽታግ ሱፐርስፓይ። 
ሃሽታግ ሱፐርሺት 

511
00:25:32,699 --> 00:25:33,951
ሱፐርሺት!? ነይ ሎኢስ! 

512
00:25:34,034 --> 00:25:35,619
ያንን ታውቃለህ 
በተለይ ያናድደኛል! 

513
00:25:35,702 --> 00:25:37,871
ይህ በመዝገብ ላይ ነው, ክላርክ! 

514
00:25:37,955 --> 00:25:38,872
- [ድምጾቹን ይቅረጹ] 
- አላሳካሁትም። 

515
00:25:38,956 --> 00:25:40,958
በይነመረብ ላይ ያሉ ሰዎች ናቸው። 
እያሉ ነው። 

516
00:25:41,416 --> 00:25:42,668
ልሄድ ነው። 

517
00:25:42,751 --> 00:25:44,545
እውነት?
አዎ። 

518
00:25:44,670 --> 00:25:46,588
ና ክላርክ። ይህን አታድርግ። 

519
00:25:46,672 --> 00:25:47,798
[ክላርክ] ምንም እየሰራሁ አይደለም። 

520
00:25:47,881 --> 00:25:49,800
አይ፧ አይ፣ አንተ አይደለህም፣ 
ሽንሽን ማሸግ 

521
00:25:49,883 --> 00:25:51,343
እና ከቃለ መጠይቅ መውጣት? 

522
00:25:51,426 --> 00:25:52,636
ወደ ውጭ አልሄድም። 
ቃለ መጠይቅ ፣ 

523
00:25:52,719 --> 00:25:53,804
- አሁን - ዘግይቷል. 
አይ፣ እርስዎ የሚያደርጉት ይህ ነው። 

524
00:25:53,887 --> 00:25:55,013
በእያንዳንዱ ጊዜ 
ግጭት ገጥሞሃል። 

525
00:25:55,097 --> 00:25:56,306
- ምንም እየሰራሁ አይደለም። 
ትበዳለህ። አንተ pout. 

526
00:25:56,390 --> 00:25:57,474
ከዚያ አስመስለህ… 
- አላበድኩም። 

527
00:25:57,558 --> 00:25:59,059
-… ምንም ስህተት እንደሌለው 
ምንም ስህተት የለውም. 

528
00:25:59,142 --> 00:26:01,144
እነሆ ሰጥቻችኋለሁ 
ጥሩ ፣ ረጅም ቃለ መጠይቅ ። 

529
00:26:01,228 --> 00:26:03,438
ራሴን ከሰጠሁበት ጊዜ በላይ፣ 
በነገራችን ላይ.

530
00:26:03,522 --> 00:26:06,024
ኦህ ፣ ምናባዊውን ጊዜ ማድረግ ትችላለህ 
ከራስህ ጋር ቃለ ምልልስ? 

531
00:26:06,108 --> 00:26:07,150
እርስዎ ማድረግ የሚችሉት ነገር ነው? 

532
00:26:07,234 --> 00:26:08,485
ብዙ ጥሩ ነገር አለህ። 

533
00:26:09,570 --> 00:26:10,821
ሊጠቀሙባቸው የማይችሉ አንዳንድ ነገሮች። 

534
00:26:10,904 --> 00:26:12,656
ጠንቅቄ አውቃለሁ። 

535
00:26:13,657 --> 00:26:15,075
ይህ መቼም እንደማይሰራ አውቃለሁ። 

536
00:26:16,618 --> 00:26:17,703
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧ 

537
00:26:18,662 --> 00:26:20,664
[ሳህኖች ይጮኻሉ] 

538
00:26:21,123 --> 00:26:22,040
ሎይስ? 

539
00:26:23,834 --> 00:26:25,794
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧ 
ምንም ፣ እኔ ብቻ… 

540
00:26:26,295 --> 00:26:28,547
አልኩህ 
በግንኙነቶች ጥሩ አልነበርኩም። 

541
00:26:28,630 --> 00:26:30,632
[የውሃ ሩጫ] 

542
00:26:33,218 --> 00:26:34,178
እሺ 

543
00:26:44,938 --> 00:26:48,650
[ዝቅተኛ ሙዚቃ ይጫወታል] 

544
00:26:53,071 --> 00:26:56,074
[ሞተሮች ያለቅሳሉ፣ ቀርፋፋ] 

545
00:27:04,541 --> 00:27:06,960
እውነተኛው አንታርክቲካ! [ትንፋሽ] 

546
00:27:07,085 --> 00:27:08,670
በጣም አሪፍ! 

547
00:27:10,797 --> 00:27:12,132
[መተንፈስ] 

548
00:27:16,011 --> 00:27:17,221
ቀድሞ ነበር።

549
00:27:17,888 --> 00:27:19,556
ግን እንዴት ማግኘት እንችላለን? 

550
00:27:20,474 --> 00:27:22,559
ኧረ እናንተ እምነት የጎደላችሁ። 

551
00:27:23,352 --> 00:27:25,354
[ማጉረምረም] 

552
00:27:28,690 --> 00:27:30,442
ኧረ ዋው! 

553
00:27:38,742 --> 00:27:43,580
[የኃይል ምት፣ ኸምስ] 

554
00:27:43,664 --> 00:27:45,541
(ሔዋን) ኦ አምላኬ! 

555
00:27:45,624 --> 00:27:49,419
[ማጉረምረም] 

556
00:27:57,719 --> 00:27:59,179
[የወላጆች መልእክት ይጫወታል] 

557
00:27:59,263 --> 00:28:01,807
ሱፐርማን፣ እኔ በቅድመ ሁኔታ 
ማስታገሻውን ያስቀምጡ - 

558
00:28:02,432 --> 00:28:05,519
ወይኔ. ይቅርታ እጠይቃለሁ ፣ 
ግን ይህ የተከለከለ ቦታ ነው. 

559
00:28:07,312 --> 00:28:09,064
ጠብቅ። መነጋገር እንችላለን - 

560
00:28:10,816 --> 00:28:12,818
[nanites ጠቅ በማድረግ] 

561
00:28:14,194 --> 00:28:16,321
[ማሽኮርመም] 

562
00:28:21,159 --> 00:28:22,536
[ያቃስታል] 

563
00:28:25,122 --> 00:28:26,540
[ይጮኻል] 

564
00:28:32,379 --> 00:28:33,755
[ግርግር] 

565
00:28:33,839 --> 00:28:36,383
[ብረታ ብረት] 

566
00:28:41,221 --> 00:28:42,931
[ብረታ ብረት] 

567
00:28:48,729 --> 00:28:51,607
[ክሪፕቶ ማጉረምረም] 

568
00:28:53,567 --> 00:28:55,861
[ኢንጂነር ስመኘው] 

569
00:29:00,657 --> 00:29:01,366
[ይላል] 

570
00:29:03,243 --> 00:29:05,370
[ማልቀስ] 

571
00:29:05,913 --> 00:29:07,539
- [ማልቀስ ይቀጥላል] 
-[መፍሰስ]

572
00:29:10,209 --> 00:29:11,585
የመጣነው ለዚህ ነው። 

573
00:29:13,086 --> 00:29:14,213
በተስፋ፣ 
እዚህ የሆነ ነገር አለ 

574
00:29:14,296 --> 00:29:15,672
መጠቀም እንችላለን 
ጠቅላዩን ለማሳመን 

575
00:29:15,756 --> 00:29:18,175
ሱፐርማን አፋጣኝ እርምጃ ያስፈልገዋል። 

576
00:29:18,884 --> 00:29:21,845
ሜታሂሞችን መቋቋም አልችልም ፣ 
ግን እሱ በጣም የከፋ ነው. 

577
00:29:22,721 --> 00:29:24,681
ልዕለ... ሰው። 

578
00:29:25,933 --> 00:29:27,684
ሰው አይደለም። እሱ ነው። 

579
00:29:28,519 --> 00:29:30,938
በቁጣ ፈገግታ ያለው ነገር 
እና ደደብ ልብስ 

580
00:29:31,021 --> 00:29:32,231
ያ በሆነ መንገድ የትኩረት ነጥብ ሆነ 

581
00:29:32,314 --> 00:29:34,358
የአለም ሁሉ ውይይት። 

582
00:29:35,943 --> 00:29:37,736
ምንም ነገር አልተሰማም። 
ስለታየው. 

583
00:29:38,737 --> 00:29:40,280
አውቃለሁ ሌክስ 

584
00:29:40,364 --> 00:29:43,909
የራሴን ሰብአዊነት መስዋዕት አድርጌያለሁ 
እሱን ለማስወገድ ለመርዳት. 

585
00:29:44,576 --> 00:29:45,619
መግባት ትችላለህ?

586
00:29:48,288 --> 00:29:50,999
-[መተንፈስ] 
- [ናኒቶች ጠቅ በማድረግ] 

587
00:29:51,083 --> 00:29:52,251
ትንሽ ጊዜ ሊወስድ ይችላል። 

588
00:29:52,709 --> 00:29:53,961
ክሪፕቶኒያን ቢመጣስ? 

589
00:29:54,127 --> 00:29:55,128
(ሉቶር) አይጨነቁ። 

590
00:29:55,462 --> 00:29:58,048
አንድ... መዘናጋት እየፈጠርኩ ነው። 

591
00:30:12,020 --> 00:30:15,274
[ሲረንስ በርቀት] 

592
00:30:22,447 --> 00:30:24,408
-[የሚንቀጠቀጡ] 
- [ማደግ] 

593
00:30:24,491 --> 00:30:28,120
[ማደግ ይቀጥላል] 

594
00:30:33,458 --> 00:30:34,543
[nanites ጠቅ በማድረግ] 

595
00:30:38,839 --> 00:30:40,883
-[መፍሰስ] 
ምን? 

596
00:30:41,300 --> 00:30:42,426
(ኢንጂነር) ይህ መልእክት… 

597
00:30:43,051 --> 00:30:44,595
- [ጆር-ኤል ክሪፕቶኒያኛ ተናጋሪ] 
…ከወላጆቹ። 

598
00:30:45,512 --> 00:30:47,097
ተጎድቷል, ግን ተጨማሪ አለ. 

599
00:30:47,181 --> 00:30:48,932
- [ጆር-ኤል ክሪፕቶኒያኛ ተናጋሪ] 
- ነው… 

600
00:30:49,725 --> 00:30:50,976
የቀረውን መመለስ እችላለሁ. 

601
00:30:51,059 --> 00:30:54,730
[የሚደጋገም መልእክት] 

602
00:30:55,939 --> 00:30:57,941
[ማጉረምረም] 

603
00:30:58,025 --> 00:31:02,654
[መልእክቱ በፍጥነት መድገሙን ይቀጥላል]

604
00:31:07,492 --> 00:31:12,497
[የክሪፕቶኒያ መልእክት ይቀጥላል] 

605
00:31:12,581 --> 00:31:14,499
ዋ! ገባኝ! 

606
00:31:14,583 --> 00:31:15,667
[ሰው 1] አውጣው! 

607
00:31:17,336 --> 00:31:23,133
[ማደግ] 

608
00:31:25,302 --> 00:31:27,429
በጣም ትንሽ ትኩረት የሚስብ ነገር ነው። 

609
00:31:27,930 --> 00:31:29,139
ትልቅ ይሆናል። 

610
00:31:30,307 --> 00:31:32,059
[መጮህ] 

611
00:31:33,560 --> 00:31:36,271
[ማጉረምረም] 

612
00:31:38,899 --> 00:31:42,319
[ይጮኻል] 

613
00:31:42,402 --> 00:31:44,029
[መጮህ] 

614
00:31:46,240 --> 00:31:47,491
[ሱፐርማን] አግኝ! ሂድ! 

615
00:31:50,702 --> 00:31:52,120
[ባርክስ] 

616
00:31:52,454 --> 00:31:54,081
አግኝ! ከዚህ ውጣ! 

617
00:31:56,458 --> 00:31:58,919
[የሚያሳዝን] 

618
00:32:04,216 --> 00:32:05,759
[ሰዎች ይጮኻሉ] 

619
00:32:05,843 --> 00:32:07,177
[መናደድ] 

620
00:32:15,435 --> 00:32:17,020
[መሬት መንቀጥቀጥ] 

621
00:32:25,279 --> 00:32:27,281
- [ይጮኻል] 
-[ነቀርሳ] 

622
00:32:32,452 --> 00:32:34,288
[ሰዎች ይጮኻሉ] 

623
00:32:34,371 --> 00:32:35,747
-[ይጮኻል] 
- [የመስታወት ስንጥቆች] 

624
00:32:36,206 --> 00:32:38,208
[መጨናነቅ] 

625
00:32:39,334 --> 00:32:41,170
[የእግር መራመድ] 

626
00:32:42,171 --> 00:32:43,213
[ሪፖርተር] ግዙፉ እንስሳ 

627
00:32:43,297 --> 00:32:44,965
ለመጀመሪያ ጊዜ ዛሬ ጠዋት ታይቷል 

628
00:32:45,048 --> 00:32:48,051
በጂትተርስ የቡና ሱቅ ውስጥ
ወደ ሰባት ጫማ ቁመት, 

629
00:32:48,135 --> 00:32:49,970
ግን በግልጽ እያደገ መጥቷል. 

630
00:32:51,972 --> 00:32:53,849
[መጮህ] 

631
00:32:54,349 --> 00:32:55,184
[ሰዎች ይጮኻሉ] 

632
00:32:59,188 --> 00:33:00,147
[ማሽኮርመም] 

633
00:33:00,230 --> 00:33:02,357
ሁሉም ደህና? 
- [መጮህ] 

634
00:33:05,986 --> 00:33:08,071
ሄይ, ጓደኛ. አይኖች ወደዚህ። 

635
00:33:12,701 --> 00:33:14,077
[ይጮኻል] 

636
00:33:17,331 --> 00:33:18,832
[እሳት ይጮኻል] 

637
00:33:29,760 --> 00:33:31,553
[በፉጨት] 

638
00:33:42,940 --> 00:33:44,399
[ይጮኻል] 

639
00:33:45,943 --> 00:33:46,735
[ከፍተኛ አየር ማናፈሻ] 

640
00:33:46,818 --> 00:33:49,446
ጥልቅ ፣ ዘገምተኛ ትንፋሽ ፣ እመቤት። 
ደህና ትሆናለህ። 

641
00:33:57,412 --> 00:33:58,956
[እልልታ] 

642
00:34:01,166 --> 00:34:02,501
[የኃይል ጦርነቶች] 

643
00:34:02,584 --> 00:34:04,962
[በሜጋፎን በኩል] 
ሁሉም ሰው አካባቢውን አጽዳ። 

644
00:34:05,587 --> 00:34:06,630
[ይጮኻል] 

645
00:34:07,005 --> 00:34:09,299
እሱ በጣም ርካሽ ፣ ልክ እንደ ፣ በጣም አስጸያፊ ነው። 

646
00:34:09,382 --> 00:34:10,551
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧ 

647
00:34:10,634 --> 00:34:11,844
[ወንድ ጋዜጠኛ በቲቪ ላይ ሲያወራ] 

648
00:34:11,927 --> 00:34:13,719
[ድመት] መግዛት ትችላለህ
$1,000 የኮንሰርት ትኬቶች… 

649
00:34:13,804 --> 00:34:15,806
በመጨረሻም ትንሽ የምስራች 
ዛሬ ማለዳ ባለው ትርምስ መካከል። 

650
00:34:15,889 --> 00:34:18,725
የፍትህ ጋንግ 
ቦታው ላይ ደርሷል። 

651
00:34:18,809 --> 00:34:21,937
ያ አረንጓዴ ፋኖስ፣ Hawkgirl 
እና ሚስተር ቴሪፊክ. 

652
00:34:22,020 --> 00:34:24,022
የገንዘብ ድጋፍ ይደረግላቸዋል 
በሎርድቴክ ኮርፖሬሽን። 

653
00:34:24,398 --> 00:34:25,315
ያዙት! 

654
00:34:28,193 --> 00:34:30,152
[እሳት ይጮኻል] 

655
00:34:31,655 --> 00:34:32,489
[ሱፐርማን] ሄይ! 

656
00:34:33,739 --> 00:34:35,492
[መጨናነቅ] 

657
00:34:37,703 --> 00:34:39,705
[ጩኸት] 

658
00:34:42,291 --> 00:34:44,042
[ጩኸት] 

659
00:34:44,126 --> 00:34:46,420
[ይጮኻል] 

660
00:34:47,504 --> 00:34:49,255
[የኮምፒውተር ጩኸት] 

661
00:34:52,176 --> 00:34:54,553
[መጮህ] 

662
00:34:57,431 --> 00:34:59,141
[ያድጋል] 

663
00:34:59,224 --> 00:35:00,642
ተረከዝ ፣ ልጅ! [ግርግር] 

664
00:35:01,768 --> 00:35:04,271
[መቃተት] 

665
00:35:07,065 --> 00:35:10,194
[ሉል የሚያማምሩ] 

666
00:35:10,277 --> 00:35:11,820
- ስስ ምንድን ነው? 
- መደበቂያው ከባድ ነው. 

667
00:35:11,904 --> 00:35:13,739
ግን፣ ኧረ፣ ሚዛኑን የጠበቀ ነው።

668
00:35:13,822 --> 00:35:14,740
መንገድ ለማወቅ እየሞከርኩ ነው። 

669
00:35:14,823 --> 00:35:15,949
ከዚህ በሕይወት ለማውጣት. 

670
00:35:16,325 --> 00:35:18,160
የሆነ ቦታ ያግኙት። 
የት ልናጠናው እንችላለን. 

671
00:35:18,243 --> 00:35:20,787
ኧረ ና ሰው። 
ምን? 

672
00:35:20,871 --> 00:35:23,207
ለዓይኖቹ ይሂዱ! 

673
00:35:24,666 --> 00:35:26,793
[ጩኸት] 

674
00:35:31,340 --> 00:35:34,635
- [ይጮኻል] 
- [ፍጥረት ያጉረመርማል] 

675
00:35:39,932 --> 00:35:43,227
ጉልበቴ! ወንድ ፣ እርዳ! 

676
00:35:43,310 --> 00:35:44,937
ግዙፍ ምድጃዎችን ሠራሁ! 

677
00:35:45,479 --> 00:35:47,731
ለአንተ ጥሩ ነው, አጭበርባሪ! 
እየሞትኩ ነው! 

678
00:35:48,315 --> 00:35:49,149
[ብረታ ብረት] 

679
00:35:49,274 --> 00:35:51,276
[ይጮኻል] 

680
00:35:56,240 --> 00:35:57,533
[ድምፁ ቀርፋፋ፣ የታፈነ] 

681
00:35:57,616 --> 00:35:59,618
[የብረት መጨናነቅ] 

682
00:36:00,661 --> 00:36:01,703
-[መፍረስ] 
- [ይጮኻል] 

683
00:36:02,079 --> 00:36:03,330
[ማጉረምረም] 

684
00:36:03,413 --> 00:36:04,748
ና, ተጠንቀቅ! 

685
00:36:06,208 --> 00:36:07,960
- [ኤሌክትሮኒክ ጦርነት] 
- [ይጮኻል] 

686
00:36:11,296 --> 00:36:12,881
[መምታት] 

687
00:36:12,965 --> 00:36:14,424
[ብዙ ሰዎች] ኦ!

688
00:36:14,508 --> 00:36:16,760
ጎበዝ! መሆን አለበት። 
ይህን ለማድረግ የተሻለው መንገድ. 

689
00:36:16,844 --> 00:36:21,223
- [ይጮኻል] 
- [ከባድ እግሮች] 

690
00:36:35,112 --> 00:36:36,321
[ፍጡር ይጮኻል] 

691
00:36:38,532 --> 00:36:41,243
- [ቢፕስ] 
-[ይፈነዳል] 

692
00:36:41,326 --> 00:36:42,578
[የፍጥረት ዋይታ] 

693
00:36:42,661 --> 00:36:44,121
(ይቃስሳል፣ በጸጥታ) ና። 

694
00:36:48,500 --> 00:36:50,711
- [ያቃስታል] 
-[መጮህ] 

695
00:36:53,088 --> 00:37:00,554
['የሱፐርማን ዋና ጭብጥ' ይጫወታል] 

696
00:37:03,557 --> 00:37:05,225
(ዜና መልህቅ) ባለስልጣናት ናቸው። 
የለም እያሉ ነው። 

697
00:37:05,309 --> 00:37:06,894
አሁንም የህይወት መጥፋት ምልክቶች ፣ 

698
00:37:06,977 --> 00:37:09,396
ለሜትሮፖሊስ ምስጋና ይግባው 
የትውልድ ከተማ ጀግና ፣ ሱፐርማን ፣ 

699
00:37:09,479 --> 00:37:12,024
በንብረት ላይ የሚደርሰው ጉዳት እንጂ 
በሚሊዮኖች ውስጥ ሊሆን ይችላል. 

700
00:37:12,107 --> 00:37:12,941
የከተማዋ ቃል አቀባይ… 

701
00:37:13,025 --> 00:37:15,694
ያ ሰው እንዴት ነው የሚሆነው 
እያዩ ነበር?

702
00:37:15,777 --> 00:37:17,988
ስትል ነበር። 
ስለሱ እርግጠኛ አልነበርክም? 

703
00:37:18,864 --> 00:37:20,532
አዎ። እሱ… 

704
00:37:21,283 --> 00:37:23,076
ትንሽ እንግዳ. 

705
00:37:29,625 --> 00:37:33,170
ኦህ! 
ካይጁ በየዙሪያው ስቴክ ይበላል፣ እንዴ? 

706
00:37:33,295 --> 00:37:34,880
ልንይዘው እንደምንችል ተስፋ አድርጌ ነበር። 

707
00:37:34,963 --> 00:37:36,924
እና ይውሰዱት። 
ወደ intergalactic መካነ አራዊት ወይም… 

708
00:37:37,007 --> 00:37:38,091
[ሄሊኮፕተር ጩኸት] 

709
00:37:38,175 --> 00:37:40,010
...ቢያንስ ውጡ 
ያነሰ ህመም. 

710
00:37:40,093 --> 00:37:41,929
ና ወንድሜ። 
እንደዚህ አይነት ውሸታም አትሁኑ። 

711
00:37:42,513 --> 00:37:45,599
' አይ! ሌላ ቀን ብቻ 
የፍትህ ጋንግ ህይወት! 

712
00:37:45,682 --> 00:37:46,725
-[የተበታተነ ጭብጨባ] 
ስማችን አይደለም። 

713
00:37:46,808 --> 00:37:47,935
የስራ ስም ብቻ ነው። 

714
00:37:48,018 --> 00:37:49,645
በደንብ ማረጋገጥ ይችላል። 
ቋሚ ቢሆንም. 

715
00:37:49,728 --> 00:37:51,855
- ምናልባት ላይሆን ይችላል!
- ጥሩ እድል ቢሆንም እላለሁ። 

716
00:37:51,939 --> 00:37:53,357
[ሳቅ] 
ደህና ነህ? ሁሉም ደህና? 

717
00:37:53,440 --> 00:37:54,483
[አረንጓዴ ፋኖስ] 
አመሰግናለሁ ለማለት ብቻ 

718
00:37:54,608 --> 00:37:57,444
በሎርድቴክ ኢንዱስትሪዎች ስም 
ለዕድል -- 

719
00:37:57,528 --> 00:37:59,363
[የሚመታ ማስቲካ] 

720
00:37:59,488 --> 00:38:00,739
ለምን ማንም አያጨበጭብም? 

721
00:38:00,822 --> 00:38:02,157
[ማጉረምረም] 

722
00:38:08,664 --> 00:38:09,665
ወደዚህ ና። 

723
00:38:10,749 --> 00:38:12,417
ይህ BS መሆን አለበት. 

724
00:38:12,501 --> 00:38:14,670
[የተበታተነ ወሬ] 

725
00:38:14,795 --> 00:38:16,129
[አስተናጋጅ] ደህና፣ አልቻሉም 
ተሳስተሃል? 

726
00:38:16,213 --> 00:38:16,880
(ሉቶር) ኦህ ፣ አይሆንም። 

727
00:38:16,964 --> 00:38:19,383
ደህና፣ ያ በጣም የሚረብሽ ይመስላል፣ ሌክስ። 

728
00:38:19,466 --> 00:38:20,968
ሃያ ስምንት 
የዓለም ከፍተኛ የቋንቋ ሊቃውንት 

729
00:38:21,051 --> 00:38:23,303
ትርጉሙን አረጋግጠዋል 

730
00:38:23,387 --> 00:38:25,472
እና 30 የከፍተኛ ፎረንሲክ
የኮምፒውተር ቴክኖሎጂዎች 

731
00:38:25,556 --> 00:38:28,559
ትክክለኛነቱን አረጋግጠዋል 
የቀረጻው ራሱ። 

732
00:38:28,642 --> 00:38:30,143
የተሳሳቱበት አጋጣሚ አለ? 

733
00:38:30,227 --> 00:38:32,646
በሚያሳዝን ሁኔታ, አይደለም. 

734
00:38:33,313 --> 00:38:34,648
-[አስተናጋጅ] ቀረጻው አለህ? 
አዎ። 

735
00:38:34,731 --> 00:38:35,607
[አስተናጋጅ] እስቲ እንመልከት። 

736
00:38:35,691 --> 00:38:37,651
[ጆር-ኤል ክሪፕቶኒያኛ ተናጋሪ] 

737
00:38:37,734 --> 00:38:40,112
[ወንድ ተርጓሚ] እንወድሃለን። 
ከሰማይ በላይ ልጃችን። 

738
00:38:40,237 --> 00:38:41,738
ከመሬት በላይ እንወድሃለን። 

739
00:38:42,614 --> 00:38:45,868
ውድ ቤታችን 
በቅርቡ ለዘላለም ይጠፋል ። 

740
00:38:46,702 --> 00:38:48,453
[ሴት ተርጓሚ] 
ግን ተስፋ ልባችንን ያበረታታል 

741
00:38:48,537 --> 00:38:50,914
እና ያ ተስፋ አንተ ነህ ካል-ኤል። 

742
00:38:52,666 --> 00:38:53,792
ፍለጋ አድርገናል። 
አጽናፈ ሰማይ

743
00:38:53,876 --> 00:38:55,794
በጣም ጥሩ መስራት ለሚችሉበት ቤት. 

744
00:38:56,587 --> 00:38:58,630
እና የ Krypton እውነት ይኑሩ። 

745
00:38:58,714 --> 00:39:00,090
[ወንድ ተርጓሚ] ያ ቦታ ምድር ነው። 

746
00:39:00,174 --> 00:39:01,550
አልገባኝም። በዛ ላይ ምን መጥፎ ነገር አለ? 

747
00:39:01,675 --> 00:39:05,012
[ክሪፕቶኒያን የቀጠለ፣ ዋርብልስ] 

748
00:39:05,095 --> 00:39:07,097
[ወንድ ተርጓሚ] 
እዚያ ያሉት ሰዎች ቀላል ናቸው 

749
00:39:07,181 --> 00:39:09,057
እና በጣም ግራ ተጋብቷል. 

750
00:39:10,434 --> 00:39:13,020
የአእምሮ ድካም 
እና መንፈስ እና አካል. 

751
00:39:13,103 --> 00:39:14,605
[ጆር-ኤል ክሪፕቶኒያን ይናገራል] 

752
00:39:14,688 --> 00:39:16,148
[ወንድ ተርጓሚ] ጌታ በፕላኔታችን ላይ 

753
00:39:16,231 --> 00:39:17,858
እንደ Krypton የመጨረሻ ልጅ. 

754
00:39:19,276 --> 00:39:20,152
[ላና ክሪፕቶኒያን ትናገራለች] 

755
00:39:20,235 --> 00:39:21,278
[ሴት ተርጓሚ] የማንም ሰው መላኪያ

756
00:39:21,361 --> 00:39:23,822
እርስዎን ለማገልገል አለመቻል ወይም አለመፈለግ፣ Kal-EI 

757
00:39:25,574 --> 00:39:27,910
የምትችለውን ያህል ሚስቶች ውሰድ 

758
00:39:27,993 --> 00:39:31,038
ስለዚህ የእርስዎ ጂኖች እና Krypton 
ጉልበት እና ውርስ 

759
00:39:31,121 --> 00:39:32,998
ላይ ይኖራል 
በዚህ አዲስ ድንበር. 

760
00:39:34,708 --> 00:39:35,375
[ጆር-ኤል ክሪፕቶኒያን ይናገራል] 

761
00:39:35,459 --> 00:39:37,461
[ወንድ ተርጓሚ] 
የምንወደው ልጃችን ኩሩን። 

762
00:39:37,586 --> 00:39:39,379
ያለ ምህረት ይግዙ። 

763
00:39:41,590 --> 00:39:42,716
ግን ስለ ሁሉም ዓይነት ድርጊቶች ምን ማለት ይቻላል 

764
00:39:42,799 --> 00:39:44,718
ሱፐርማን ሰርቷል። 
ባለፉት ዓመታት, 

765
00:39:44,801 --> 00:39:46,595
ስፍር ቁጥር የሌላቸውን ህይወት ማዳን? 

766
00:39:46,720 --> 00:39:49,848
አይደለም እሱ እያዘጋጀን ነው። 

767
00:39:50,307 --> 00:39:52,351
ወደ ቸልተኝነት እንድንሸጋገር፣ 

768
00:39:52,434 --> 00:39:55,062
ስለዚህ እሱ ያለ ተቃውሞ መቆጣጠር ይችላል ፣ 

769
00:39:55,145 --> 00:39:56,688
ለእሱ መንገድ መፍጠር

770
00:39:56,772 --> 00:39:59,191
እጅግ በጣም ኃይለኛ ዘሮች 
ምድርን ለመግዛት. 

771
00:40:00,234 --> 00:40:05,739
ያንን አልቀበልም። ትሆናለህ? 

772
00:40:08,784 --> 00:40:11,411
የተናደድክ ይመስላል። 
- [ሳለቅስ] እኔ… 

773
00:40:13,288 --> 00:40:14,164
ፈራሁ። 

774
00:40:14,706 --> 00:40:16,708
ያንን አልቀበልም, ፈርቻለሁ. 

775
00:40:17,209 --> 00:40:23,131
ምክንያቱም ምን ያህል ትልቅ እንደሆነ ማን ያውቃል 
የሱ ሚስጢር ሃረም አስቀድሞ ነው? 

776
00:40:27,094 --> 00:40:28,595
[በደንብ መተንፈስ] 

777
00:40:28,679 --> 00:40:35,519
- [የታፈነ ጩኸት] 
- [ማንኳኳት] 

778
00:40:40,858 --> 00:40:43,026
[የታፈነ ጩኸት ቀጥሏል] 

779
00:40:43,110 --> 00:40:44,403
[በር ይከፈታል] 

780
00:40:44,486 --> 00:40:48,615
(ሴት) ኦህ ፣ አይ! 
አስገባኝ! ቁም ነገር ነኝ! 

781
00:40:48,699 --> 00:40:52,119
[ዋርብልስ] 

782
00:40:53,620 --> 00:40:55,163
ወንድ ፣ ሚስጥራዊ ሀረም አለህ? 

783
00:40:55,247 --> 00:40:56,707
አይ ጋይ፣ በእርግጥ 
ሀራም የለኝም። 

784
00:40:56,790 --> 00:40:59,585
ያ መልእክት ካለ 
እውነት ነው ፣

785
00:40:59,668 --> 00:41:02,462
ከዚያ እርስዎ በትክክል ነዎት 
የባዕድ ስጋት ዓይነት 

786
00:41:02,588 --> 00:41:04,798
ታዝዤ ነበር። 
በአረንጓዴ ፋኖስ ኮር 

787
00:41:04,882 --> 00:41:06,383
ይህንን ፕላኔት ለመከላከል. 

788
00:41:06,466 --> 00:41:09,428
- ተመለስ ፣ ጋይ! 
ኦ. 

789
00:41:09,720 --> 00:41:12,264
ተንቀሳቀስ ፣ ትልቅ ሰማያዊ። 
- [በጥልቅ መተንፈስ] 

790
00:41:12,347 --> 00:41:14,183
ወንድ ፣ ዘና ይበሉ። 

791
00:41:15,350 --> 00:41:16,894
መልእክቱ እውነት ነበር ወይስ አይደለም? 

792
00:41:18,020 --> 00:41:20,856
[inhales] የመጀመሪያው አጋማሽ. 
የመጀመርያው አጋማሽ... እውነት ነው። 

793
00:41:20,939 --> 00:41:22,399
ሁለተኛው አጋማሽ ተጎድቷል። 

794
00:41:22,482 --> 00:41:24,359
ከ Krypton ወደ ምድር በተደረገው ጉዞ. 

795
00:41:24,443 --> 00:41:26,612
- ስለዚህ ነው - ዶክተር መሆን አለበት. 
የለም፣ ክላርክ። 

796
00:41:27,112 --> 00:41:28,739
እነዚህን የኮምፒውተር ፎረንሲኮች አውቃለሁ 
ወንዶች. 

797
00:41:28,822 --> 00:41:32,409
ህጋዊ ነው ብለው አይናገሩም።
እርግጠኛ ካልሆኑ በስተቀር። 

798
00:41:33,285 --> 00:41:34,828
በጣም አዝናለሁ ሰውዬ 

799
00:41:34,912 --> 00:41:36,705
ነገር ግን ይህ መልእክት የውሸት የሆነበት መንገድ የለም። 

800
00:41:37,623 --> 00:41:38,790
ቀረጻውን ከየት አገኙት 
ቢሆንም? 

801
00:41:44,546 --> 00:41:46,548
[የነፋስ ጅራፍ] 

802
00:41:53,013 --> 00:41:55,432
ለማምጣት እያሰቡ ነው። 
ሱፐርማን ለጥያቄ ገባ? 

803
00:41:55,516 --> 00:41:59,102
ከፕሬዚዳንቱ ጋር እየተነጋገርን ነው ፣ 
እና አሁን አማራጮቻችንን እየገመገምን ነው. 

804
00:41:59,186 --> 00:42:00,395
ይቅርታ ፣ ግን መሄድ አለብኝ ፣ 
ሚስ ሌን 

805
00:42:00,479 --> 00:42:01,605
(ሎይስ) እና ካደረክ ፣ ያ መቼ ይሆናል - 

806
00:42:02,272 --> 00:42:03,106
ይህንን እየገዙ ነው? 

807
00:42:03,190 --> 00:42:04,858
ምንም አላስቀምጥም። 
ያለፈው Luthor, ሪክ. 

808
00:42:05,567 --> 00:42:07,986
መልእክቱ ግን ትክክለኛ ነው። 

809
00:42:08,070 --> 00:42:11,782
ክሪፕቶኒያን አደገኛ ከሆነ ፣ 
ማድረግ አለብን።

810
00:42:11,865 --> 00:42:13,367
ትልቅ የሱፐርማን አድናቂ ነበርኩ። 

811
00:42:13,450 --> 00:42:14,868
ደገፍኩት 
ሁል ጊዜ በመስመር ላይ እና ነገሮች ፣ 

812
00:42:14,952 --> 00:42:15,994
አሁን ግን? 

813
00:42:16,078 --> 00:42:17,120
በሲኦል ውስጥ ይበሰብሳል ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ ማለቴ ነው። 

814
00:42:17,204 --> 00:42:18,288
ምንም መስሎ አይሰማኝም። 
መውጣት አለብህ! 

815
00:42:18,372 --> 00:42:19,248
[ፔሪ] 
አንዳንድ ምስሎችን አምጡልኝ። 

816
00:42:19,331 --> 00:42:20,290
(ሰው) የጊዜ ገደብ አለን! 

817
00:42:20,374 --> 00:42:21,375
የት ነው ያለው? አሁን እዚያ ይድረሱ! 

818
00:42:21,458 --> 00:42:22,292
አለቃ አትበሉኝ። 

819
00:42:22,376 --> 00:42:23,836
እሺ ስራዬን እሰራለሁ። 

820
00:42:23,961 --> 00:42:26,088
ክሪፕቶኒያን ምንም አያስደንቅም። 

821
00:42:26,171 --> 00:42:30,133
በቦራቪያ ፍላጎት ላይ ጣልቃ ገባ. 

822
00:42:30,217 --> 00:42:34,972
ቦራቪያ ህዝቡን ማዳን ትፈልጋለች። 
የጃርሃንፑር. 

823
00:42:35,055 --> 00:42:38,600
እና ሱፐርማን 
እነሱን በባርነት ማቆየት ይፈልጋል! 

824
00:42:39,351 --> 00:42:44,481
[ሳቅ] በተጨማሪም፣ ከምሰማው ነገር፣

825
00:42:44,565 --> 00:42:50,654
የቦራቪያ ሴቶችን ያገኛል 
በጣም አካላዊ ማራኪ 

826
00:42:50,737 --> 00:42:55,492
እና እነሱን መጨመር ይፈልጋል 
ወደ ሚስጥራዊው ሃረም. 

827
00:42:55,576 --> 00:42:57,953
-[ሳቅ] 
- [መጮህ ይጫኑ] 

828
00:42:58,036 --> 00:42:59,955
ጥያቄ አለኝ 
ፕሬዝዳንት ጉርኮስ። 

829
00:43:00,914 --> 00:43:01,915
አመሰግናለሁ። 

830
00:43:04,001 --> 00:43:07,087
[በቦራቪያን] ያ አልቻለም 
የተሻለ ሄደዋል ክቡር ፕሬዝደንት! 

831
00:43:07,504 --> 00:43:10,174
እርስዎ በጣም ቆንጆ እና ተለዋዋጭ ነበሩ! 

832
00:43:10,507 --> 00:43:11,967
ድንቅ! 

833
00:43:12,301 --> 00:43:14,761
በጣም ቆንጆ! በጣም ቆንጆ! 

834
00:43:15,929 --> 00:43:18,599
ሂድ! ተወኝ! 

835
00:43:21,226 --> 00:43:24,271
[በር ይጮኻል፣ ይዘጋል፣ ይቆለፋል] 

836
00:43:39,578 --> 00:43:40,454
[ቢፕስ] 

837
00:43:43,123 --> 00:43:45,375
[ከባድ ብረት ሙዚቃ ይጫወታል] 

838
00:43:48,629 --> 00:43:51,965
[ማሽኮርመም] 

839
00:43:56,845 --> 00:43:58,305
አደረግን ፣ ሌክስ! 

840
00:43:58,388 --> 00:44:01,308
ድረስ አላከብርም ነበር። 
እንግዳው ከቦርዱ ውጪ ነው።

841
00:44:01,391 --> 00:44:04,061
ኦ እዚህ. ዶናት አመጣሁህ። 
ከዶው ጉድጓዶች. 

842
00:44:04,144 --> 00:44:06,021
በፓርክ ሪጅ ውስጥ አዲስ ሱቅ ፣ 
የሁሉም ቦታዎች. 

843
00:44:06,104 --> 00:44:09,358
የውሸት መልእክት፣ 
የጀነት ምት። 

844
00:44:09,441 --> 00:44:10,275
የውሸት አይደለም። 

845
00:44:10,359 --> 00:44:13,111
እርሱ እኛን ሊገድለን ነው። አውቀው ነበር! 

846
00:44:13,195 --> 00:44:14,363
በሱፐርማን ምሽግ፣ 

847
00:44:14,446 --> 00:44:16,740
እውቀቱን ለማግኘት ተስፋ አድርጌ ነበር። 
እሱን ለማጥፋት ለመርዳት. 

848
00:44:16,823 --> 00:44:18,158
እኔ አላውቅም ነበር ፣ 
የራሱን ወላጆች 

849
00:44:18,242 --> 00:44:19,493
ያቀርባል። 

850
00:44:19,993 --> 00:44:21,161
ኦ. 
[ቦራቪያን ይናገራል] 

851
00:44:21,245 --> 00:44:22,454
ትክክል? አዎ። 

852
00:44:22,538 --> 00:44:25,165
አንዱን ለመክፈት አስብ ነበር። 
በጃርሃንፑር ግማሽዬ ውስጥ። 

853
00:44:25,499 --> 00:44:30,254
- [ሰርቪስ ማሽኮርመም] 
-[ዋው] 

854
00:44:32,714 --> 00:44:36,051
አራት. አራት. ምን ሆነ፧

855
00:44:36,134 --> 00:44:40,889
ሱፐርማንን ለመጠበቅ ሞከርኩ። 
-[መተንፈስ] 

856
00:44:41,014 --> 00:44:44,726
[የኤሌክትሪክ መጨፍጨፍ] 

857
00:44:44,810 --> 00:44:47,855
ሉቶር እንዴት እዚህ ገባ? 
የእኔ ዲ ኤን ኤ ውስጥ ቁልፍ ነው። 

858
00:44:47,938 --> 00:44:51,441
ሱፐርማንን መጠበቅ አለበት። 

859
00:44:51,525 --> 00:44:53,902
[መሳፍንት] አራት. 

860
00:44:55,362 --> 00:44:58,490
ይቅርታ ጓደኛዬ። 

861
00:45:03,829 --> 00:45:05,831
[መናደድ] 

862
00:45:10,085 --> 00:45:11,044
ክሪፕቶ? 

863
00:45:13,380 --> 00:45:15,382
[ፉጨት] 

864
00:45:16,216 --> 00:45:17,342
ክሪፕቶ! 

865
00:45:22,514 --> 00:45:23,724
ደህና፣ አዎ፣ 
ያ ይሆናል - 

866
00:45:25,893 --> 00:45:28,228
ሌክስ፣ እሱን ለማስቆም ሞከርኩ። 
- (ሉቶር) ደህና ነው፣ ሄዘር። 

867
00:45:28,312 --> 00:45:30,022
ሱፐርማን, በመጨረሻ ተገናኘን. 

868
00:45:30,105 --> 00:45:31,857
ቡና ወይም ሻይ ይፈልጋሉ? 
- ውሻው የት አለ? 

869
00:45:32,441 --> 00:45:33,108
ውሻ? 

870
00:45:33,192 --> 00:45:34,985
ውሻው ሉቶር! 
ውሻውን ወስደዋል! 

871
00:45:35,068 --> 00:45:36,737
ትክክል ነው ሔዋን ይህን ሁሉ አግኝ። 

872
00:45:36,820 --> 00:45:38,530
- [ሔዋን ጮኸች]
-[ግርግር] 

873
00:45:40,824 --> 00:45:42,784
- ውሻው የት አለ? 
-[ዋዜማ ትናፍሳለች] 

874
00:45:42,868 --> 00:45:46,914
ምንም ፍንጭ የለኝም 
የምትናገረው። 

875
00:45:49,541 --> 00:45:51,877
(ሲቃ) ውሻ ብቻ ነው። 

876
00:45:52,002 --> 00:45:54,421
ምን ውሻ እንደሆነ አላውቅም 
እያወራህ ነው። 

877
00:45:54,505 --> 00:45:55,756
[በመጠምዘዣ የታፈነ] 
በኬፕ ውስጥ አስቀያሚ ውሻ? 

878
00:45:56,381 --> 00:45:57,799
ምን አልክ? 
እምም? 

879
00:45:58,592 --> 00:46:00,344
(ጉልፕስ) ምንም አልተናገርኩም። 

880
00:46:00,719 --> 00:46:01,970
የተናገረውን ሰምተሃል! 

881
00:46:02,095 --> 00:46:03,555
ሰምተሃል! ወሰደው! 

882
00:46:03,639 --> 00:46:05,599
ማለቴ ነው የሚመስለኝ 

883
00:46:05,682 --> 00:46:09,937
ብቸኛው እብድ እንስሳ 
እዚህ አካባቢ ሱፐርማን አለ። 

884
00:46:10,020 --> 00:46:13,357
ከግኝቱ ጀምሮ 
የ Kryptonian ዋና ፕላን ፣ 

885
00:46:13,440 --> 00:46:15,692
እሱ ከጥልቅ ጫፍ ወጥቷል. 
ሀሳቦች ፣ ክሪስ?

886
00:46:15,776 --> 00:46:17,528
ገረመኝ ማለት አልችልም፣ ክሌቪስ። 

887
00:46:17,986 --> 00:46:19,112
እንደዚህ አይነት ወንዶች ናቸው, ሁልጊዜም አግኝተዋል 

888
00:46:19,196 --> 00:46:20,948
ሙሉ የጨለማ ፣ አስቀያሚ ምስጢሮች። 

889
00:46:21,031 --> 00:46:22,824
[ክሌቪስ] ምን ማለትህ ነው 
እንደዚህ አይነት ወንዶች? 

890
00:46:22,908 --> 00:46:24,409
(ሰላም ፈጣሪ) እሱ የተሻለ እንደሆነ ያስባል 
ከሁሉም ሰው ይልቅ. 

891
00:46:25,202 --> 00:46:27,454
ይህንን መግለጫ ይሰጣል 
ሰዎችን መግደልን ይቃወማል 

892
00:46:27,538 --> 00:46:28,413
ካልሆነ በስተቀር 
በጣም አስፈላጊ. 

893
00:46:28,497 --> 00:46:29,331
[ስልክ ዲንግስ] 

894
00:46:29,414 --> 00:46:30,082
በእውነቱ ፣ ወንድ ልጅ? 

895
00:46:30,791 --> 00:46:32,626
ይመስላል 
ወንዶቹን ለማድረግ እየሞከርክ ነው 

896
00:46:32,709 --> 00:46:34,670
ትንሽ ተጨማሪ ማን ናቸው 
ዥንጉርጉር ከመምሰልዎ የበለጠ ጨዋ። 

897
00:46:34,795 --> 00:46:36,129
ምን ማለቴ እንደሆነ ያውቃሉ? 
-[ክሌቪስ] ሚሜ-ህም 

898
00:46:36,213 --> 00:46:38,799
[ሰላም ፈጣሪ]
ከእነዚህ ውስጥ ብዙዎቹ እነዚህ... 

899
00:46:38,882 --> 00:46:40,008
ከመጽሔቶች ጀግኖች ፣ 

900
00:46:40,133 --> 00:46:41,468
- እነሱ በእኔ ላይ ተጠምደዋል። 
- [አስቃሰኝ] 

901
00:46:41,552 --> 00:46:43,512
ምክንያቱም እኔ የበለጠ ስለተበሳጨሁ 
ከነሱ ይልቅ። 

902
00:46:43,595 --> 00:46:44,429
እንደሌላቸው ያውቃሉ -- 
- [ቲቪ ጠቅታ ጠፍቷል] 

903
00:46:44,513 --> 00:46:46,515
[ጋዝ ማቃጠል] 

904
00:46:48,559 --> 00:46:50,060
ውሻ አለህ? 

905
00:46:50,561 --> 00:46:54,189
አይደለም, አይደለም. የበለጠ ነው። 
አንድ ... የማደጎ ሁኔታ. 

906
00:47:00,946 --> 00:47:02,155
[ሎይስ] ኮኮዋ. 

907
00:47:08,787 --> 00:47:10,205
አንተ እዚያ ስትረዳቸው ነበር? 

908
00:47:11,456 --> 00:47:14,042
-[ማቅማማት] 
-[Hawkgirl ጮኸች] 

909
00:47:14,126 --> 00:47:16,003
ኦህ፣ አይ፣ ያ ብቻ ነው፣ ኧረ-- 

910
00:47:16,128 --> 00:47:17,296
ያ ብቻ ነው። 
አንዳንድ ልኬቶች imp. 

911
00:47:18,172 --> 00:47:20,841
ያንን ተቆጣጥረውታል። 
ውሻውን ፈልጌ ነበር.

912
00:47:20,924 --> 00:47:24,178
[በሩቅ መወዛወዝ ይነፋል] 

913
00:47:28,807 --> 00:47:29,975
ደህና ነህ? 

914
00:47:31,101 --> 00:47:33,353
ቀረጻው አይደለም። 
ምን እንደሚመስል, ሎይስ. 

915
00:47:34,605 --> 00:47:35,898
እሺ 

916
00:47:35,981 --> 00:47:38,317
ወላጆቼ የላኩኝ መርከብ 
በመተላለፊያው ላይ ተጎድቷል ፣ 

917
00:47:38,400 --> 00:47:41,069
ስለዚህ እኔ መቼም ሰምቻለሁ 
የመልእክቱ የመጀመሪያ ክፍል ። 

918
00:47:42,237 --> 00:47:44,656
እናም አመንኩ። 
እንዴት እንዳለቀ አውቅ ነበር። 

919
00:47:45,490 --> 00:47:48,660
ወላጆቼ ወደዚህ እንደላኩኝ። 
የምድርን ሰዎች ለማገልገል 

920
00:47:48,744 --> 00:47:50,495
እና ጥሩ ሰው ለመሆን. 

921
00:47:52,748 --> 00:47:55,292
እኔ እዚህ አይደለሁም። 
ማንንም ልገዛ ሎኢስ 

922
00:47:55,792 --> 00:47:59,963
እንደሆንክ አስቤ አላውቅም 
ለአፍታ እንኳን ክላርክ። 

923
00:48:04,968 --> 00:48:06,220
[ሩቅ ጩኸት] 

924
00:48:08,931 --> 00:48:10,140
(ሲቃ) ኦ፣ ያ በጣም ጥሩ ነው።

925
00:48:11,725 --> 00:48:14,102
[አስቃይቷል] ስለተጣላን ይቅርታ። 

926
00:48:15,437 --> 00:48:16,313
እኔም። 

927
00:48:16,772 --> 00:48:18,607
ግን እኛ ግን እንገደዳለን። 

928
00:48:18,690 --> 00:48:20,692
እኛ በጣም የተለየን ነን። 

929
00:48:21,401 --> 00:48:24,446
እኔ የፓንክ ሮክ ልጅ ነበርኩ። 
ከቤከርላይን ፣ እና እርስዎ… 

930
00:48:25,531 --> 00:48:26,740
ሱፐርማን. 

931
00:48:26,823 --> 00:48:29,326
- ፓንክ ሮክ ነኝ። 
አንተ ፓንክ ሮክ አይደሉም. 

932
00:48:29,409 --> 00:48:30,911
እኔ Strangle-Fllows እወዳለሁ, 

933
00:48:30,994 --> 00:48:33,080
እና የፒ.ኦ.ዲ.ኤስ 
እና ኃያሉ Crabjoys. 

934
00:48:33,163 --> 00:48:35,666
ፖፕ ሬዲዮ ባንዶች ናቸው። 
ፓንክ ሮክ አይደሉም። 

935
00:48:35,749 --> 00:48:38,335
ኃያሉ Crabjoys ይጠቡታል. 

936
00:48:38,460 --> 00:48:40,420
እሺ፣ ደህና፣ 
ብዙ ሰዎች ይወዳሉ። 

937
00:48:43,632 --> 00:48:46,677
የኔ ሀሳብ፣ እጠይቃለሁ። 
ሁሉም ነገር እና ሁሉም ሰው. 

938
00:48:47,761 --> 00:48:49,930
ሁሉንም ታምናለህ 

939
00:48:50,013 --> 00:48:53,267
እና ሁሉንም አስቡ
መቼም ታውቃለህ እንደ… 

940
00:48:54,476 --> 00:48:55,727
ቆንጆ። 

941
00:48:59,648 --> 00:49:01,692
ምናልባት ያ ትክክለኛው የፓንክ ሮክ ነው። 

942
00:49:02,651 --> 00:49:03,694
[ሳቅ] 

943
00:49:12,703 --> 00:49:14,955
ሎይስ ምን ለማለት ፈልጎ ነው። 
ስትል 

944
00:49:15,038 --> 00:49:16,456
የምታውቀው 
ይህ በጭራሽ አይሰራም? 

945
00:49:19,710 --> 00:49:20,878
አላውቅም። 

946
00:49:26,675 --> 00:49:27,718
ልሄድ ነው። 

947
00:49:27,801 --> 00:49:29,928
DOJ አለው። 
የእስር ማዘዣ፣ 

948
00:49:30,012 --> 00:49:32,055
ስለዚህ ራሴን አስገባለሁ። 

949
00:49:32,139 --> 00:49:34,391
ቆይ ምን? ለምን፧ 

950
00:49:34,766 --> 00:49:36,810
ምናልባት ይወስዱኝ ይሆናል። 
ውሻውን በወሰዱበት ቦታ. 

951
00:49:36,894 --> 00:49:38,020
አላውቅም 
እሱን እንዴት ሌላ ማግኘት እንደሚቻል. 

952
00:49:38,103 --> 00:49:39,146
ውሻ ነው። 

953
00:49:39,229 --> 00:49:41,523
አዎ, እና እሱ እንኳን አይደለም 
በጣም ጥሩ ፣ ግን… 

954
00:49:42,608 --> 00:49:44,109
እሱ ብቻውን እዚያ ነው። 

955
00:49:44,818 --> 00:49:46,195
እና ምናልባት ፈርቶ ይሆናል።

956
00:49:48,113 --> 00:49:50,532
- [የእጅ መሬቶች] 
-[መተንፈስ] 

957
00:49:55,787 --> 00:50:01,752
[ሞቅ ያለ፣ ቀላል ሙዚቃ ይጫወታል] 

958
00:50:03,545 --> 00:50:04,505
እወድሻለሁ ሎይስ 

959
00:50:06,131 --> 00:50:08,425
ምናልባት ሊኖርኝ ይገባል 
ከረጅም ጊዜ በፊት ነግሮሃል. 

960
00:50:16,725 --> 00:50:19,019
[ዋች] 

961
00:50:19,937 --> 00:50:22,022
-[የፖሊስ ሬዲዮ ቻት] 
-[ታምፕ] 

962
00:50:22,981 --> 00:50:24,399
-[ጭልፋዎች] 
-[ግርግር] 

963
00:50:27,236 --> 00:50:28,904
ያ አስፈላጊ ነው? 
- [የመገደብ ዚፖች] 

964
00:50:28,987 --> 00:50:30,739
በራሴ ፍቃድ ነው የምገባው። 

965
00:50:32,824 --> 00:50:34,368
ማንም መብቴን አላነበበኝም። 

966
00:50:34,826 --> 00:50:36,453
ፍርድ ቤቶች ወሰኑ 
መብቶቹ አይተገበሩም። 

967
00:50:36,537 --> 00:50:38,247
ከምድር ውጭ ለሆኑ ፍጥረታት። 

968
00:50:38,372 --> 00:50:39,665
ስለዚህም 
በዚህ ጊዜ ሱፐርማን 

969
00:50:39,748 --> 00:50:41,375
የለህም። 
የማንበብ ማንኛውም መብቶች. 

970
00:50:41,792 --> 00:50:42,960
መንግስት 
በጣም ጠንቅቆ ያውቃል

971
00:50:43,043 --> 00:50:44,920
ሊሆኑ ከሚችሉ ገደቦች 
አንተን በማሰር፣ 

972
00:50:45,045 --> 00:50:46,588
ስለዚህ ወደ ውጭ አውጥተናል 
የእርስዎ መታሰር 

973
00:50:46,672 --> 00:50:48,924
እና የእርስዎን ጥያቄ 
ወደ PlanetWatch. 

974
00:50:49,007 --> 00:50:50,092
PlanetWatch? 

975
00:50:50,175 --> 00:50:51,009
[ማሽኮርመም] 

976
00:50:51,093 --> 00:50:52,636
በዚህ አዝኛለሁ። 

977
00:50:52,928 --> 00:50:55,013
[ሞተር መንቀጥቀጥ] 

978
00:51:00,352 --> 00:51:03,438
["ፀሐይን አምጣልኝ" 
በሶፊ ማዴሊን እየተጫወተች ነው] 

979
00:51:03,522 --> 00:51:06,567
♫ ፀሀይ አምጣልኝ። 
ፍቅር አምጡልኝ ♫ 

980
00:51:07,442 --> 00:51:10,946
♫ ፀሀይ አምጣልኝ። 
በአይንህ ውስጥ ♫ 

981
00:51:11,029 --> 00:51:12,823
[የሞተር ጩኸት] 

982
00:51:12,906 --> 00:51:16,952
♫ ቀስተ ደመና አምጣልኝ። 
ከሰማይ ♫ 

983
00:51:17,911 --> 00:51:22,749
♫ ህይወት ለማዋል በጣም አጭር ነች 
ከመዝናናት በቀር ሌላ ነገር መኖር 

984
00:51:22,833 --> 00:51:24,626
[የነፋስ ንፋስ] 

985
00:51:24,710 --> 00:51:28,630
♫ በጣም ረክተናል
ትንሽ የፀሐይ ጨረሮችን ከሰበሰብን ♫ 

986
00:51:28,755 --> 00:51:30,465
♫ ቀላል ልብ ሁን ♫ 

987
00:51:30,924 --> 00:51:32,092
[slams] 

988
00:51:32,176 --> 00:51:33,677
♫ ቀኑን ሙሉ ♫ 

989
00:51:33,760 --> 00:51:34,636
ሄይ! 

990
00:51:34,720 --> 00:51:36,847
♫ አቆይልኝ 
ደስተኛ ዘፈኖች ♫ 

991
00:51:36,930 --> 00:51:38,390
[ፖርታል አዙሪት] 

992
00:51:38,473 --> 00:51:39,725
[slams] 

993
00:51:44,479 --> 00:51:46,481
[የብረት መጨናነቅ] 

994
00:51:59,286 --> 00:52:00,495
[slams] 

995
00:52:00,787 --> 00:52:02,873
(ሉቶር) በሁለት ቀናት ውስጥ ሁለት ጊዜ. 
እንዴት ደስ ይላል. 

996
00:52:03,582 --> 00:52:04,583
ሉቶር. 

997
00:52:05,667 --> 00:52:07,836
በእኔ ላይ ያለዎት አባዜ 
ትንሽ አሳፋሪ እየሆነ ነው። 

998
00:52:07,961 --> 00:52:10,839
አታስብ። ረዥም ፣ ጨለማ ፣ 
እና ማርቲያን የእኔ ዓይነት አይደለም. 

999
00:52:10,923 --> 00:52:12,925
ክሪፕቶኒያኛ 
ኧረ ተመሳሳይ ልዩነት። 

1000
00:52:13,592 --> 00:52:17,721
- [ማሽኮርመም] 
- [የማርሽ ጩኸት] 

1001
00:52:21,975 --> 00:52:23,143
(ሱፐርማን) የት ነን? 

1002
00:52:23,227 --> 00:52:24,728
[ሉቶር] የኪስ አጽናፈ ሰማይ። 

1003
00:52:24,811 --> 00:52:27,523
ቢግ ባንግ ደጋገምኩት
ከ LuthorCorp ሜጋ-ኮሊደር ጋር ፣ 

1004
00:52:27,606 --> 00:52:30,484
በመካከላቸው ያለውን ትንሽ ቀዳዳ መቅደድ 
ሁለቱ ሁለንተናዊ ጨርቆች. 

1005
00:52:31,443 --> 00:52:34,363
ከ ማግኘት እችላለሁ 
ባለብዙ ልኬት መግቢያዎች 

1006
00:52:34,488 --> 00:52:35,656
በአለም ዙሪያ አዘጋጅቻለሁ። 

1007
00:52:35,739 --> 00:52:36,573
[ፉጨት] 

1008
00:52:36,657 --> 00:52:40,244
ሬክስ፣ ሜታ ሰው 
ኤለመንት ሰው በመባል ይታወቃል፣ 

1009
00:52:40,327 --> 00:52:43,038
ወደ አገልግሎት ተጠርቷል 
ለአንድ የተወሰነ ዓላማ. 

1010
00:52:43,121 --> 00:52:45,874
እሱ ሜታሞርፎስ ይችላል 
ወደ ማንኛውም የታወቀ ንጥረ ነገር. 

1011
00:52:45,958 --> 00:52:50,838
የውጭ ንጥረ ነገሮች እንኳን 
ወደዚህች ፕላኔት እንደ… 

1012
00:52:52,673 --> 00:52:54,675
[መሰነጣጠቅ] 

1013
00:52:58,053 --> 00:52:59,847
- [የሱፐርማን ጩኸት] 
… ክሪፕቶኔት። 

1014
00:52:59,972 --> 00:53:01,974
[መቅሰም] 

1015
00:53:02,975 --> 00:53:05,310
(ሪፖርተር 2) አሁንም በድጋሚ.
ቫሲል ጉርኮስ ወታደሮችን እየላከ ነው። 

1016
00:53:05,394 --> 00:53:07,187
ወደ ጃርሃንፑሪያን ድንበር። 

1017
00:53:07,271 --> 00:53:08,272
[ጂሚ] ሱፐርማን ቆይቷል 
ከኮሚሽኑ ውጪ 

1018
00:53:08,355 --> 00:53:10,858
ከአንድ ቀን ያነሰ, እና ቀድሞውኑ 
ቦራቪያ ይህን ጉድ እየጎተተች ነው? 

1019
00:53:11,859 --> 00:53:13,193
ቀኝ፧ 
ምን? 

1020
00:53:13,277 --> 00:53:14,653
ይቅርታ፣ ለማወቅ እየሞከርኩ ነው። 

1021
00:53:14,736 --> 00:53:16,947
እንዴት Lex Luthor's 
ከዚህ ሁሉ ጋር የተያያዘ. 

1022
00:53:17,030 --> 00:53:17,948
እንዴት ነው እንቆቅልሽ የሆነው? 

1023
00:53:18,031 --> 00:53:20,742
LuthorCorp የጦር መሣሪያዎችን ይሸጣል 
ወደ ቦራቪያ ፣ ቦራቪያ ወደ ጦርነት ሄዳለች ፣ 

1024
00:53:20,826 --> 00:53:23,453
ሉቶር ተጨማሪ ክንዶችን ይሸጣል 
እና ከመቼውም ጊዜ በላይ ሀብታም ይሆናል. 

1025
00:53:23,537 --> 00:53:25,205
- [ሎይስ] አይሆንም። 
- [ጂሚ] አይ? 

1026
00:53:25,289 --> 00:53:26,415
ኧረ-እ. 

1027
00:53:26,915 --> 00:53:28,584
ቦዳባንክ ላይ ግንኙነት አለኝ። 

1028
00:53:28,667 --> 00:53:31,879
ቦዳ ግብይቶችን ያስተናግዳል።
LuthorCorp እና Boravia መካከል. 

1029
00:53:32,004 --> 00:53:33,338
አዎ, LuthorCorp ሸጣቸው 

1030
00:53:33,422 --> 00:53:35,299
በግምት 80 ቢሊዮን 
የዶላር ዋጋ የጦር መሳሪያ፣ 

1031
00:53:35,382 --> 00:53:36,425
ግን ለእነዚያ ክንዶች ፣ 

1032
00:53:36,508 --> 00:53:39,803
ቦራቪያ ብቻ ተከፍሏል። 
1.625 ቢሊዮን ዶላር

1033
00:53:39,887 --> 00:53:42,181
ስለዚህ ሉቶር ክንድ ሰጣቸው 
በነጻ? ለምንድነው፧ 

1034
00:53:42,264 --> 00:53:46,894
78 ቢሊየን ነው 
375 ሚሊዮን ዶላር ጥያቄ.

1035
00:53:46,977 --> 00:53:48,353
ታውቃለህ? 
ሱፐርማንን የት ነው የያዙት? 

1036
00:53:48,437 --> 00:53:50,230
በመንግስት ውስጥ ማንም አይናገርም። 

1037
00:53:50,314 --> 00:53:52,691
ሉቶር እየሰራ ያለ ይመስላል 
ሱፐርማንን ለማሰናከል 

1038
00:53:52,774 --> 00:53:55,652
እሱ ማቆም አይችልም 
የጃርሃንፑር ወረራ. 

1039
00:53:55,736 --> 00:53:56,445
ለምን፧

1040
00:53:56,987 --> 00:53:58,614
ያ በጣም ብዙ ስኳር ነው ፣ ሎይስ። 

1041
00:53:58,697 --> 00:54:01,283
እኔ እንደ ሮክ ኮከብ ፣ የመዘምራን ልጅ ፓርቲ። 

1042
00:54:01,366 --> 00:54:03,285
አሁንም መደበቅ አልተቻለም 
የፔትሮሊየም ጣዕም. 

1043
00:54:03,702 --> 00:54:04,661
እግዚአብሔር ሆይ! 

1044
00:54:18,717 --> 00:54:19,718
[ስልክ ዲንግስ] 

1045
00:54:21,803 --> 00:54:23,597
ሌክስ ሱፐርማንን ይይዛል 
በኪስ አጽናፈ ሰማይ ውስጥ. 

1046
00:54:23,680 --> 00:54:24,723
ምን? 

1047
00:54:24,806 --> 00:54:26,016
አላውቅም 
የኪስ አጽናፈ ሰማይ ምንድን ነው. 

1048
00:54:26,099 --> 00:54:27,226
የእኔ ምንጭም እንዲሁ አይደለም። 

1049
00:54:27,309 --> 00:54:29,478
ምንም አያውቁም 
ስለማንኛውም ነገር ፣ በእውነቱ ። 

1050
00:54:29,561 --> 00:54:31,647
ግን በእርግጠኝነት 
እሱ በኪስ አጽናፈ ሰማይ ውስጥ ነው። 

1051
00:54:31,730 --> 00:54:32,814
ምንጭህ ማን ነው? 

1052
00:54:32,898 --> 00:54:35,150
ማለት አልችልም ግን አንተ እዳ አለብህ። 

1053
00:54:35,651 --> 00:54:36,568
ትልቅ ጊዜ። 

1054
00:54:37,277 --> 00:54:38,237
እንደ… 

1055
00:54:39,821 --> 00:54:42,074
ምን ያህል ትልቅ እንደሆነ እንኳን ልነግርህ አልችልም። 

1056
00:54:44,952 --> 00:54:46,995
ጂሚ ኦልሰን እወድሃለሁ። 

1057
00:54:47,079 --> 00:54:48,539
አፈቅርሃለሁ።
አፈቅርሃለሁ። 

1058
00:54:48,622 --> 00:54:49,623
[ስልክ ዲንግስ] 

1059
00:54:50,415 --> 00:54:52,292
[በተደጋጋሚ የስልክ ጥሪዎች] 

1060
00:54:53,961 --> 00:54:55,963
[መሳለቅ ይቀጥላል] 

1061
00:54:59,216 --> 00:55:02,219
- [የእንፋሎት ጩኸት] 
- [ዝንጀሮ አለቀሰ] 

1062
00:55:02,761 --> 00:55:05,764
እዚህ የኔ ጦጣ-ቦቶች ብቻ፣ 
የግብርና ቁጣ 24/7. 

1063
00:55:05,848 --> 00:55:07,391
በመስመር ላይ እርስዎን በመጣስ ላይ። 

1064
00:55:07,850 --> 00:55:09,476
[ደካማ] ሃሽታግ ሱፐርሺት. 

1065
00:55:09,560 --> 00:55:11,562
[ጩኸት] 

1066
00:55:20,153 --> 00:55:21,488
[inhales] Krypto. 

1067
00:55:24,199 --> 00:55:26,201
[ሉቶር] 
ሱፐር ውሻ እንዴት ይዘዋል? 

1068
00:55:26,285 --> 00:55:27,452
[መናደድ] 

1069
00:55:27,536 --> 00:55:29,621
[ሉቶር] አንተ እጅግ በጣም ጥሩ ሽኮኮዎችን ታበራለህ 
ወደ አንጎል. 

1070
00:55:29,705 --> 00:55:30,831
[መናደድ] 

1071
00:55:31,498 --> 00:55:33,333
የምንችለውን እንማራለን. 

1072
00:55:34,251 --> 00:55:37,588
ከዚያም ቫርሚንቱን እናስቀምጠዋለን. 

1073
00:55:38,505 --> 00:55:40,257
ያለምንም ጥርጥር ህመም ይሆናል. 

1074
00:55:41,258 --> 00:55:43,468
[ሰው] ሚስተር ሉቶር እባክህ! 
እምላለሁ…

1075
00:55:43,552 --> 00:55:46,305
(ሉቶር) ይህ የእኛ የግል ነው። 
የማረሚያ ተቋም. 

1076
00:55:46,722 --> 00:55:48,932
አዎ፣ አብዛኞቹ ሕዋሳት ናቸው። 
ለመንግስት ተከራይቷል። 

1077
00:55:49,016 --> 00:55:51,185
ማቆየት የሚፈልጉ 
እስራት 

1078
00:55:51,268 --> 00:55:53,896
የፖለቲካ አራማጆች የግል። 

1079
00:55:53,979 --> 00:55:56,565
ሌሎች ደግሞ ለበለጠ 
የግል በደሎች. 

1080
00:55:56,899 --> 00:55:58,525
ፍሌሬቴ ስለ እኔ ብሎግ ጽፏል። 

1081
00:55:58,609 --> 00:56:00,027
- [ማሽተት] 
የምጠላቸው ጥቂት ነገሮች አሉ። 

1082
00:56:00,110 --> 00:56:02,613
ከጥቃቅን የቀድሞ የሴት ጓደኞች የበለጠ. 

1083
00:56:03,488 --> 00:56:04,865
አትነግረኝም ነበር። 
እርስዎ ከሆኑ -- 

1084
00:56:04,948 --> 00:56:07,367
መቼም ካቀድን 
እርስዎን ለመልቀቅ? አይ. 

1085
00:56:07,451 --> 00:56:08,660
[ነጎድጓድ] 

1086
00:56:08,952 --> 00:56:11,163
(ሉቶር) ከሥራ ይቋረጣሉ 
ቀድሞውኑ በእኔ ላይ ቢሆን ኖሮ.

1087
00:56:11,580 --> 00:56:13,207
በመጀመሪያ፣ መንግሥት አንዳንድ አለው። 
መልስ የሚፈልጉት ጥያቄዎች. 

1088
00:56:13,290 --> 00:56:14,416
[ብሬክ ጩኸት] 

1089
00:56:14,875 --> 00:56:16,460
[ብረት ጠቅ ማድረግ] 

1090
00:56:16,919 --> 00:56:19,838
- [ሉቶር] ሬክስ. ማን እንደሆነ ተመልከት። 
- [ብረት ጠቅ ማድረግ] 

1091
00:56:23,634 --> 00:56:25,010
[ሕፃን ጮኸ] 

1092
00:56:26,261 --> 00:56:28,597
- [ብረት ጠቅ ማድረግ] 
- [የበር መቆለፊያዎች] 

1093
00:56:28,680 --> 00:56:30,641
እርግጠኛ ሁን 
እንግዳችንን ለመጠበቅ. 

1094
00:56:30,724 --> 00:56:33,143
ትንሹ ዮሴፍ በእርግጥ 
በሌላ መንገድ አልፈልግም. 

1095
00:56:33,227 --> 00:56:34,311
[የማሽን ጩኸት] 

1096
00:56:34,394 --> 00:56:36,605
ነገ እመለሳለሁ። 
የምንፈልገውን መልስ ለማግኘት. 

1097
00:56:36,730 --> 00:56:37,814
[ዝቅተኛ ሃም] 

1098
00:56:39,274 --> 00:56:40,943
[ሰዎች ሲነጋገሩ] 

1099
00:56:41,026 --> 00:56:43,529
ሄይ ቆንጆ። 
- [ወንዶች እየሳቁ] 

1100
00:56:45,489 --> 00:56:47,282
- [የወንዶች ወሬ፣ ግልጽ ያልሆነ] 
-[ሲረንስ በርቀት]

1101
00:56:47,366 --> 00:56:48,742
ይምጡ። 

1102
00:57:01,088 --> 00:57:02,965
-ሃይ! 
ሔዋን። 

1103
00:57:03,048 --> 00:57:04,299
ኦህ ፣ ይቅርታ እዚህ መገናኘት ነበረብን ፣ 

1104
00:57:04,383 --> 00:57:06,510
ግን ሌክስ ሁል ጊዜ እየደረሰ ነው። 
የትራፊክ ካሜራዎች ፣ 

1105
00:57:06,593 --> 00:57:07,386
ስለዚህ የት እንዳለሁ ያውቃል። 

1106
00:57:07,469 --> 00:57:09,555
ለምን እንደሆነ አልገባኝም። 
በዚያ ግንኙነት ውስጥ ይቆያሉ. 

1107
00:57:09,638 --> 00:57:11,723
ምክንያቱም እሱ ለመንገር አንድ ነጥብ ሰጥቷል 
እኔ ስለ ሁሉም የቀድሞ የሴት ጓደኞቹ 

1108
00:57:11,807 --> 00:57:13,684
አስሮ ነበር። 
በኪሱ አጽናፈ ሰማይ ውስጥ. 

1109
00:57:13,767 --> 00:57:15,269
ምን? 
ቀኝ፧ 

1110
00:57:15,352 --> 00:57:17,271
- እናትህ እንዴት ነች? 
እናቴ? 

1111
00:57:17,354 --> 00:57:18,397
ወይኔ በጣም ነው የምወዳት። 

1112
00:57:18,480 --> 00:57:21,066
እሷን እንደ እናቴ አስባታለሁ ፣ 
ከእናቴም በላይ። 

1113
00:57:21,149 --> 00:57:22,651
ኦህ ፣ እሷም ተመሳሳይ ስሜት ይሰማታል ፣ 

1114
00:57:22,776 --> 00:57:24,820
ከአንድ ጊዜ ጀምሮ
እርስዎ የተገናኙት. 

1115
00:57:24,903 --> 00:57:26,280
አዎ? 
ስለዚህ, ሃይ. እሺ 

1116
00:57:26,363 --> 00:57:28,073
አዎ። አዎ። 
ሔዋን? 

1117
00:57:28,156 --> 00:57:29,533
ያለ ይመስላል 
አንድ ዓይነት ግንኙነት 

1118
00:57:29,616 --> 00:57:31,785
በቦራቪያ እና በወንድ ጓደኛዎ መካከል። 

1119
00:57:31,869 --> 00:57:32,995
- በምን ላይ ግልፅ አይደለሁም -- 
ኦ. 

1120
00:57:33,328 --> 00:57:34,121
ምንድነው ችግሩ፧ 

1121
00:57:34,663 --> 00:57:35,831
- [አስቃሰኝ] 
- 'ኦህ' ምንድን ነው? 

1122
00:57:36,164 --> 00:57:38,417
የምትፈልግ መስሎኝ ነበር። 
እኔን ለማየት, ጂሚ. 

1123
00:57:38,500 --> 00:57:39,501
አደርገዋለሁ ግን ሔዋን 

1124
00:57:39,585 --> 00:57:42,546
እኔ እንኳን አንተን እንዴት ማየት እችላለሁ 
ሌክስ አሁንም በሥዕሉ ላይ? 

1125
00:57:42,671 --> 00:57:44,423
እየሞከርክ ነው። 
ከእኔ መረጃ ለማግኘት. 

1126
00:57:44,506 --> 00:57:45,632
በአላህ እምላለሁ, ይህ አይደለም. 

1127
00:57:45,716 --> 00:57:47,843
እኔ - ከቻልኩ አውቃለሁ 
በእሱ ላይ እውነተኛ ቆሻሻ ያግኙ ፣ 

1128
00:57:47,926 --> 00:57:49,469
ከዚያም ምናልባት
ሁለታችንም እንችላለን - 

1129
00:57:49,553 --> 00:57:51,013
እንደገና አብረው ሊሆኑ ይችላሉ? 

1130
00:57:56,852 --> 00:57:57,853
(ሹክሹክታ) አዎ. 

1131
00:57:59,563 --> 00:58:00,772
አንተ ግን ጣቶቼ ይመስላሉ አልክ 

1132
00:58:00,856 --> 00:58:02,441
አንድ ሰው ፈሰሰ 
መሬት ላይ ሽሪምፕ ኮክቴል. 

1133
00:58:02,524 --> 00:58:04,651
ያልተለመዱ የእግር ጣቶች አሉዎት. 
ማን ያስባል? 

1134
00:58:04,735 --> 00:58:05,861
ሌሎች ክፍሎችህ አሉ። 
ሰዎች እንደሚያደርጉት 

1135
00:58:05,944 --> 00:58:07,654
በጣም ማራኪ ማግኘት. 

1136
00:58:07,738 --> 00:58:09,489
ሌክስ በሌላ ቀን ውሻን አሰቃይቷል። 

1137
00:58:10,157 --> 00:58:12,201
-እየሱስ ክርስቶስ! 
አውቃለሁ። 

1138
00:58:12,284 --> 00:58:13,952
መሄአድ አለብኝ። 
ሔዋን። 

1139
00:58:14,870 --> 00:58:16,371
እባኮትን ይመልከቱ 
ምን ማወቅ ይችላሉ. 

1140
00:58:17,456 --> 00:58:19,791
-[ሁለቱም ሹክሹክታ] እሺ። 
-አዎ! አዎ! 

1141
00:58:21,126 --> 00:58:22,211
እሺ 

1142
00:58:24,880 --> 00:58:26,215
እኔ - ኪሴ ውስጥ እያስገባኋቸው ነው። 

1143
00:58:26,298 --> 00:58:27,966
[መሳም] እሺ. 

1144
00:58:32,304 --> 00:58:33,805
[ማልቀስ]

1145
00:58:37,976 --> 00:58:40,270
ዮሴፍ። ልጅህ ነው? 

1146
00:58:40,354 --> 00:58:41,355
አታናግረኝ። 

1147
00:58:42,022 --> 00:58:42,814
አባክሽን። 

1148
00:58:42,898 --> 00:58:44,399
[ትንፋሽ] 

1149
00:58:45,067 --> 00:58:48,278
መብረር እና እሱን ማግኘት እችል ነበር። 
ልክ ከሆንክ -- [በመናደድ] 

1150
00:58:48,362 --> 00:58:49,363
ብታቆም 
ከ Kryptonite ጋር. 

1151
00:58:49,446 --> 00:58:51,615
ከዚህ መውጫ መንገድ የለም 
እሺ? ስለዚህ፣ ብቻ… 

1152
00:58:51,698 --> 00:58:53,617
- ሁልጊዜ መንገድ አለ. 
- አታናግረኝ አልኩኝ! 

1153
00:58:53,700 --> 00:58:54,993
[ይጮኻል] 

1154
00:58:55,077 --> 00:58:55,827
አልኩህ። 

1155
00:58:56,537 --> 00:58:57,955
[የሥጋ ጩኸት] 

1156
00:58:58,038 --> 00:58:59,498
አታናግረኝ! 

1157
00:59:06,338 --> 00:59:09,550
[ጀግና ሙዚቃ] 

1158
00:59:09,633 --> 00:59:10,884
(ወንድ) አዎ፣ 
ታዲያ ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ? 

1159
00:59:10,968 --> 00:59:11,969
ክሬሙ የት አለ? 

1160
00:59:12,052 --> 00:59:13,887
[Hawkgirl] በጠረጴዛው ላይ, 
ሁልጊዜ የት ነው. 

1161
00:59:13,971 --> 00:59:16,974
እሱ በእርስዎ ቡድን ውስጥ ነው፣ አይደል? 
ኧረ--

1162
00:59:17,057 --> 00:59:18,976
- እንደገና ምን ይባላል? 
የፍትህ ጋንግ. 

1163
00:59:19,059 --> 00:59:20,561
አይ. 
- እኛ እንደዚያ አልተጠራንም. 

1164
00:59:20,644 --> 00:59:22,062
አዎ፣ ስምህ ሚስተር ቴሪፊክ ነው። 

1165
00:59:22,145 --> 00:59:23,689
ድምጽ አያገኙም። 
እንደዚህ ያለ ስም ያለው. 

1166
00:59:23,772 --> 00:59:25,649
እኔም ተቃውሜአለሁ። 

1167
00:59:25,732 --> 00:59:28,735
አዎ። 
እና መሪ እንደመሆኔ መጠን የማጣመም እድል አገኛለሁ። 

1168
00:59:28,819 --> 00:59:30,779
አይ ሱፐርማን 
በይፋ አባል አይደለም. 

1169
00:59:30,904 --> 00:59:31,530
ምክንያቱም አታደርግም። 
እንዲመርጥ ይፈልጋሉ። 

1170
00:59:31,613 --> 00:59:32,614
ታውቃለህ 
በየትኛው መንገድ እንደሚሄድ. 

1171
00:59:32,698 --> 00:59:33,907
ዝም በል ። እየቀለደ ነው። 

1172
00:59:33,991 --> 00:59:37,035
ታዲያ እንዴት ታውቃለህ? 
ሱፐርማን ለማንኛውም? 

1173
00:59:37,995 --> 00:59:40,080
እኔ... ብቻ... አደርጋለሁ። 

1174
00:59:40,163 --> 00:59:41,748
ስለዚህ ታውቃላችሁ 
ስለ hypno-መነጽሮች? 

1175
00:59:41,832 --> 00:59:42,958
አሁን ታደርጋለች።

1176
00:59:43,041 --> 00:59:46,420
እሱ ማን ነው እያልኩ አይደለም ብቻ 
hypno-glass እንደሚለብስ. 

1177
00:59:46,545 --> 00:59:47,379
ፊቱን ያደርጉታል… 

1178
00:59:47,462 --> 00:59:48,505
በጣም ጥሩ ፣ እንዴት ነው የሚሰሩት? 

1179
00:59:48,589 --> 00:59:50,048
ፊቱን ያደርጉታል 
የተለየ መልክ 

1180
00:59:50,132 --> 00:59:51,633
በአዕምሮዎ ውስጥ 
ሲለብሳቸው. 

1181
00:59:51,717 --> 00:59:52,718
እንዳታውቅ 
እሱ ማን ነው. 

1182
00:59:52,801 --> 00:59:54,511
አዎ፣ ይህን አውቃለሁ፣ በመጀመሪያ። 

1183
00:59:54,595 --> 00:59:56,471
ግን፣ ሁለተኛ፣ አንተ በእርግጥ 
ይህን ሊነግሩኝ አይገባም 

1184
00:59:56,555 --> 00:59:58,974
ማን እንደሆነ ባላውቅ። 

1185
00:59:59,057 --> 01:00:00,309
ስለዚህ እሱ ክላርክ ኬንት እንደሆነ ታውቃለህ? 

1186
01:00:00,392 --> 01:00:03,270
በስመአብ። 
ለምን ሁሉንም ያምናል? 

1187
01:00:03,353 --> 01:00:06,982
እሱ አያደርገውም። እኛ ብቻ ምክንያቱም 
እኛ ደግሞ የጨርቅ ነን። 

1188
01:00:08,275 --> 01:00:09,401
ከጨርቁ?

1189
01:00:11,612 --> 01:00:14,114
ምን እናድርግ? 
ስለ ምን? 

1190
01:00:14,406 --> 01:00:17,201
ሱፐርማን! እሱ ጓደኛህ ነው! 

1191
01:00:17,284 --> 01:00:19,536
አንዳንድ ጓደኛ. 
ሊገዛኝ መጣ? 

1192
01:00:19,620 --> 01:00:21,288
አስቸጋሪ ይሆናል 
እሱን ለማግኘት. 

1193
01:00:21,872 --> 01:00:25,667
ናኖቦት ጂፒኤስ መከታተያዎችን አስቀምጣለሁ። 
ወደ ሱፐርማን ደም. 

1194
01:00:25,751 --> 01:00:27,336
ማየት ትችላለህ 
ዱካው የሚያልቅበት 

1195
01:00:27,461 --> 01:00:29,004
በድንገት እዚህ በፎርት ክሬመር ፣ 

1196
01:00:29,087 --> 01:00:31,965
በእንቅልፍ ላይ ያለ ወታደራዊ ልጥፍ 
ወንዙ አሥር ማይል ያህል ይወርዳል። 

1197
01:00:32,049 --> 01:00:34,676
እሱ ቢሞትም, እነዚያ 
መከታተያዎች አሁንም እዚያ ይኖራሉ። 

1198
01:00:34,760 --> 01:00:36,386
ስለዚህ ይህ ሁሉ እንዳምን ይመራኛል 

1199
01:00:36,470 --> 01:00:37,721
ጽሁፍህ እንዳሰበ 

1200
01:00:37,804 --> 01:00:39,056
እሱ በእውነቱ በኪስ አጽናፈ ሰማይ ውስጥ ነው።

1201
01:00:39,139 --> 01:00:40,307
[የቁልፍ ሰሌዳ መዝጋት] 

1202
01:00:40,390 --> 01:00:43,477
ናኖቦት ጂፒኤስ መከታተያ አስቀምጠሃል 
በጓደኛዎ ደም ውስጥ? 

1203
01:00:43,560 --> 01:00:45,020
ኦህ ፣ ያንን ለሁሉም አደርጋለሁ። 

1204
01:00:45,562 --> 01:00:48,148
ስለዚህ እሺ በል እንጂ። 
ከዚያ ወደ ፎርት ክሬመር እንሂድ። 

1205
01:00:48,232 --> 01:00:49,942
አራታችን፣ 
እና ምን እየሆነ እንዳለ ይወቁ. 

1206
01:00:50,025 --> 01:00:52,027
እና ከዚያ ምን ያድርጉ? 

1207
01:00:52,653 --> 01:00:54,238
እሱን አድኑት። 

1208
01:00:54,738 --> 01:00:56,031
ፌደራላዊ መንግስት መስበር ትፈልጋለህ 

1209
01:00:56,114 --> 01:00:57,991
የታሰረ እስረኛ 
ከእስር ቤት ውጪ? 

1210
01:00:58,075 --> 01:00:59,660
አየህ ይህ እየተደረገ ያለ ይመስለኛል 

1211
01:00:59,743 --> 01:01:01,870
ጣልቃ እንዳይገባ ለማድረግ 
ከቦራቪያ ወረራ ጋር። 

1212
01:01:01,995 --> 01:01:04,414
አይ፣ ትመለከታለህ። 
እኔ አረንጓዴ ፋኖስ ነኝ ፣ እመቤት። 

1213
01:01:04,498 --> 01:01:07,000
ቃል ገብቻለሁ ማለት ነው።
በፖለቲካ ውስጥ ላለመግባት. 

1214
01:01:07,084 --> 01:01:08,252
ኦህ፣ ይህ የስእለት አካል ነው? 

1215
01:01:08,377 --> 01:01:09,962
በተዘዋዋሪ ነው። አዎ። 

1216
01:01:10,045 --> 01:01:11,213
የተዘበራረቀ ስእለት? 

1217
01:01:11,296 --> 01:01:12,631
ሁል ጊዜ የሆነ ነገር አለ። 
እሱ ማድረግ አይፈልግም ፣ 

1218
01:01:12,714 --> 01:01:13,715
የአንዳንድ ስእለት አካል ነው ይላል። 

1219
01:01:13,799 --> 01:01:14,842
ኧረ ለእግዚአብሔር እምላለሁ። 

1220
01:01:14,925 --> 01:01:17,261
ሁለት ሰከንድ ቀርቻለሁ 
ግዙፍ መዶሻ ከመፍጠር ፣ 

1221
01:01:17,344 --> 01:01:18,595
ሁለታችሁንም ደብድቦ ገደላችሁ። 

1222
01:01:19,638 --> 01:01:21,682
ሱፕስ እዚህ አለ። 
ዓለምን ለመቆጣጠር? 

1223
01:01:21,765 --> 01:01:23,100
አላውቅም። ምናልባት ላይሆን ይችላል። 

1224
01:01:23,183 --> 01:01:25,018
ግን አደጋው 
የበሬ ሥጋ ዋጋ የለውም 

1225
01:01:25,102 --> 01:01:27,229
በአሜሪካ መንግስት መካከል 
እና የፍትህ ጋንግ. 

1226
01:01:27,312 --> 01:01:29,189
ስማችን አይደለም።
እንደ ላም ቦይ እንድንሰማ ያደርገናል። 

1227
01:01:29,273 --> 01:01:31,191
በቀረው ግን እስማማለሁ። 

1228
01:01:32,025 --> 01:01:33,861
ስለዚህ በቃ ትሄዳለህ 
ጓደኛዎ እንዲበሰብስ ያድርጉ 

1229
01:01:33,944 --> 01:01:35,737
በኪስ አጽናፈ ሰማይ ውስጥ? 

1230
01:01:40,909 --> 01:01:41,827
[መተንፈስ] 

1231
01:01:41,910 --> 01:01:43,203
[የወረቀት ዝገት] 

1232
01:01:44,246 --> 01:01:45,414
[መተንፈስ] 

1233
01:01:48,750 --> 01:01:51,170
ያ የፀጉር አሠራር መሆን አለበት 
ስእለትህን በመቃወም። 

1234
01:01:51,295 --> 01:01:52,421
ያ ምን? 

1235
01:01:53,380 --> 01:01:54,965
ያ ምን መሆን አለበት? 

1236
01:01:55,048 --> 01:01:58,886
ታውቃለህ 
348 ጫጩቶች ሌላ ይላሉ.

1237
01:02:00,512 --> 01:02:01,889
[የማንቂያ ደወል] 

1238
01:02:04,766 --> 01:02:05,517
ሄይ! 

1239
01:02:06,393 --> 01:02:08,270
[በንፋስ ማፏጨት] 

1240
01:02:08,604 --> 01:02:09,271
ምን? 

1241
01:02:09,646 --> 01:02:11,481
እያልኩ አይደለም። 
እኛ እናድነዋለን ነገር ግን… 

1242
01:02:12,524 --> 01:02:14,276
…ቢያንስ የምንችል ይመስለኛል 
ምን እየተፈጠረ እንዳለ ይመልከቱ 

1243
01:02:14,359 --> 01:02:16,236
ከወንድ ጓደኛህ ጋር 
በዚህ ፎርት ክሬመር. 

1244
01:02:16,320 --> 01:02:17,154
እሱ አይደለም -

1245
01:02:18,238 --> 01:02:19,573
ብቻ ነው እየተያየን ያለነው። 

1246
01:02:20,532 --> 01:02:21,283
ግን አመሰግናለሁ። 

1247
01:02:21,825 --> 01:02:22,910
እንድነዳ ትፈልጋለህ? 

1248
01:02:25,078 --> 01:02:26,413
ግልቢያዬን እንጓዛለን። 

1249
01:02:27,706 --> 01:02:28,582
[ቺርፕስ] 

1250
01:02:30,042 --> 01:02:32,085
[ጋራዥ በር ይጮኻል] 

1251
01:02:38,550 --> 01:02:40,552
[ ሚስተር. አስፈሪ ጉሮሮውን ያጸዳል] 

1252
01:02:46,934 --> 01:02:48,227
የሚበር ሳውሰር አለህ 

1253
01:02:48,310 --> 01:02:50,437
ግን ማግኘት አልቻልክም። 
ፈጣን ጋራጅ በር? 

1254
01:02:51,313 --> 01:02:52,689
በዛ ላይ እስካሁን አልሰራሁም። 

1255
01:02:54,691 --> 01:02:57,194
ምን እንደሚሰማኝ እንኳን እርግጠኛ አይደለሁም። 
በታማኝነት። 

1256
01:02:57,694 --> 01:03:00,113
ምን? 
ስለ ክላርክ። 

1257
01:03:00,572 --> 01:03:01,990
የወንድ ጓደኛዬ አይደለም። 

1258
01:03:02,074 --> 01:03:03,242
በእውነት ገና ነበርን። 
እርስ በርስ መተያየት… 

1259
01:03:03,325 --> 01:03:05,452
- አዎ ፣ ሴት ፣ ግልፅ ለማድረግ ፣ 
-… ለሁለት ወራት -- 

1260
01:03:05,536 --> 01:03:06,995
በሰዎች ስሜት ውስጥ አልገባም። 

1261
01:03:07,120 --> 01:03:08,664
አዎ ፣ አይሆንም ፣ ሙሉ በሙሉ።

1262
01:03:09,164 --> 01:03:10,374
ጮክ ብዬ እያሰብኩ ነው። 

1263
01:03:10,999 --> 01:03:12,626
እሄድ ነበር። 
በእውነቱ ከእሱ ጋር መለያየት ። 

1264
01:03:12,709 --> 01:03:14,378
ይህን ትልቅ ትግል ነበርን ማለቴ 

1265
01:03:14,503 --> 01:03:17,005
እንደሚወደኝ ነገረኝ 
እና ልክ አላደረገም… 

1266
01:03:23,136 --> 01:03:25,138
[የሞተር ፍንዳታ] 

1267
01:03:26,056 --> 01:03:28,433
-[Luthor] QandA ጊዜ፣ ባዕድ። 
-[መፍጠጥ] 

1268
01:03:32,479 --> 01:03:34,314
ዛሬ ልዩ እንግዳ አለን። 

1269
01:03:34,398 --> 01:03:37,526
- [ሰው እየናፈቀ] 
- እሱን አውቀዋለሁ። 

1270
01:03:39,570 --> 01:03:43,365
እና የፒስ ጠረን 
በረሃውን ስንበር። 

1271
01:03:43,448 --> 01:03:44,783
ውሸት ነው! 

1272
01:03:44,867 --> 01:03:47,411
አይደለም, ቫሲል አይደለም. 
እሱ እዚህ እንደ ተመልካች ነው። 

1273
01:03:50,247 --> 01:03:52,040
ማሊ። 

1274
01:03:52,165 --> 01:03:56,420
አሁን የአሜሪካ መንግስት 
ለአንተ ጥቂት ጥያቄዎች አሉት።

1275
01:03:56,545 --> 01:03:59,673
ሉቶር፣ እሱን የማውቀው በጭንቅ ነው። 
አንድ ጊዜ ምግብ ሰጠኝ። 

1276
01:04:01,008 --> 01:04:03,010
ከማን ጋር ነው የምትሰራው። 
እዚህ ምድር ላይ? 

1277
01:04:03,093 --> 01:04:04,011
[በርሜል ይሽከረከራል] 

1278
01:04:04,094 --> 01:04:05,679
(ሱፐርማን) እየሰራሁ አይደለም። 
ከማንም ጋር, Luthor. 

1279
01:04:05,762 --> 01:04:07,181
(ማሊ) ምንም አትንገረው 
ሱፐርማን. 

1280
01:04:07,264 --> 01:04:08,473
ቤተሰብም ሆነ ምንም የለኝም። 

1281
01:04:08,557 --> 01:04:09,558
ሉቶር፣ ይህን አታድርጉ። 

1282
01:04:09,641 --> 01:04:11,476
አንተ የኔን ምግብ ትበላለህ 
ታላቅ ክብር ነበር ሱፐርማን። 

1283
01:04:11,560 --> 01:04:12,477
[ባዶ ክፍል ጠቅታዎች] 

1284
01:04:12,561 --> 01:04:13,729
ኦው. 
አይ. 

1285
01:04:13,812 --> 01:04:15,480
በዛኛው እድለኛ ነኝ። 
-[ሱፐርማን] አይ፣ እባክህ። 

1286
01:04:15,564 --> 01:04:17,024
[ሳቅ] 

1287
01:04:17,107 --> 01:04:18,817
አይ ሉቶር 
ይህን አታድርጉ. አባክሽን። 

1288
01:04:18,901 --> 01:04:20,944
ሌላ ጥያቄ እንሞክር፣ 
ሱፐርማን እንሆናለን?

1289
01:04:21,028 --> 01:04:23,530
- ሉቶር ይህን አታድርጉ። 
በልጅነትህ ማን አሳደገህ? 

1290
01:04:23,614 --> 01:04:25,240
-አልችልም። 
- በአንተ አምናለሁ ፣ ሱፐርማን! 

1291
01:04:25,324 --> 01:04:26,491
-አይ! 
- አትንገረው -- 

1292
01:04:26,575 --> 01:04:28,118
[ተኩስ] 

1293
01:04:28,785 --> 01:04:30,370
[የሰውነት ጩኸት] 

1294
01:04:30,454 --> 01:04:33,332
[ይጮኻል] 

1295
01:04:37,294 --> 01:04:38,962
አላሰብኩም ነበር። 
በጣም በፍጥነት ይሄዳል. 

1296
01:04:39,463 --> 01:04:42,674
[ሳቅ] 
ይቅርታ፣… 

1297
01:04:42,758 --> 01:04:44,051
[ሳቅ] 

1298
01:04:45,969 --> 01:04:46,970
ሚስተር ቆንጆ። 

1299
01:04:48,847 --> 01:04:50,682
በኋላ ከአንድ ሰው ጋር እመለሳለሁ 
ሌላ ተወያይተሃል፣ 

1300
01:04:50,766 --> 01:04:51,892
እኔም እገድላቸዋለሁ። 

1301
01:04:52,768 --> 01:04:55,479
ምናልባት ያ ጋዜጠኛ 
ሁል ጊዜ ቃለ መጠይቅ ያደርጋሉ። 

1302
01:04:55,979 --> 01:04:58,482
ምናልባት በሚቀጥለው ክላርክ ኬንት እገድላለሁ። 

1303
01:05:01,693 --> 01:05:03,445
[ጸጥ ያለ ማልቀስ] 

1304
01:05:04,821 --> 01:05:08,075
[ማልቀስ እየጠነከረ ይሄዳል] 

1305
01:05:09,952 --> 01:05:12,287
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

1306
01:05:14,581 --> 01:05:16,625
[የመርከቧ ሞተር ማሽከርከር] 

1307
01:05:16,708 --> 01:05:18,710
["5 ዓመታት ጊዜ" 
በኖህ እና ዓሣ ነባሪ ሲጫወቱ] 

1308
01:05:18,836 --> 01:05:20,546
♫ በእኔ እና በአንተ ላይ ♫ 

1309
01:05:20,629 --> 01:05:22,673
♫ ፍቅርም ይኖራል 
በሰውነት ውስጥ ♫ 

1310
01:05:22,756 --> 01:05:24,633
♫ ከዝሆኖቹም ♫ 

1311
01:05:24,716 --> 01:05:26,760
♫ እኔም እጆቼን እዘረጋለሁ። 
ከዓይኖችዎ በላይ ♫ 

1312
01:05:26,844 --> 01:05:28,428
♫ አንተ ግን አፍጥጠህ ታያለህ 

1313
01:05:28,804 --> 01:05:31,306
[ሞተሩ እየቀዘቀዘ ነው] 

1314
01:05:33,141 --> 01:05:35,060
[የደረጃ ግርዶሽ] 

1315
01:05:36,436 --> 01:05:40,691
♫ ፀሀይ ፣ፀሀይ ፣ፀሀይ ይሆናሉ 
ፊታችን ላይ ሁሉ ♫ 

1316
01:05:40,774 --> 01:05:42,693
[Spheres warble] 

1317
01:05:42,776 --> 01:05:44,403
[ራፕተር 1] የተገደበ አካባቢ፣ ጓደኛዬ! 

1318
01:05:44,486 --> 01:05:46,446
ወደ ተሽከርካሪዎ ይመለሱ 
እና ከዚህ ውጣ! 

1319
01:05:47,072 --> 01:05:48,574
[ራፕተር 2] 
ዋ! እዚህ ምን አገባን? 

1320
01:05:48,657 --> 01:05:50,325
[ራፕተር 3]
ሄይ! ይህን ሰው አየኸው? 

1321
01:05:51,118 --> 01:05:52,744
የማይታመን። 

1322
01:05:52,828 --> 01:05:53,996
- [ራፕተር 1] ሄይ! 
እም… 

1323
01:05:54,079 --> 01:05:55,455
[ራፕተር 3] 
እርስዎ በተሳሳተ አድራሻ, ወንድም. 

1324
01:05:55,539 --> 01:05:56,582
የሱ መንገድ ነው። 

1325
01:05:56,665 --> 01:05:58,208
የዲኤንኤ ዱካ ወደዚያ ድንኳን ይመራል። 

1326
01:05:58,292 --> 01:05:59,126
[ራፕተር 4] መንቀሳቀስህን ቀጥይ፣ ክላውን። 

1327
01:05:59,209 --> 01:06:00,794
ከእነዚህ ውስጥ አንዱ አይደለምን? 
ፍትህ ወገኖች? 

1328
01:06:00,919 --> 01:06:02,129
ብልህው ብቻ ነው። 

1329
01:06:02,212 --> 01:06:05,048
ሄይ! ሰውየውን ሰምተሃል። 

1330
01:06:05,132 --> 01:06:08,635
እየሰጠሁህ ነው። 
ለማቆም አንድ የመጨረሻ ዕድል! 

1331
01:06:08,719 --> 01:06:10,554
ገና ልሄድ ነበር። 
ለእናንተም እንዲሁ ንገሩኝ። 

1332
01:06:10,637 --> 01:06:12,181
- [ሙዚቃ ይቀጥላል] 
- እሳት! 

1333
01:06:12,306 --> 01:06:16,268
♫ አስደሳች፣ አዝናኝ፣ አዝናኝ ነበር። 
ኦህ አስደሳች ነበር ♫ 

1334
01:06:16,768 --> 01:06:19,188
['5 ዓመታት ጊዜ' ይቀጥላል] 

1335
01:06:19,313 --> 01:06:21,106
[ራፕተር 1] ተመለስ! ወደ ኋላ ውደቁ!

1336
01:06:21,857 --> 01:06:22,774
ከመንገድ ውጣ! 

1337
01:06:23,775 --> 01:06:24,818
ሸፍነኝ! 

1338
01:06:24,902 --> 01:06:27,196
[ይጮኻል] 

1339
01:06:28,238 --> 01:06:29,907
ወደ ቀኝ ጎን! [ያቃስታል] 

1340
01:06:31,742 --> 01:06:32,534
♫ እሷም ♫ ትላለች። 

1341
01:06:32,618 --> 01:06:35,495
♫ 'አዎ፣ ደህና፣ ይሰማኛል። 
ሁሉም በጣም ደስተኞች ናቸው ♫ 

1342
01:06:35,579 --> 01:06:37,623
♫ እና ሁሌም ደስተኛ ነኝ 

1343
01:06:37,706 --> 01:06:39,708
♫ ፍትሃዊ ስሆን 
ከእርስዎ ጋር በመመለስ ላይ' ♫ 

1344
01:06:39,791 --> 01:06:43,962
♫ ደግሞ ፍቅር፣ ፍቅር፣ ፍቅር ይሆናል። 
በሰውነታችን ሁሉ ♫ 

1345
01:06:44,087 --> 01:06:46,131
♫ እና ፍቅር, ፍቅር, ፍቅር ♫ 

1346
01:06:46,215 --> 01:06:47,966
- [ራፕተር] ተጠንቀቅ! 
♫ ሁሉም በአእምሯችን ♫ 

1347
01:06:48,050 --> 01:06:49,009
[መፈንዳት] 

1348
01:06:49,092 --> 01:06:52,179
♫ ፍቅር፣ ፍቅር፣ ፍቅር 
ፊቷ ላይ ሁሉ ♫ 

1349
01:06:52,262 --> 01:06:54,473
♫ ፍቅር, ፍቅር, ፍቅር ♫ 

1350
01:06:54,556 --> 01:06:55,724
♫ ሁሉም የእኔ ላይ ♫ 

1351
01:06:55,807 --> 01:06:57,643
♫ እውነት ቢሆንም 
እነዚህ ሁሉ አፍታዎች ♫

1352
01:06:57,726 --> 01:06:59,228
♫ በቃ ጭንቅላቴ ውስጥ ናቸው ♫ 

1353
01:06:59,353 --> 01:07:03,357
♫ ስለእነሱ አስባለሁ። 
አልጋ ላይ እንደተኛሁ ♫ 

1354
01:07:03,440 --> 01:07:07,152
♫ እና ያንን በትክክል አውቃለሁ 
♫ እውነት ላይሆን ይችላል። 

1355
01:07:07,236 --> 01:07:11,823
♫ በአእምሮዬ ግን አለኝ 
ከእርስዎ ጋር ጥሩ ጊዜ ♫ 

1356
01:07:11,907 --> 01:07:15,077
[መናደድ] 

1357
01:07:15,160 --> 01:07:17,120
[ሙዚቃ በጸጥታ ይቀጥላል] 

1358
01:07:17,204 --> 01:07:18,580
ቅዱሳን. 

1359
01:07:20,374 --> 01:07:27,047
['5 ዓመታት ጊዜ' ያልፋል] 

1360
01:07:28,924 --> 01:07:30,300
የማይታመን። 

1361
01:07:31,093 --> 01:07:33,095
ያ jackass 
የኪስ አጽናፈ ሰማይ ፈጠረ። 

1362
01:07:33,887 --> 01:07:35,514
(ሎይስ) እና ያ ... መጥፎ ነው? 

1363
01:07:36,473 --> 01:07:39,893
የኪስ አጽናፈ ሰማይ ሲፈጥሩ, 
አንድ ፒኮሜትር ብቻ ከጠፋ 

1364
01:07:39,977 --> 01:07:42,896
ጥቁር ጉድጓድ ይኖርዎታል 
ምድር በነበረችበት።

1365
01:07:42,980 --> 01:07:45,023
እና በእያንዳንዱ ጊዜ 
ትገባለህ ትወጣለህ፣ 

1366
01:07:45,107 --> 01:07:47,192
ጉድጓድ የመቀደድ አደጋ ሊያጋጥምዎት ይችላል። 
በእውነታው ጨርቅ ውስጥ. 

1367
01:07:47,901 --> 01:07:49,236
እየቀለድክ ነው። 

1368
01:07:49,319 --> 01:07:50,362
ዓይነት ነው። 
ግድየለሽ ሳይንስ 

1369
01:07:50,445 --> 01:07:52,406
ሌክስ ሉቶር በ. 

1370
01:07:52,489 --> 01:07:53,615
ምን እያደረጉ ነው? 

1371
01:07:54,241 --> 01:07:55,492
[ለ አቶ። አስፈሪ] 
ለመጥለፍ እየሞከሩ ነው። 

1372
01:07:56,243 --> 01:07:57,953
ስለዚህ, እርስዎ ለመርዳት እንደወሰኑ እገምታለሁ. 

1373
01:07:59,413 --> 01:08:01,582
ምክንያቱም ብቻ 
አረንጓዴ ፋኖስን ያናድዳል። 

1374
01:08:04,042 --> 01:08:04,877
አመሰግናለሁ። [ይቃስሳል] 

1375
01:08:05,669 --> 01:08:07,337
[የተበጠበጠ እስትንፋስ] 

1376
01:08:08,797 --> 01:08:11,758
[ማልቀስ] 

1377
01:08:12,593 --> 01:08:14,428
ያንን ምስኪን ብቻ ገደለው። 

1378
01:08:15,429 --> 01:08:18,348
[ማጉረምረም] 
ማሊ ስሙ ማሊ ይባላል። 

1379
01:08:18,849 --> 01:08:21,768
እና አላደረግኩም ... እኔ - - አላደረግኩም ... 

1380
01:08:22,895 --> 01:08:24,520
(በጸጥታ) ምንም አላደረግኩም።

1381
01:08:30,068 --> 01:08:31,694
አልክ 
ወደ ልጄ መሄድ ትችላለህ አይደል? 

1382
01:08:31,778 --> 01:08:36,158
[ማጉረምረም፣መናደድ] 

1383
01:08:40,203 --> 01:08:47,127
[የሚሰነጠቅ] 

1384
01:08:48,837 --> 01:08:54,051
(ማሳል ፣ ማሳል) 

1385
01:08:56,929 --> 01:09:01,308
[ማቅማማት] ኦው. 

1386
01:09:03,310 --> 01:09:06,813
[ግርፋት፣ ሱሪ፣ እስትንፋስ] 

1387
01:09:10,067 --> 01:09:11,568
ለምንድነው አሁንም ጎበዝ የምትመስለው? 

1388
01:09:11,652 --> 01:09:13,737
[ትንፋሽ] አላውቅም። 

1389
01:09:14,654 --> 01:09:15,738
ብዬ አሰብኩ… 

1390
01:09:17,115 --> 01:09:18,617
ፀሐይ መሆን አለበት. 

1391
01:09:18,700 --> 01:09:21,328
ምን ነሽ - የምን ፀሐይ? 
እዚህ ምንም ፀሐይ የለም. 

1392
01:09:21,411 --> 01:09:23,247
ችግሩ ያ ነው። 
መፈወስ አለብኝ። 

1393
01:09:23,997 --> 01:09:26,416
(ግራንት) ኃይሌን አገኘሁ 
ከቢጫ ፀሐይ. 

1394
01:09:26,500 --> 01:09:28,710
ብቻ... ሁለተኛ ስጠኝ። 

1395
01:09:33,090 --> 01:09:34,131
በል እንጂ! 

1396
01:09:34,216 --> 01:09:36,218
[ማሽኮርመም] 

1397
01:09:37,970 --> 01:09:40,180
ሲኦል, አዎ. ገብተናል። 

1398
01:09:45,727 --> 01:09:47,854
[ከባድ ብረት ነጎድጓድ] 

1399
01:09:51,692 --> 01:09:53,359
[ ጩኸት ]

1400
01:09:58,949 --> 01:10:02,077
ዋ! የፀረ-ፕሮቶን ወንዝ. 

1401
01:10:02,160 --> 01:10:03,620
[ማጉረምረም] 

1402
01:10:06,290 --> 01:10:08,876
እንደፍራለን? 
ራፔል? 

1403
01:10:09,585 --> 01:10:10,961
የት ነው የማገኘው 
ለማራገፍ ማርሽ 

1404
01:10:11,086 --> 01:10:12,462
ወደ ኪስ አጽናፈ ሰማይ? 

1405
01:10:12,546 --> 01:10:14,047
አላውቅም። 
ምናልባት ከእርስዎ… 

1406
01:10:14,131 --> 01:10:15,424
ክበቦች ወይም የሆነ ነገር. 

1407
01:10:15,549 --> 01:10:16,633
ክበቦች? 
ምን? 

1408
01:10:16,717 --> 01:10:18,177
ቲ-ሉል. 
እሺ 

1409
01:10:18,260 --> 01:10:19,928
ሶስት አቅጣጫዊ ናቸው። 
ክበቦች ጠፍጣፋ ናቸው. 

1410
01:10:20,470 --> 01:10:21,305
አዝናለሁ። 

1411
01:10:22,014 --> 01:10:24,808
[ይሳለቃል] የማይታመን። 

1412
01:10:25,350 --> 01:10:27,686
ይህ ቦታ ቆሻሻ ነው። 
ከጥቁር ቀዳዳ አዙሪት ጋር ፣ 

1413
01:10:27,769 --> 01:10:30,230
እና ያ የፀረ-ፕሮቶን ወንዝ 
በሰከንዶች ውስጥ ይገነጠላል. 

1414
01:10:30,564 --> 01:10:32,316
ወደ ራሳችን መግባት አንችልም። 

1415
01:10:33,609 --> 01:10:34,693
ቅዳ። 

1416
01:10:35,402 --> 01:10:36,820
ፀሐይ መሥራት አልችልም። 

1417
01:10:37,654 --> 01:10:38,488
አውቃለሁ።

1418
01:10:38,614 --> 01:10:41,408
የሆነ ነገር ብቻ ነው መሥራት የምችለው 
እንደ ፀሐይ ዓይነት. 

1419
01:10:41,909 --> 01:10:43,744
ምን? 
ደህና። 

1420
01:10:44,703 --> 01:10:45,537
እሺ 

1421
01:10:45,621 --> 01:10:48,957
እሺ፣ 
ሃይድሮጂን እና ዲዩሪየም አገኘን. 

1422
01:10:49,833 --> 01:10:51,043
እና ሂሊየም አግኝተናል. 

1423
01:10:51,126 --> 01:10:52,878
እና መጨናነቅ, ግልጽ ነው. 
ምን እየሰራህ ነው፧ 

1424
01:10:53,003 --> 01:10:54,880
ሄይ! ሄይ፣ አይ፣ አይሆንም። ተወ! 

1425
01:10:55,464 --> 01:10:57,257
በቃ! አንተ፣ ትሄዳለህ 
ሁላችንንም በችግር ላይ ያድርገን! 

1426
01:10:57,341 --> 01:10:59,218
ሄይ ወንድሜ ምን እየሰራህ ነው? 
ይህን አቁም! 

1427
01:10:59,301 --> 01:11:00,719
እሱ እዚህ ውስጥ የሆነ ነገር እያደረገ ነው! 

1428
01:11:00,802 --> 01:11:03,305
ጠባቂዎች! ጠባቂዎች! 
እሱ የሆነ ነገር እያደረገ ነው! 

1429
01:11:03,388 --> 01:11:05,140
አይ፣ አትሄድም። 
ለዚህ ምስጋና ለመውሰድ. 

1430
01:11:05,224 --> 01:11:06,350
መጀመሪያ ያየሁት እኔ ነኝ። 

1431
01:11:06,433 --> 01:11:07,601
ኦህ፣ የእግር ጉዞ አድርግ፣ Barbie!

1432
01:11:07,684 --> 01:11:08,936
- ለእሱ ምስጋናውን እያገኘሁ ነው! 
Barbie? 

1433
01:11:09,019 --> 01:11:10,312
እነዚህ ሁለቱ ይሄዳሉ 
ግደሉን! 

1434
01:11:10,395 --> 01:11:11,480
ጠባቂዎች! ጠባቂዎች! 

1435
01:11:11,563 --> 01:11:14,274
- ራፕተሮች! ራፕተሮች! 
- እዚህ ውስጥ! ጠባቂዎች! ጠባቂዎች! 

1436
01:11:14,358 --> 01:11:16,443
የሆነ ነገር እያየሁ ነው። 
ሁላችሁም ማየት የፈለጋችሁትን! 

1437
01:11:16,527 --> 01:11:19,863
[የፀሐይ ነበልባሎች ይጮኻሉ] 

1438
01:11:25,744 --> 01:11:27,746
[T-spheres warble] 

1439
01:11:29,623 --> 01:11:31,041
[የኃይል መጨናነቅ] 

1440
01:11:39,550 --> 01:11:44,221
['የሱፐርማን ዋና ጭብጥ' ይጫወታል] 

1441
01:11:52,896 --> 01:11:53,981
[ያቃስታል] 

1442
01:11:55,899 --> 01:11:56,984
ጆይ! 

1443
01:11:58,735 --> 01:11:59,987
[coos] 

1444
01:12:00,529 --> 01:12:01,363
እሱን መውሰድ አለብህ. 

1445
01:12:01,989 --> 01:12:03,824
እሱን ልሸከመው አልችልም። 
ቅጾችን ስቀይር. 

1446
01:12:03,907 --> 01:12:05,367
[መናደድ] 

1447
01:12:10,497 --> 01:12:12,499
[ጫማዎች ጩኸት] 

1448
01:12:13,542 --> 01:12:15,460
ዋይ ዋይ ዋይ! 
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! ክሪፕቶ! ክሪፕቶ! 

1449
01:12:16,461 --> 01:12:18,130
-ተወ! ክሪፕቶ! ክሪፕቶ! ተወ! 
- [ማሽኮርመም]

1450
01:12:18,213 --> 01:12:20,465
ትሄዳለህ 
ህፃኑን መጨፍለቅ. ተወ! 

1451
01:12:22,134 --> 01:12:24,011
ምን ታያለህ? 
እሱን አገኘኸው? 

1452
01:12:24,469 --> 01:12:27,097
በስመአብ! ያ ምንድን ነው፧ 

1453
01:12:27,181 --> 01:12:28,807
ፖርታል በጣም ረጅም ጊዜ ተከፍቷል። 

1454
01:12:28,891 --> 01:12:30,851
እዚህ ብዙ መቆም አንችልም። 

1455
01:12:33,437 --> 01:12:35,105
ኧረ ጉድ ነው የምትመስለው። 

1456
01:12:35,189 --> 01:12:36,481
ደህና ነኝ። [መናደድ] 

1457
01:12:36,565 --> 01:12:38,317
መድረስ ያለብን ይመስለኛል 
እነዚያ ፖርቶች እዚያ ይገኛሉ። 

1458
01:12:38,400 --> 01:12:40,652
ኧረ ትክክል እኛ እንዴት… 

1459
01:12:40,736 --> 01:12:41,862
- [ሕፃን ኮስ] 
... ስራቸው? 

1460
01:12:41,945 --> 01:12:43,447
[መፍጠን] አላውቅም፣ 
እኛ ግን እንረዳዋለን። 

1461
01:12:43,739 --> 01:12:44,531
አዎ። 

1462
01:12:45,699 --> 01:12:47,034
[ነጎድጓድ] 

1463
01:12:47,117 --> 01:12:48,035
[ሬክስ] ጆይ! 

1464
01:12:51,705 --> 01:12:53,749
-[ግርግር] 
- [ሕፃን አለቀሰች] 

1465
01:12:56,835 --> 01:12:58,837
- [ሱፐርማን እያቃሰተ] 
- [ሕፃን ታለቅሳለች] 

1466
01:13:07,012 --> 01:13:08,263
[ማልቀስ] 

1467
01:13:11,141 --> 01:13:12,351
ግደለው! አሁንም ደካማ ነው!

1468
01:13:13,727 --> 01:13:15,270
[ይጮኻል] 

1469
01:13:16,522 --> 01:13:17,940
[ጩኸት] 

1470
01:13:19,816 --> 01:13:20,901
(ሕፃን እያለቀሰ) 

1471
01:13:21,109 --> 01:13:24,363
ደህና ፣ ድንጋጤ። ቆንጆ እና ዘገምተኛ። 
ወደ ጓዳው ተመለስ። 

1472
01:13:24,446 --> 01:13:25,447
[አረፋ] 

1473
01:13:25,739 --> 01:13:27,533
ምን ታደርጋለህ፣ 
ይርጨን? 

1474
01:13:27,616 --> 01:13:28,367
[ራፕተሮች ይስቃሉ] 

1475
01:13:28,450 --> 01:13:31,453
አዎ። ከ fluoroantimonic አሲድ ጋር. 

1476
01:13:32,704 --> 01:13:35,791
[ሁሉም ይጮኻሉ] 

1477
01:13:37,167 --> 01:13:39,545
[መጮህ] 

1478
01:13:42,756 --> 01:13:44,758
[መሳርያ] 

1479
01:13:47,761 --> 01:13:51,431
[ሌዘር ፍንዳታ] 

1480
01:13:53,308 --> 01:13:55,310
- [ድንጋዩ እየፈራረሰ] 
- [ሎይስ እያጉረመረመ] 

1481
01:13:55,811 --> 01:13:57,271
እሱ አለህ? 

1482
01:13:58,021 --> 01:13:59,982
ትኩስ እርጉም. 
- [ሎይስ] ምን? 

1483
01:14:00,524 --> 01:14:01,692
[ለ አቶ። አስፈሪ] የሚበር ውሻ ነው። 

1484
01:14:04,361 --> 01:14:05,779
ኧረ-ኦ. 
ምን? 

1485
01:14:06,405 --> 01:14:07,573
[መቃተት] 

1486
01:14:07,990 --> 01:14:09,032
ና, ና! 

1487
01:14:10,242 --> 01:14:11,285
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! አይ! 

1488
01:14:11,368 --> 01:14:12,911
[የሌዘር ፍንዳታዎች ቀጥለዋል] 

1489
01:14:20,460 --> 01:14:22,671
[ራፕተር ይጮኻል] 

1490
01:14:26,717 --> 01:14:27,801
[ማልቀስ]

1491
01:14:33,682 --> 01:14:35,267
[ሱፐርማን] ጥቁር ጉድጓድ! 

1492
01:14:37,811 --> 01:14:39,771
[ፉጨት] 

1493
01:14:40,355 --> 01:14:41,190
[ያለቅሳል] 

1494
01:14:42,900 --> 01:14:44,109
ወይ ልጅ! 

1495
01:14:45,861 --> 01:14:47,362
ክሪፕቶ! ወደዚህ ና ልጄ! 

1496
01:14:47,863 --> 01:14:48,906
ከዚህ መውጣት አልችልም! 

1497
01:14:49,406 --> 01:14:50,115
ክሪፕቶ! 

1498
01:14:50,824 --> 01:14:52,618
ጥቁር ጉድጓድ ነው! 
መቼም ከሱ አንወጣም! 

1499
01:14:52,701 --> 01:14:53,619
አውጣን! 

1500
01:14:54,578 --> 01:14:56,330
ክሪፕቶ! ና! 

1501
01:14:58,290 --> 01:15:00,834
- [ሕፃን አለቀሰች፣ ኮስ] 
- አቁም! ክሪፕቶ! ይርዳን! 

1502
01:15:01,376 --> 01:15:02,419
መጥፎ ልጅ! 

1503
01:15:05,172 --> 01:15:05,923
ሬክስ! 

1504
01:15:07,341 --> 01:15:08,258
ጆይ! 

1505
01:15:18,477 --> 01:15:20,729
[የወንዶች መጨናነቅ] 

1506
01:15:22,356 --> 01:15:24,358
[የሚያሳዝን] 

1507
01:15:24,483 --> 01:15:31,448
['የሱፐርማን ዋና ጭብጥ' ይጫወታል] 

1508
01:15:40,374 --> 01:15:42,459
[ግርግር] 

1509
01:15:42,543 --> 01:15:45,587
- [ሕፃን ኮስ] 
- [አስቃሰኝ] 

1510
01:15:47,172 --> 01:15:49,633
አንተ ሰው በጣም እንግዳ ነህ። 

1511
01:15:50,342 --> 01:15:52,344
[ሀይል ይሳባል] 

1512
01:15:52,761 --> 01:15:54,972
እሱን አለህ? 
እነርሱ። 

1513
01:15:55,055 --> 01:15:56,390
ሱፐርማን፣ 
በኬፕ ውስጥ መካከለኛ ውሻ ፣ 

1514
01:15:56,473 --> 01:15:58,892
ያልተለመደ ሕፃን ፣ 
እና ስኩዊግ ሰው.

1515
01:15:59,685 --> 01:16:00,394
ምን? 

1516
01:16:02,396 --> 01:16:04,690
አስፈሪ? 
- ተከተለኝ! 

1517
01:16:06,817 --> 01:16:09,111
-[ቲ-ስፌር ሃምስ] 
- [መጮህ] 

1518
01:16:09,194 --> 01:16:11,738
[ሱፐርማን] ክሪፕቶ! አይ! ተወው! 

1519
01:16:13,448 --> 01:16:15,117
[የሚሰበር] 

1520
01:16:17,369 --> 01:16:18,453
[ዋች] 

1521
01:16:18,912 --> 01:16:22,416
[የብረት መፋቅ] 

1522
01:16:22,499 --> 01:16:24,501
[ሎይስ ጮኸች] 

1523
01:16:26,879 --> 01:16:28,130
[ማደግ] 

1524
01:16:28,213 --> 01:16:30,090
እየቀለድክ ነው? 

1525
01:16:31,633 --> 01:16:33,594
- [ያበቅላል] 
- እነዚህ ነገሮች ርካሽ አይደሉም! 

1526
01:16:34,553 --> 01:16:36,305
[ያጉረመርማሉ] 

1527
01:16:38,015 --> 01:16:38,849
[መተንፈስ] 

1528
01:16:38,932 --> 01:16:41,101
[ሬክስ] ወይኔ አምላኬ። አመሰግናለሁ። 

1529
01:16:41,185 --> 01:16:43,020
-[coos] 
ሄይ, ጓደኛ. 

1530
01:16:45,606 --> 01:16:48,317
ሰላም። ሰላም። 
-[መናደድ] 

1531
01:16:52,070 --> 01:16:54,531
-[ደካማ] እኔን ለማግኘት መጣህ። 
አዎ። 

1532
01:16:56,575 --> 01:16:58,285
- [ሎይስ እየተናነቀው] 
- [የሱፐርማን ጩኸት] 

1533
01:16:58,368 --> 01:17:01,496
ተጨማሪ ሰዎች አሉ… 
እዚያ ውስጥ እስረኛ እየተደረገ. 

1534
01:17:01,955 --> 01:17:02,998
ልናገኛቸው መሄድ አለብን። 

1535
01:17:03,081 --> 01:17:03,916
- [ሎይስ] ውይ።
ዋይ ዋይ ዋይ. 

1536
01:17:03,999 --> 01:17:07,169
እዚህ አይደለም፣ አይችሉም። 
እንደዚህ ካንተ ጋር አይደለም። 

1537
01:17:07,294 --> 01:17:08,962
- [ሱፐርማን እየተናደድኩ] 
- [ሚስተር. ግሩም] ክላርክ፣ ምን -- 

1538
01:17:09,505 --> 01:17:10,631
ክሪፕቶኒት መመረዝ ነው። 

1539
01:17:12,216 --> 01:17:14,134
እሱ ይፈውሳል ፣ 
ግን አንድ ወይም ሁለት ቀን ይወስዳል። 

1540
01:17:14,218 --> 01:17:16,845
ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ያዙት። 
ቲ-ዕደ-ጥበብን ይውሰዱ. 

1541
01:17:17,221 --> 01:17:19,723
መቆጣጠሪያዎቹ 
ቀላል እና አስተዋይ ናቸው. 

1542
01:17:19,806 --> 01:17:22,184
እዚህ መቆየት አለብኝ እና 
ፖርታሉ ደህንነቱ የተጠበቀ መሆኑን ያረጋግጡ። 

1543
01:17:38,325 --> 01:17:41,286
-[ትኩሳት] 
-[በጸጥታ] እሺ... እሺ። 

1544
01:17:42,120 --> 01:17:43,914
እሺ 
-[ድምፅን ይቆጣጠራል] 

1545
01:17:45,332 --> 01:17:46,542
እሺ 

1546
01:17:46,625 --> 01:17:49,086
አይደለም ውሻ? ውሻ ፣ በእውነት እፈልጋለሁ - 

1547
01:17:49,211 --> 01:17:51,547
አይ ውሻ፣ በእውነት እፈልግሃለሁ -

1548
01:17:52,172 --> 01:17:53,841
በል እንጂ። [ግርግር] 

1549
01:17:55,259 --> 01:17:58,262
እሺ ሊታወቅ የሚችል። 
-[ድምፅን ይቆጣጠራል] 

1550
01:17:58,595 --> 01:18:00,138
አዎ። በእርግጠኝነት. 

1551
01:18:00,222 --> 01:18:02,099
[ማሽኮርመም] 

1552
01:18:02,182 --> 01:18:03,058
እሺ 

1553
01:18:03,475 --> 01:18:04,476
ያ ነው. 

1554
01:18:05,561 --> 01:18:07,521
[መናደድ] 

1555
01:18:07,604 --> 01:18:09,606
- [ሞተር ይጮኻል] 
- ውይ! 

1556
01:18:12,067 --> 01:18:13,944
[ማደግ] 

1557
01:18:16,947 --> 01:18:18,031
ያንን አንሳ! 

1558
01:18:20,117 --> 01:18:21,159
[መስኮት ጠቅ ማድረግ] 

1559
01:18:21,243 --> 01:18:24,162
ሔዋን! ከዚህ ውጣ አንተ ደደብ! 

1560
01:18:27,666 --> 01:18:28,542
- ሂድ! 
-[ግርግር] 

1561
01:18:29,168 --> 01:18:30,210
[ሉቶር] ተንቀሳቀስ! 

1562
01:18:31,378 --> 01:18:34,548
እንዴት ነው ገሀነም 
ነፃ ማውጣት ይችል ነበር? እምም? 

1563
01:18:35,841 --> 01:18:37,467
[ክላተሮች] 

1564
01:18:37,551 --> 01:18:39,303
(ሉተር) እሱን መፈለግ አለብን። 

1565
01:18:40,762 --> 01:18:43,056
[ስልክ ይንቀጠቀጣል] 

1566
01:18:45,267 --> 01:18:45,976
ሔዋን? 

1567
01:18:46,059 --> 01:18:48,729
ኧረ ጨርሻለሁ ጂሚ። 
[ማልቀስ] 

1568
01:18:48,812 --> 01:18:50,063
ኦህ… 

1569
01:18:50,147 --> 01:18:53,066
የሚያስፈልጎት ነገር ሁሉ አለኝ 
ሌክስን ለዘላለም ለማጥፋት. 

1570
01:18:53,400 --> 01:18:54,193
ምን? የት ነው? 

1571
01:18:54,276 --> 01:18:56,111
[ትንፋሽ]
ኦህ፣ እዚህ አለኝ። 

1572
01:18:59,114 --> 01:19:01,658
እንዴት ይደፍራል። 
እርሳስ ወረወረብኝ? 

1573
01:19:02,784 --> 01:19:05,871
እኔን በመጉዳቱ ይጸጸታል። 
በቀሪው የሕይወት ዘመኑ. 

1574
01:19:07,080 --> 01:19:08,332
እንደዚህ ያለ ጅል. 

1575
01:19:09,499 --> 01:19:11,502
[መናደድ] 

1576
01:19:14,963 --> 01:19:16,131
ግን ይህን ብልክልህ ጂሚ… 

1577
01:19:17,174 --> 01:19:18,717
[ትንፋሽ] ኧረ-ሁህ። 

1578
01:19:21,136 --> 01:19:24,139
ቃል ልትገባኝ ይገባል። 
በዚህ ቅዳሜና እሁድ እንሰቅላለን ። 

1579
01:19:24,598 --> 01:19:26,683
[አስነጥቋል] ሁለታችንም ብቻ። 

1580
01:19:30,479 --> 01:19:32,022
ኧረ… 

1581
01:19:35,317 --> 01:19:37,611
እሺ 
- አዎ? እሺ! ያ! 

1582
01:19:38,737 --> 01:19:42,032
ኧረ-እህ. እንዴት፣ ኧረ... እስከ መቼ? 

1583
01:19:43,116 --> 01:19:45,285
ቅዳሜና እሁድ በሙሉ። 
-[ይጮኻል] ሁሉም ቅዳሜና እሁድ? 

1584
01:19:45,661 --> 01:19:46,870
[ሔዋን] ኦ አምላኬ ጂሚ! 

1585
01:19:46,954 --> 01:19:49,414
ይቅርታ ይህ እንደዛ ነው። 
በህይወትዎ ላይ ትልቅ ጫና! 

1586
01:19:49,748 --> 01:19:52,042
አይ፣ ማስገደድ አይደለም፣ እኔ--

1587
01:19:52,125 --> 01:19:53,710
መናገር እችላለሁ 
የምር አይመስላችሁም። 

1588
01:19:53,836 --> 01:19:56,213
- [የበር መቆለፊያዎች] 
-[ይጮኻል] 

1589
01:19:56,296 --> 01:19:58,632
- አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም - 
ሔዋን? 

1590
01:20:10,811 --> 01:20:12,855
ነይ ሄዋን። 

1591
01:20:15,232 --> 01:20:18,402
[ማሽኮርመም] 

1592
01:20:25,158 --> 01:20:27,703
-[መውረድ] 
- [ማርታ ጮኸች] 

1593
01:20:27,786 --> 01:20:29,997
እኔ -- እኔ ማርታ ነኝ። ይህ ጆን ነው። 

1594
01:20:30,080 --> 01:20:33,000
- እኔ ሎይስ ነኝ። ሃይ። 
- [ማርታ] ሎይስ 

1595
01:20:40,382 --> 01:20:41,175
እነሆ ልጅ። 

1596
01:20:42,801 --> 01:20:43,802
ሰላም ማ. 

1597
01:20:44,553 --> 01:20:46,597
እማዬ ወደዚህ ላኩኝ። 
ሁሉንም ሰው ለመግዛት. 

1598
01:20:47,431 --> 01:20:48,599
ወደዚህ ላኩኝ። 
ሰዎችን ለመግደል. 

1599
01:20:49,099 --> 01:20:51,435
ክላርክ፣ ያ አይደለም - ያ አይደለም… 

1600
01:20:52,519 --> 01:20:55,272
[መናደድ] 

1601
01:21:01,486 --> 01:21:06,617
[ሞቅ ያለ፣ ቀላል ሙዚቃ መጫወት] 

1602
01:21:16,376 --> 01:21:19,755
ልጃችን ደህና ይሆናል? 

1603
01:21:20,422 --> 01:21:23,467
አዎ። ሚስተር ቴሪፊክ አዎ ይላል። 

1604
01:21:25,636 --> 01:21:27,554
አታስቸግረው ሎይስ።

1605
01:21:28,263 --> 01:21:30,390
እሱ ትልቅ ሙሽ ብቻ ነው። 

1606
01:21:30,474 --> 01:21:33,101
በተለይ 
ወደ ክላርክ ሲመጣ. 

1607
01:21:41,485 --> 01:21:42,945
[ስልክ ይንቀጠቀጣል] 

1608
01:21:49,159 --> 01:21:51,662
[ሎይስ] 
ይህች ልጅ ባንተ ላይ ተጠምዳለች? 

1609
01:21:51,745 --> 01:21:52,746
[ጂሚ] ኧረ-ሁህ። 

1610
01:21:53,455 --> 01:21:54,873
እንዴት ነው የምታደርገው ጂሚ? 

1611
01:21:54,957 --> 01:21:56,208
አየህ፣ አንተን ማስጨነቅ እንኳ አልፈልግም ነበር፣ 

1612
01:21:56,291 --> 01:21:58,043
ግን እንድደውል ነግረኸኛል። 
ባገኘሁት ነገር ሁሉ ስለዚህ እኔ - 

1613
01:21:58,126 --> 01:22:00,170
አዎ፣ ግን ያልከው መስሎኝ ነበር። 
ከመስመር ጠፋች። 

1614
01:22:00,504 --> 01:22:02,422
አላውቅም። ሊኖራት ይችላል። 
ስልኳን ሽንት ቤት ውስጥ ጣለች። 

1615
01:22:02,506 --> 01:22:04,341
ያን ብዙ ታደርጋለች። 
- [አስቃሰኝ] 

1616
01:22:04,424 --> 01:22:07,845
ደህና፣ እርግጠኛ አይደለሁም። 
ሴኪ የራስ ፎቶዎች ናቸው-- 

1617
01:22:19,648 --> 01:22:21,483
የእርስዎ ትኩስ የቀድሞ አዋቂ ነው.

1618
01:22:21,942 --> 01:22:23,694
ትኩስ? 
ከፔሪ ጋር መነጋገር አለብን። 

1619
01:22:23,777 --> 01:22:25,529
በተቻለኝ ፍጥነት እዚያ እገኛለሁ ፣ 
እሺ? 

1620
01:22:28,198 --> 01:22:31,326
[ራፕተር] የፍትወት ቀስቃሽ የራስ ፎቶዎችን በመላክ ላይ 
ከሌክስ ሉቶር ጀርባ? 

1621
01:22:31,410 --> 01:22:33,829
ትልቁ ደደብ መሆን አለባት 
በአለም ውስጥ. 

1622
01:22:34,371 --> 01:22:36,915
ሌክስ፣ አሁን ነግሮሃል፣ 
ፖርታሉ ወድሟል! 

1623
01:22:36,999 --> 01:22:38,292
የመጠን ክፍተት 
አሁንም አለ… 

1624
01:22:38,375 --> 01:22:39,084
ሲድ ንገረው! 

1625
01:22:39,168 --> 01:22:40,210
በርቀት መክፈት እንችላለን ፣ 
ስለዚህ ክፈት. 

1626
01:22:40,335 --> 01:22:42,129
ደህንነቱ የተጠበቀ አይደለም! 

1627
01:22:42,212 --> 01:22:43,839
ቀዳዳውን በኋላ መዝጋት እንችላለን 

1628
01:22:43,922 --> 01:22:45,591
በማስገባት 
መጋጠሚያዎች, ትክክል? 

1629
01:22:45,674 --> 01:22:47,176
በንድፈ ሀሳብ። 
-በጣም ጥሩ! 

1630
01:22:48,844 --> 01:22:52,055
እሱን ማግኘት ካልቻልን ፣
እሱን ማውጣት አለብን። 

1631
01:23:02,941 --> 01:23:09,323
[የማንቂያ ደወል] 

1632
01:23:09,406 --> 01:23:11,825
[መተየብ] 

1633
01:23:11,909 --> 01:23:13,452
ግን ሌክስ ፣ 
ይህ ሊቀደድ ይችላል 

1634
01:23:13,535 --> 01:23:16,079
አንድ ልኬት ስንጥቅ 
ወደ አካባቢው አካባቢ! 

1635
01:23:16,163 --> 01:23:18,165
ይሄ ነገር ነው። 
የማላውቀው ይመስልሃል? 

1636
01:23:19,041 --> 01:23:22,085
[ማጉረምረም] 

1637
01:23:22,211 --> 01:23:25,422
- ያ መሆን የለበትም። 
- ኦህ አትልም! 

1638
01:23:25,964 --> 01:23:29,801
ትችላለህ... ማቆም ትችላለህ? 
ማቆም እችላለሁ? 

1639
01:23:30,802 --> 01:23:33,555
[ማጉረምረም] 

1640
01:23:35,807 --> 01:23:39,978
ለዚህ ነው የማትፈጥሩት። 
የተረገመ የኪስ አጽናፈ ሰማይ. 

1641
01:23:40,270 --> 01:23:42,898
(ሉቶር) እዚያ። ሱፐርማን 
ያንን ችላ ማለት አይችልም። 

1642
01:23:45,192 --> 01:23:47,069
አሁን የት እንደሚሆን እናውቃለን። 

1643
01:23:50,948 --> 01:23:53,700
-[ወፎች ትዊት ማድረግ] 
- [ዶሮ ይጮኻል] 

1644
01:24:01,834 --> 01:24:07,130
-[ጅራት መምታት]
- [ክሪፕቶ ማሽተት] 

1645
01:24:08,507 --> 01:24:10,509
[ዶሮ ይጮኻል] 

1646
01:24:12,970 --> 01:24:14,972
[መጮህ] 

1647
01:24:21,103 --> 01:24:22,437
[ማሽተት] 

1648
01:24:24,314 --> 01:24:25,274
[በጨዋታ ይጮኻል] 

1649
01:24:29,027 --> 01:24:31,363
እዚህ ውጭ እንደሆንክ አስብ። [ይቃስሳል] 

1650
01:24:32,739 --> 01:24:33,615
ሄይ ፓ 

1651
01:24:34,616 --> 01:24:37,411
[ሳቅ] 
ይህን ያህል ጊዜ ሲተኙ አይቼው አላውቅም። 

1652
01:24:41,790 --> 01:24:46,879
ባለፈው ሳምንት እኔ እማዬ 
ሄክተር እና እነርሱ፣ 

1653
01:24:47,004 --> 01:24:50,299
መኪና ወሰድን። 
ወደ ቤርኪ ቡሪቶስ 

1654
01:24:50,424 --> 01:24:51,758
በሉተስ ውስጥ ወደ ታች. 

1655
01:24:52,801 --> 01:24:55,721
እንደ ቀድሞው ወጣ 
በዚያ አሮጌ ፣ አዎ ፣ ሰማያዊ ጎተራ ፣ 

1656
01:24:55,804 --> 01:24:57,556
በዚያ I-9 ላይ 
ያንን ታስታውሳለህ? 

1657
01:24:58,682 --> 01:25:02,853
እም-ህም 
ቡሪቶስ አሁንም እንዲሁ ጥሩ ነው። 

1658
01:25:07,566 --> 01:25:10,068
ያ ሉዋን፣ 
እሷ - ጥሩ ትመስላለች። 

1659
01:25:10,736 --> 01:25:12,988
- ሎይስ ነች። 
እምም? 

1660
01:25:13,363 --> 01:25:14,448
ስሟ ሎይስ.

1661
01:25:15,073 --> 01:25:16,783
ግን አዎ እሷ... ቆንጆ ነች። 

1662
01:25:18,952 --> 01:25:21,163
ግን አትመስልም። 
በጣም እራስህ። 

1663
01:25:23,081 --> 01:25:25,792
አዎ፣ ያ መልእክት 
ወላጆቼ ከእኔ ጋር የላኩት 

1664
01:25:25,876 --> 01:25:27,961
ሰምቼው አላውቅም ነበር። 
ሁለተኛ አጋማሽ በፊት. 

1665
01:25:28,795 --> 01:25:33,217
ደህና፣ የፈለከውን እላለሁ። 
ያ መልእክት ማለት ነው። 

1666
01:25:33,300 --> 01:25:35,177
ስለእርስዎ ብዙ ይናገራል 

1667
01:25:35,260 --> 01:25:38,305
ማንም ከማለት ይልቅ 
ማለት ነው። 

1668
01:25:38,388 --> 01:25:39,973
ፓ፣ አልገባህም። 

1669
01:25:43,477 --> 01:25:45,479
ያሰብኩትን አይደለሁም። 

1670
01:25:50,734 --> 01:25:52,402
ወደዚህ ላኩኝ። 
ሰዎችን ለመጉዳት. 

1671
01:25:53,362 --> 01:25:55,405
ወላጆች ለ አይደለም 
ለልጆቻቸው መንገር 

1672
01:25:55,489 --> 01:25:56,949
ማን መሆን እንዳለባቸው. 

1673
01:25:58,492 --> 01:26:01,078
እኛ እዚህ የተገኘነው መሣሪያዎችን ለመስጠት ነው፣

1674
01:26:01,161 --> 01:26:03,288
እንዲያደርጉ ይረዱዎታል 
የእናንተ ሞኞች 

1675
01:26:03,372 --> 01:26:05,958
ሁሉም በእራስዎ. 

1676
01:26:11,338 --> 01:26:12,172
አይ. 

1677
01:26:14,383 --> 01:26:17,594
የእርስዎ ምርጫዎች፣ ክላርክ። 

1678
01:26:18,428 --> 01:26:20,305
የእርስዎ ድርጊት። 

1679
01:26:22,307 --> 01:26:26,436
ያ ነው ያደረጋችሁ 
አንተ ማን ነህ. 

1680
01:26:28,230 --> 01:26:29,773
አንድ ነገር እነግርሃለሁ ልጄ። 

1681
01:26:31,441 --> 01:26:32,860
መሆን አልቻልኩም… 

1682
01:26:37,531 --> 01:26:39,867
[ይሸታል]…በእርስዎ የበለጠ ኩራት ይሰማዎታል። 

1683
01:26:43,412 --> 01:26:44,246
[ማሽተት] 

1684
01:26:47,624 --> 01:26:49,084
[የማያ በር ይጮኻል] 

1685
01:26:49,168 --> 01:26:50,419
(ማርታ) ኦል ሙሽ። 

1686
01:26:51,170 --> 01:26:53,630
ክላርክ፣ የሆነ ነገር አለ። 
በሳጥኑ ላይ ማየት ሊፈልጉ ይችላሉ. 

1687
01:26:57,217 --> 01:26:58,594
[ሪፖርተር] እና በምስራቅ አውሮፓ፣ 

1688
01:26:58,677 --> 01:27:00,429
የቦራቪያ ወታደሮች 
ድንበር ላይ መሰብሰብ ፣ 

1689
01:27:00,554 --> 01:27:02,014
ደቂቃዎች ብቻ የቀሩ ይመስላል 

1690
01:27:02,097 --> 01:27:04,349
ከወረራ 
ጃርሃንፑር በድጋሚ። 

1691
01:27:04,433 --> 01:27:06,268
[ሪፖርተር] አሁን፣
በአቅራቢያው ያሉ መንደርተኞች ፈቃደኛ ናቸው። 

1692
01:27:06,351 --> 01:27:07,728
እና ዝግጁ 
አገራቸውን ለመጠበቅ ፣ 

1693
01:27:07,811 --> 01:27:11,440
ምንም እንኳን በሰፊው ቢሆንም 
የላቀ የእሳት ኃይል 

1694
01:27:11,523 --> 01:27:13,400
በደንብ የሰለጠኑ የቦራቪያ ጦር ሰራዊት። 

1695
01:27:13,483 --> 01:27:18,530
[ሰዎች ይጮኻሉ] 

1696
01:27:18,614 --> 01:27:20,616
['የሱፐርማን ዋና ጭብጥ' ይጫወታል] 

1697
01:27:28,457 --> 01:27:29,708
(ዘጋቢ 4) የመንደሩ ነዋሪዎች ተጣበቁ 

1698
01:27:29,791 --> 01:27:31,335
ምን ትንሽ ተስፋ ቀሩ 

1699
01:27:31,668 --> 01:27:33,629
እንደተከበቡ 
በወታደራዊ. 

1700
01:27:34,004 --> 01:27:37,007
[ሪፖርተር] የቦራቪያ ፕሬዚዳንት፣ 
Vasil Ghurkos ይላል ወረራ 

1701
01:27:37,090 --> 01:27:38,675
መጠበቅ ነው። 
የጃርሃንፑሪያን ህዝብ 

1702
01:27:38,759 --> 01:27:40,135
ከአንባገነን መንግስት። 

1703
01:27:48,936 --> 01:27:51,813
ሱፐርማን! ሱፐርማን! 

1704
01:27:51,897 --> 01:27:55,025
ሱፐርማን! ሱፐርማን!

1705
01:27:55,108 --> 01:27:57,277
ሱፐርማን! ሱፐርማን! 

1706
01:27:57,361 --> 01:27:59,988
ሱፐርማን! ሱፐርማን! 

1707
01:28:00,072 --> 01:28:02,324
ሱፐርማን! ሱፐርማን! 

1708
01:28:02,407 --> 01:28:05,911
ሱፐርማን! ሱፐርማን! ሱፐርማን! 

1709
01:28:05,994 --> 01:28:10,123
ሱፐርማን! ሱፐርማን! ሱፐርማን! 

1710
01:28:12,501 --> 01:28:14,962
[ሪፖርተር 3] ያለ ሱፐርማን 
በዚህ ጊዜ ለማቆም እዚህ 

1711
01:28:15,087 --> 01:28:17,881
ጃርሃንፑራውያን ብዙ ተስፋ የላቸውም። 

1712
01:28:18,423 --> 01:28:21,260
ጫማህን አጸዳሁ። 
እሄዳለሁ ላንተ። 

1713
01:28:21,343 --> 01:28:22,803
[T-sphere warbles] 

1714
01:28:22,886 --> 01:28:23,887
[ ሚስተር. አስፈሪ] ሱፐርማን. 

1715
01:28:23,971 --> 01:28:25,848
አሁን እዚህ ሜትሮፖሊስ ውስጥ እንፈልጋለን። 

1716
01:28:25,931 --> 01:28:27,307
ወደ ቦራቪያ መድረስ አለብኝ, አስፈሪ. 

1717
01:28:27,391 --> 01:28:29,643
ቦራቪያ አይኖርም ፣ 
ወይም ሜትሮፖሊስ ፣ 

1718
01:28:29,726 --> 01:28:31,895
ወይም ፕላኔት ምድር ፣ 
ቶሎ እዚህ ካልደረሱ.

1719
01:28:31,979 --> 01:28:32,813
[ማጉረምረም] 

1720
01:28:32,896 --> 01:28:34,565
ይህ ፍጥጫ ሊደርስ ነው። 
ወደ ከተማው ዘልቆ መግባት ። 

1721
01:28:34,648 --> 01:28:37,359
ማቆም አልችልም። 
እርዳታህን እፈልጋለሁ። 

1722
01:28:40,112 --> 01:28:41,905
[ሴት፣ በፒኤ በኩል] 
ሁሉም የሜትሮፖሊስ ዜጎች። 

1723
01:28:41,989 --> 01:28:44,616
 ይህ የግዴታ መፈናቀል ነው። 
- [ሄሊኮፕተር ቢላዋዎች እያሽከረከሩ] 

1724
01:28:44,700 --> 01:28:47,870
ይድገሙት፡ ይህ መፈናቀል 
አማራጭ አይደለም. 

1725
01:28:49,663 --> 01:28:52,165
ይህ የግዴታ መፈናቀል ነው። 

1726
01:28:52,249 --> 01:28:56,086
ድገም 
ይህ መልቀቅ አማራጭ አይደለም። 

1727
01:28:58,672 --> 01:29:01,216
ይህ የግዴታ መፈናቀል ነው። 

1728
01:29:01,300 --> 01:29:04,052
[ቀንዶች ጩኸት] 

1729
01:29:08,348 --> 01:29:10,309
(ስቲቭ) አዎ፣ እርግጠኛ ነኝ 
ትፈራለች ግን አግኟት። 

1730
01:29:10,392 --> 01:29:11,727
አዎ፣ ሁላችንም በተመሳሳይ እንፈራለን። 

1731
01:29:12,477 --> 01:29:14,062
ና፣ በቃ ልበሳት።

1732
01:29:14,771 --> 01:29:17,065
እባክህ ጁዋኒታ ማስቀመጥ ትችላለህ 
ፐርሰፎን በስልክ ላይ? 

1733
01:29:17,774 --> 01:29:20,402
አዎ, እሷ ትጨነቃለች! ድመቶች 
የድምፅህን ድምጽ እወቅ! 

1734
01:29:20,485 --> 01:29:22,863
ስለዚህ, መገናኘት ቻልኩ 
ከቦዳባንክ ጋር ካለን ግንኙነት ጋር። 

1735
01:29:23,238 --> 01:29:24,615
ሉቶር ቆይቷል 
ለጉርኮስ መሳሪያ መሸጥ 

1736
01:29:24,740 --> 01:29:26,950
ለሳንቲም 
ለዓመታት በዶላር. 

1737
01:29:27,034 --> 01:29:29,453
ለምን ትጠይቃለህ? 
ለምን ብዬ እጠይቃለሁ። 

1738
01:29:29,912 --> 01:29:33,415
በለውጥ አደረገው። 
ለጃርሃንፑር ግማሽ. 

1739
01:29:33,498 --> 01:29:34,333
እየቀለድክ ነው። 

1740
01:29:34,416 --> 01:29:36,710
መጀመሪያ ላይ ሄዋንን አሰብኩ። 
የራስ ፎቶዎችን እየላከልኝ ነበር። 

1741
01:29:36,793 --> 01:29:38,795
ግን ከበስተጀርባ 
የተኩስ 

1742
01:29:38,879 --> 01:29:40,547
ካርታዎች, ኮንትራቶች, 

1743
01:29:40,631 --> 01:29:43,091
ሁሉም ዓይነት ሰነዶች
የቦራቪያ ስምምነትን መዘከር 

1744
01:29:43,175 --> 01:29:44,927
የሀገሪቱን ግማሽ ክፍል አሳልፎ ለመስጠት 
ለሌክስ ሉቶር 

1745
01:29:45,010 --> 01:29:46,720
አንዴ ወረራ ከተጠናቀቀ. 

1746
01:29:46,803 --> 01:29:48,180
ራሱን ንጉሥ ማድረግ ይፈልጋል። 

1747
01:29:48,680 --> 01:29:50,390
ንጉስ? 
ንጉስ. 

1748
01:29:50,849 --> 01:29:52,601
እኛ በእውነት 
አሁንም እዚህ ቆመዋል? 

1749
01:29:53,352 --> 01:29:55,479
ሎይስ፣ ያንን በረራ አገኘህ 
በጣራው ላይ የሳሰር ስምምነት? 

1750
01:29:55,562 --> 01:29:58,315
አዎ። 
ግራንት ቡድን። 

1751
01:29:58,398 --> 01:29:59,858
በል እንጂ። 
- [ሎይስ] ቦርዱን ያዙ, ጂሚ. 

1752
01:29:59,942 --> 01:30:02,861
ስንት ይይዛል? 
አምስት ወይም ስድስት። ስድስት። 

1753
01:30:02,945 --> 01:30:06,365
እሺ ሎምባርድ አንተም 
- (ጋስ) ኦህ አመሰግናለሁ። 

1754
01:30:06,448 --> 01:30:08,700
ለምን ገሃነም Lex 
ግማሽ በረሃ ይፈልጋሉ? 

1755
01:30:08,784 --> 01:30:10,410
የእሱ የአምልኮ ተከታዮች ያምናሉ
እሱ ይፈጥራል 

1756
01:30:10,494 --> 01:30:12,454
በቴክኖሎጂ የላቀ ዩቶፒያ። 

1757
01:30:12,538 --> 01:30:13,288
ዩቶፒያ? 

1758
01:30:13,372 --> 01:30:14,456
የትርፍ ምክንያትም አለ። 

1759
01:30:14,540 --> 01:30:16,333
ማለቴ ነው። 
የፔትሮሊየም ክምችት ብቻውን 

1760
01:30:16,416 --> 01:30:18,043
ብዜቶች ዋጋ አላቸው። 
የእሱ ኢንቨስትመንት. 

1761
01:30:18,126 --> 01:30:19,378
[ጂሚ] 
ዓላማው ምንም ይሁን ምን ፣ 

1762
01:30:19,503 --> 01:30:20,796
ሉቶርን እናውቃለን 
የሚችለውን ሁሉ አድርጓል 

1763
01:30:20,879 --> 01:30:22,256
የሱፐርማንን ስም ለማጥፋት. 

1764
01:30:22,339 --> 01:30:23,340
[ሎይስ] የሔዋን ፎቶዎች ያሳያሉ 

1765
01:30:23,423 --> 01:30:25,759
እሱ ከጠቅላላው ጀርባ ነበር 
የቦራቪያ ማጭበርበሪያ መዶሻ. 

1766
01:30:25,843 --> 01:30:27,135
[ጂሚ] 
እና ሁሉም ቦቶች ይነሳሉ 

1767
01:30:27,219 --> 01:30:28,887
ፀረ-ሱፐርማን ስሜት በመስመር ላይ. 

1768
01:30:28,971 --> 01:30:31,807
(ሎይስ) ሚስተር ቴሪፍ ያምናል። 
ሉቶርም ከኋላው ነው።

1769
01:30:31,890 --> 01:30:34,309
የተስፋፋው ስንጥቅ 
በአጽናፈ ሰማይ መካከል. 

1770
01:30:34,393 --> 01:30:36,311
ሁሉም ነገር የታሰበ ይመስላል 
ሱፐርማንን ለማቆም 

1771
01:30:36,395 --> 01:30:38,605
በመንገድ ላይ ከመቆም 
የቦራቪያ ወረራ, አለቃ. 

1772
01:30:39,147 --> 01:30:41,984
ፔሪ ጥራኝ ልጅ። ታሪኩን ለጥፍ። ፈጣን። 

1773
01:30:45,487 --> 01:30:47,197
[የመርከብ ጩኸት] 

1774
01:30:47,823 --> 01:30:49,449
ተነሱ ፣ ልጆች። 
- ለምንድነው መቀመጫ የለኝም? 

1775
01:30:49,533 --> 01:30:51,410
ጂሚ፣ ትገልፃለህ? 
ኧረ-እህ. 

1776
01:30:51,994 --> 01:30:53,912
-[ቡም] 
- [ስቲቭ ጮኸ] 

1777
01:30:55,247 --> 01:30:56,415
[ነጎድጓድ] 

1778
01:30:56,498 --> 01:30:57,624
[ሲሚንቶ፣ ጡቦች ይንቀጠቀጣል] 

1779
01:30:58,208 --> 01:30:59,918
[ስቲቭ] ኦ እግዚአብሔር! 

1780
01:31:01,378 --> 01:31:03,088
[ሁሉም ይጮኻሉ] 

1781
01:31:03,255 --> 01:31:04,381
[የሞተር ጩኸት] 

1782
01:31:04,464 --> 01:31:06,842
[ሎይስ] ዴይሊ ፕላኔት አላት። 
ልዩ መረጃ አግኝቷል

1783
01:31:06,925 --> 01:31:08,969
ያንን ቢሊየነር አረጋግጧል 
ሌክስ ሉቶር ሊግ ውስጥ ነው። 

1784
01:31:09,052 --> 01:31:11,305
ከቦራቪያ አምባገነን ጋር 
Vasil Ghurkos. 

1785
01:31:11,388 --> 01:31:13,390
[ማጉረምረም] 

1786
01:31:19,271 --> 01:31:20,814
ክላርክ፣ ቅርብ ነህ? 

1787
01:31:20,898 --> 01:31:22,399
ሜትሮፖሊስ ሊመታ ነው። 

1788
01:31:22,482 --> 01:31:23,984
እና የእኔ ኮዶች 
እየዘጉ አይደሉም። 

1789
01:31:25,110 --> 01:31:26,195
ጉድ! 

1790
01:31:26,278 --> 01:31:29,239
[መጮህ ይቀጥላል] 

1791
01:31:39,041 --> 01:31:41,460
[ሕንፃዎች ተበላሽተዋል] 

1792
01:31:43,795 --> 01:31:44,630
ኧረ ወይ 

1793
01:31:49,468 --> 01:31:50,844
[ይጮኻል] 

1794
01:31:52,387 --> 01:31:55,182
ሌክስ! ስንጥቁ እዚህ ላይ ነው! 

1795
01:31:55,265 --> 01:31:56,808
(ሉቶር) ስለዚህ ፍጥነትዎን ይቀንሱ። 

1796
01:31:56,892 --> 01:31:58,560
[ሰው 2] ካልቻልኩ በቀር አልችልም። 
ለማቆም ኮዱን ያስገቡ። 

1797
01:31:58,644 --> 01:31:59,978
ከዚያ አንድ ደቂቃ ቆይ. 

1798
01:32:00,687 --> 01:32:03,148
- መሄድ አለብን, ሰው! 
- ኦቲስ! 

1799
01:32:03,232 --> 01:32:05,108
[ይጮኻል] 

1800
01:32:07,569 --> 01:32:08,987
[ማጉረምረም] 

1801
01:32:10,531 --> 01:32:13,200
-[ነቀርሳ] 
-[መጮህ]

1802
01:32:15,744 --> 01:32:17,704
[የብረት ጩኸት] 

1803
01:32:23,126 --> 01:32:25,462
የት እንደምናርፍ እርግጠኛ አይደለንም። 
ዓለም ስትጠፋ። 

1804
01:32:27,130 --> 01:32:29,132
[ቀንዶች ጩኸት] 

1805
01:32:29,216 --> 01:32:31,218
[ማጉረምረም] 

1806
01:32:33,512 --> 01:32:35,389
[መጮህ] 

1807
01:32:37,850 --> 01:32:40,686
[የጎማዎች ጩኸት] 

1808
01:32:41,854 --> 01:32:43,897
[ማጉረምረም] 

1809
01:32:46,608 --> 01:32:48,777
[ሞተር መንፋት] 

1810
01:32:51,613 --> 01:32:52,990
[የብርጭቆ መቆንጠጫዎች] 

1811
01:32:55,576 --> 01:32:57,578
['የሱፐርማን ዋና ጭብጥ' ይጫወታል] 

1812
01:33:06,128 --> 01:33:09,548
[ማጉረምረም] 

1813
01:33:25,689 --> 01:33:26,732
ስንጥቁን የሚዘጋበት ኮድ አለ 

1814
01:33:26,815 --> 01:33:28,442
ግን በጣም የተወሳሰበ ነው 
ለመጥለፍ. 

1815
01:33:28,734 --> 01:33:30,819
ሉቶር ኮዱ ይኖረዋል 
በ LuthorCorp. 

1816
01:33:30,903 --> 01:33:32,821
አንድ ደቂቃ ብቻ ስጠኝ. 
Krypto አገኛለሁ እና እንሄዳለን - 

1817
01:33:32,946 --> 01:33:34,531
ያንን ውሻ አመጣኸው ሰውዬ? 

1818
01:33:34,615 --> 01:33:37,784
አዎ፣ አልፈልግም - አልፈለኩትም። 
የወላጆቼን ላሞች መግደል.

1819
01:33:37,868 --> 01:33:38,744
[ይቃስሳል] 

1820
01:33:44,666 --> 01:33:45,876
[clanks] 

1821
01:33:57,888 --> 01:33:58,680
[Bravo] በሰፊው ይሂዱ። 

1822
01:33:58,764 --> 01:33:59,848
(ላሪ) የተሳሳተ። 
ኢንጅነር ስመኘው ላይ አተኩር። 

1823
01:33:59,973 --> 01:34:01,767
- እኔ ባዕድ ላይ ነኝ, ላሪ. 
-7አር. 

1824
01:34:04,144 --> 01:34:05,896
[ይጮኻል] 

1825
01:34:08,524 --> 01:34:09,858
[የብረት መቆንጠጫዎች] 

1826
01:34:11,276 --> 01:34:12,819
[አየ] 

1827
01:34:15,489 --> 01:34:18,116
- [ሌዘር ፍንዳታዎች] 
-[ይጮኻል] 

1828
01:34:20,327 --> 01:34:21,453
[ይጮኻል] 

1829
01:34:21,537 --> 01:34:22,829
ለሁላችሁም አልረፈደም። 

1830
01:34:22,913 --> 01:34:23,664
(ሉቶር) 5A! 

1831
01:34:23,747 --> 01:34:25,123
ማድረግ የለብህም 
ምን ሉቶር - 

1832
01:34:27,459 --> 01:34:28,544
[ይላል] 

1833
01:34:31,839 --> 01:34:32,923
[zaps] 

1834
01:34:33,006 --> 01:34:35,008
-[ጭልፋዎች] 
-[ግርግር] 

1835
01:34:43,851 --> 01:34:45,102
[ጩኸት] 

1836
01:34:48,647 --> 01:34:50,107
- [ሉቶር፣ በcomm በኩል] 2X! 
-[ግርግር] 

1837
01:34:56,071 --> 01:34:57,823
[ሉቶር] 
አሁን አንጄላ እንደታቀደው 

1838
01:34:57,906 --> 01:35:00,450
ሳንባውን ሙላ 
የቁንጅና ልጅንም ግደል። 

1839
01:35:00,534 --> 01:35:03,120
[nanites chitter]

1840
01:35:14,381 --> 01:35:17,926
-[ናኒቶች በፍጥነት ይንከባከባሉ] 
- [ማጨቃጨቅ] 

1841
01:35:19,261 --> 01:35:22,389
- [ብረት መፋቅ] 
-[ግርግር] 

1842
01:35:42,701 --> 01:35:45,162
ትንፋሹን መያዝ አልቻለም 
ከአንድ ሰአት በላይ? 

1843
01:35:45,245 --> 01:35:47,039
በሳንባው ውስጥ ያለ አየር አይደለም. 

1844
01:35:47,122 --> 01:35:48,373
በደቂቃዎች ውስጥ ይሞታል። 

1845
01:35:48,457 --> 01:35:50,042
[ሴት 1] ናኒቶች 
ኦፕቲክ ነርቭን እያዳኑ ነው። 

1846
01:35:50,125 --> 01:35:52,336
የእይታ እና የኤክስሬይ እይታ 
ሙሉ በሙሉ ድምጸ-ከል መደረግ አለበት. 

1847
01:35:52,461 --> 01:35:53,587
ሳንባዎች ተበላሽተዋል. 

1848
01:35:59,551 --> 01:36:01,345
- [ቢፕስ] 
ዳ? 

1849
01:36:01,678 --> 01:36:02,554
[ቦራቪያን ይናገራል] 

1850
01:36:04,806 --> 01:36:07,809
[በቦራቪያን] አንተኛም። 

1851
01:36:08,435 --> 01:36:11,897
መንገዱ በጎርፍ እስኪሞላ ድረስ 

1852
01:36:11,980 --> 01:36:16,568
በእያንዳንዱ ጃርሃንፑሪያን ደም! 

1853
01:36:17,778 --> 01:36:20,822
[ናኒቶች እያጨበጨቡ] 

1854
01:36:27,663 --> 01:36:29,706
[መጮህ] 

1855
01:36:39,842 --> 01:36:43,679
-[ማቅማማት] 
-[ዋው]

1856
01:36:45,138 --> 01:36:47,099
[ብረት መፋቅ] 

1857
01:36:51,812 --> 01:36:53,230
የእሱ ጨዋታ ምንድነው? 

1858
01:36:54,565 --> 01:36:56,692
ግጭትን በመጠቀም 
ናኒቶችን ለማጥፋት? 

1859
01:36:56,775 --> 01:36:58,360
ምንም አይደለም 
ከፊቱ ቢያወጣቸው። 

1860
01:36:58,443 --> 01:37:00,070
ናኒቶች 
አሁንም በሳንባው ውስጥ ናቸው. 

1861
01:37:00,153 --> 01:37:01,989
ኢንጂነር ፣ አልትራማን ፣ ይቀጥሉ። 

1862
01:37:02,072 --> 01:37:03,699
(ጋስ) እየሞከርን ነው። 

1863
01:37:03,782 --> 01:37:05,784
[የነፋስ ጅራፍ] 

1864
01:37:07,870 --> 01:37:09,788
LOSን ይንከባከቡ። 
አዎ። አይ ጉድ ላሪ። 

1865
01:37:09,872 --> 01:37:10,622
ፍጠን። 

1866
01:37:15,210 --> 01:37:16,253
[ያድጋል] 

1867
01:37:24,428 --> 01:37:26,054
[በንፋስ ማፏጨት] 

1868
01:37:31,059 --> 01:37:32,311
በማንኛውም ደቂቃ ያፍናል። 

1869
01:37:40,360 --> 01:37:42,321
ኢንጅነር ስመኘው ሙሉ በሙሉ ይሸፍኑት። 

1870
01:37:42,404 --> 01:37:44,990
[ይጮኻል] 

1871
01:37:46,700 --> 01:37:48,452
[ናኒትስ ጩኸት] 

1872
01:37:57,085 --> 01:38:01,840
[ዝቅተኛ ጦርነት] 

1873
01:38:01,924 --> 01:38:03,926
[በፉጨት] 

1874
01:38:08,972 --> 01:38:10,807
ቆይ! ቆይ ቆይ! 
ምን እየሰራ ነው? 

1875
01:38:15,812 --> 01:38:16,813
[ኢንጂነር ስመኘው]

1876
01:38:18,273 --> 01:38:21,735
ማቆየት አልችልም። 
በዚህ ፍጥነት ያለው ተጽእኖ. 

1877
01:38:21,902 --> 01:38:23,070
[ጩኸት] 

1878
01:38:23,820 --> 01:38:26,615
አይ ፣ አንጄላ ፣ አትሸፈኑ! 
እሱ ብቻ ነው የሚጠበቀው! 

1879
01:38:26,740 --> 01:38:28,575
[ጩኸት] 

1880
01:38:31,745 --> 01:38:34,540
[ከባድ ጭረቶች] 

1881
01:38:42,005 --> 01:38:42,756
[ይቃስሳል] 

1882
01:38:43,549 --> 01:38:47,511
ወደ ጉድጓዱ ውስጥ መግባት. ኢንፍራሬድ እባክህ? 

1883
01:38:47,594 --> 01:38:48,929
[የኮምፒውተር ጩኸት] 

1884
01:38:54,268 --> 01:38:55,853
ወደ ማታ እይታ ቀይር። 

1885
01:38:56,687 --> 01:38:58,689
[የኮምፒውተር ጩኸት] 

1886
01:38:59,773 --> 01:39:00,691
ውይ። 

1887
01:39:07,155 --> 01:39:09,491
[ማጨቃጨቅ] 

1888
01:39:12,119 --> 01:39:14,121
[መቃተት፣ መጮህ] 

1889
01:39:16,206 --> 01:39:20,127
[ማሳል፣ ማስታወክ] 

1890
01:39:28,385 --> 01:39:30,637
ልቧ አሁንም ይመታል ፣ 
ግን ራሷን ስታለች። 

1891
01:39:31,138 --> 01:39:32,139
ወደ ራፕተሮች ይደውሉ. 

1892
01:39:32,222 --> 01:39:34,850
[መናደድ] 

1893
01:39:36,643 --> 01:39:38,270
[ድምፅ ያስተጋባል] 

1894
01:39:38,562 --> 01:39:39,646
[ሱፐርማን ግርምት] 

1895
01:39:41,815 --> 01:39:44,693
[ሁለቱም መናናቅ] 

1896
01:39:49,698 --> 01:39:51,200
[መናደድ] 

1897
01:39:59,750 --> 01:40:01,502
(ያቃስታል) ምኑ ነው?

1898
01:40:01,627 --> 01:40:05,506
ትክክል ነው። እርስዎን በመዝለል 
በአንጻራዊነት ቀላል ነበር. 

1899
01:40:05,589 --> 01:40:08,300
የሚያስፈልገው ማበጠር ብቻ ነበር። 
የትግልዎ ውጤት… 

1900
01:40:08,383 --> 01:40:10,260
[በcomm በኩል] …እስከ እኔ 
የፀጉርዎ ክሮች ውስጥ ይገኛል. 

1901
01:40:10,344 --> 01:40:13,013
እንደዛ ነው ያገኘሽው። 
ወደ ምሽግ. [ትንፋሽ] 

1902
01:40:13,096 --> 01:40:14,264
የእኔ DNA ነበረህ። 

1903
01:40:14,556 --> 01:40:17,476
አዎ, ግን ብዙውን ጊዜ እንደሚታየው 
ከክሎኒንግ ጋር ፣ 

1904
01:40:17,559 --> 01:40:18,810
ግጥሚያው ፍጽምና የጎደለው ነበር። 

1905
01:40:18,894 --> 01:40:23,315
እሱ የበለጠ ሞኝ ሊሆን ይችላል። 
ከአንተ ይልቅ. የሚቻል ከሆነ። 

1906
01:40:23,398 --> 01:40:24,733
ግን ለመቆጣጠር ቀላል። 

1907
01:40:24,816 --> 01:40:26,902
-3 ሊ. 
- [ሉቶር] እና የበለጠ ጠንካራ። 

1908
01:40:28,237 --> 01:40:29,154
22ሺህ!

1909
01:40:30,531 --> 01:40:31,740
[መሬት ላይ ይወድቃል] 

1910
01:40:32,115 --> 01:40:33,116
[ሉቶር] 31D! 

1911
01:40:34,076 --> 01:40:34,952
2A!

1912
01:40:36,078 --> 01:40:37,621
5ቢ! 5ቢ!

1913
01:40:38,497 --> 01:40:40,415
6ኬ! 9A!

1914
01:40:42,125 --> 01:40:44,670
-[ቴክኖቹ እየሳቁ]
- አእምሮዬ ሁል ጊዜ ያሸንፋል! 

1915
01:40:44,795 --> 01:40:47,548
አንጎል ብሬን ይመታል! 

1916
01:40:47,631 --> 01:40:49,007
[ሰዎች ይጮኻሉ] 

1917
01:40:51,385 --> 01:40:55,389
[የፍንዳታ ፍንዳታ] 

1918
01:40:56,265 --> 01:40:57,724
[ሰው ያቃስታል] 

1919
01:40:58,350 --> 01:40:59,893
[መጮህ] 

1920
01:41:02,646 --> 01:41:03,438
[ነጎድጓድ] 

1921
01:41:06,692 --> 01:41:07,901
[ማጉረምረም] 

1922
01:41:10,863 --> 01:41:12,406
-[ግርግር] 
-[ይጮኻል] 

1923
01:41:28,422 --> 01:41:29,381
[ያቃስታል] 

1924
01:41:39,308 --> 01:41:41,935
[በጸጥታ] ሱፐርማን. ሱፐርማን. 

1925
01:41:42,019 --> 01:41:44,646
ሱፐርማን. ሱፐርማን. 

1926
01:41:50,110 --> 01:41:51,904
ምንም ብታደርግልኝ 
ሉቶር፣ 

1927
01:41:53,071 --> 01:41:54,865
በቦራቪያ ውስጥ ዕቅዶችዎ 
አይሰራም። 

1928
01:41:54,948 --> 01:41:57,659
ኦህ የምር፧ ለምንድነው? 

1929
01:41:58,035 --> 01:41:59,786
አንዳንድ ጓደኞቼን ስለጠራሁ። 

1930
01:42:00,370 --> 01:42:01,580
[የቦራቪያ ቴክኖሎጂ] ሚስተር ሉቶር? 

1931
01:42:02,915 --> 01:42:04,625
አንድ ያልተለመደ ነገር አለ 
ድንበር ላይ. 

1932
01:42:08,212 --> 01:42:09,755
[ጥልቅ ድብርት] 

1933
01:42:17,387 --> 01:42:18,555
ይቅርታ ልጅ። 

1934
01:42:19,097 --> 01:42:20,474
ሱፐርማን ማድረግ አልቻለም። 

1935
01:42:21,391 --> 01:42:22,893
ስለዚህ ማሻሻያ አግኝተዋል።

1936
01:42:22,976 --> 01:42:26,730
[የሚያምር ሮክ ይጫወታል] 

1937
01:42:26,813 --> 01:42:28,273
[የንፋስ ፊሽካዎች] 

1938
01:42:28,357 --> 01:42:30,317
[ማጉረምረም] 

1939
01:42:33,946 --> 01:42:35,239
[Hawkgirl ጮኸች] 

1940
01:42:47,709 --> 01:42:48,877
[ወንዶች ይጮኻሉ] 

1941
01:42:49,670 --> 01:42:52,339
[በቦራቪያን] የእኛ ኃይሎች ዝግጁ አይደሉም 
የሜታብሊክ ያልተለመዱ ነገሮችን ለመቋቋም. 

1942
01:42:52,798 --> 01:42:54,424
ለማፈግፈግ ቃሉን ልኬዋለሁ። 

1943
01:42:54,508 --> 01:42:55,676
ማፈግፈግ?! 

1944
01:42:55,926 --> 01:42:57,511
አይ! አይ! አይ! 

1945
01:42:57,594 --> 01:42:59,137
ወደ ድንኳኑ መድረስ አለብን! 

1946
01:42:59,388 --> 01:43:00,222
ማሰሪያው! 

1947
01:43:00,305 --> 01:43:01,473
[ይጮኻል] 

1948
01:43:01,557 --> 01:43:04,601
- [ይጮኻል] 
- [ጩኸቶች] 

1949
01:43:04,685 --> 01:43:06,687
- [ተኩስ] 
- [mace ብልሽት] 

1950
01:43:08,564 --> 01:43:09,731
[ጩኸት] 

1951
01:43:12,109 --> 01:43:14,528
[ጩኸት] 

1952
01:43:15,028 --> 01:43:16,321
[ይጮኻል] 

1953
01:43:17,030 --> 01:43:18,866
[በእንግሊዘኛ] 
እንደማትገድለኝ አውቃለሁ። 

1954
01:43:19,366 --> 01:43:23,495
እርስዎ በጣም ደካማ እና ደካማ ነዎት, 
እንደ ሱፐርማን. [ሳቅ] 

1955
01:43:23,579 --> 01:43:25,831
(ማሾፍ) እኔ እንደ ሱፐርማን አይደለሁም። 

1956
01:43:26,582 --> 01:43:28,625
[ይጮኻል]

1957
01:43:30,669 --> 01:43:32,754
- [የመርከብ መርከብ] 
-[መናደድ] 

1958
01:43:33,380 --> 01:43:35,674
- ፍጹም ነው. ይለጥፉ ልጅ። 
- [ጂሚ] በእሱ ላይ። 

1959
01:43:42,097 --> 01:43:43,932
የምትገምተው ይመስለኛል 
አስፈላጊነት 

1960
01:43:44,016 --> 01:43:46,476
የጃርሃንፑር ለእኔ 
ሱፐርማን. 

1961
01:43:46,560 --> 01:43:48,061
ይህ ጉርሻ ብቻ ነበር። 

1962
01:43:48,729 --> 01:43:50,147
እየገደልኩህ አይደለም። 

1963
01:43:50,230 --> 01:43:53,817
ስለዚህ የቦራቪያ ጦር ሰራዊት 
ግጭት ሊቀጥል ይችላል. 

1964
01:43:54,318 --> 01:43:58,488
ፈጠርኩኝ። 
የቦራቪያ ወታደራዊ ግጭት 

1965
01:43:58,572 --> 01:44:02,743
ስለዚህ ሰበብ ይኖረኝ ነበር። 
አንተን ለመግደል! 

1966
01:44:03,118 --> 01:44:04,870
አንዴ እራስህን ከቀላቀልክ፣ 

1967
01:44:04,953 --> 01:44:06,330
በቀላሉ ማግኘት እንደምችል አውቅ ነበር። 

1968
01:44:06,413 --> 01:44:08,373
የኛ መንግስት 
እርስዎን ለማጥፋት ድጋፍ. 

1969
01:44:08,957 --> 01:44:09,791
ለምን፧ 

1970
01:44:10,375 --> 01:44:13,003
ምክንያቱም እያጠፋኸን ነው! 

1971
01:44:13,128 --> 01:44:14,838
10ዓ. 13 ቢ.

1972
01:44:18,425 --> 01:44:19,760
[የመስታወት መሰባበር]

1973
01:44:25,724 --> 01:44:27,559
-[መጮህ] 
-[ነቀርሳ] 

1974
01:44:27,643 --> 01:44:28,560
[መጮህ] 

1975
01:44:36,235 --> 01:44:37,819
በምቀኝነት ተመራህ ሉቶር። 

1976
01:44:38,278 --> 01:44:42,032
- የበለጠ ግልጽ መሆን አልቻልክም። 
- አይ ጉድ። ደብዛዛ አይደለሁም። 

1977
01:44:42,115 --> 01:44:45,244
ምቀኝነት እንደሚበላ አውቃለሁ 
የእኔ እያንዳንዱ የነቃ ጊዜ። 

1978
01:44:45,327 --> 01:44:46,286
13 ሊ.

1979
01:44:46,954 --> 01:44:48,372
[ይጮኻል] 

1980
01:44:49,790 --> 01:44:52,501
ሲጠቅሱ አውቃለሁ 
ጋሊልዮ ወይም አንስታይን 

1981
01:44:52,626 --> 01:44:54,503
ወይም ከእነዚህ ሌሎች ትዊቶች አንዱ 
እንደ እኔ በተመሳሳይ እስትንፋስ ፣ 

1982
01:44:54,628 --> 01:44:57,297
የማስታወክ ማዕበል ይሰማኛል። 
የጉሮሮዬን ጀርባ ያቃጥሉ. 

1983
01:44:57,381 --> 01:44:58,674
ግን ቢያንስ ጋሊልዮ 
የሆነ ነገር አድርጓል። 

1984
01:44:58,757 --> 01:45:02,302
እሱ አንዳንድ ዶፔ ቬኑሺያን አልነበረም 
በዚህች ፕላኔት ላይ ተዘርግቷል ፣ 

1985
01:45:02,719 --> 01:45:05,597
ዓለም እንዲኖር ብቻ 
በእሱ ላይ መጨናነቅ ፣

1986
01:45:05,681 --> 01:45:10,477
ምክንያቱም ጥንካሬው ያበራል 
ሁላችንም ምን ያህል ደካማ ነን። 

1987
01:45:11,562 --> 01:45:13,814
[ትንፋሽ፣ ጩኸት] 

1988
01:45:14,857 --> 01:45:18,110
ስለዚህ የኔ ምቀኝነት ጥሪ ነው። 

1989
01:45:18,193 --> 01:45:21,321
የሰው ልጅ ብቸኛ ተስፋ ነው 

1990
01:45:21,405 --> 01:45:26,118
የገፋኝ ስለሆነ ነው። 
አንተን ለማጥፋት። 

1991
01:45:26,201 --> 01:45:27,202
1A!

1992
01:45:27,536 --> 01:45:29,913
-1A! 1A! 
-[መሬት ላይ መውረድ] 

1993
01:45:29,997 --> 01:45:33,208
-1A! 1A! 1A! 1A! 
-[መሬት ላይ መውረድ] 

1994
01:45:33,292 --> 01:45:34,042
አዎ። 

1995
01:45:35,752 --> 01:45:38,589
[ማጉረምረም] 

1996
01:45:42,259 --> 01:45:43,260
[ሳቅ] 

1997
01:45:43,343 --> 01:45:46,930
ኧረ ምን ላይ ነው የምታስቅቅው 
አንተ ደደብ? 

1998
01:45:47,306 --> 01:45:51,268
[ያናስቃል] አንጎል ብራውን ይመታል። 
[መተንፈስ] 

1999
01:45:52,811 --> 01:45:53,812
ይቅርታ፣ ቹም። 

2000
01:45:55,689 --> 01:45:56,940
[ፉጨት] 

2001
01:45:58,775 --> 01:46:02,154
[የቀጠለ ፉጨት] 

2002
01:46:04,740 --> 01:46:06,408
[ፊሽካ ይቀጥላል] 

2003
01:46:10,579 --> 01:46:11,788
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! አይ! 

2004
01:46:16,376 --> 01:46:19,546
በእነዚያ ውስጥ እሱን ትመለከታለህ?
ምን ማድረግ እንዳለበት ንገረው? 

2005
01:46:27,554 --> 01:46:28,680
ክሪፕቶ 

2006
01:46:30,182 --> 01:46:31,099
አሻንጉሊቱን ይውሰዱ. 

2007
01:46:31,517 --> 01:46:32,309
[ያለቅሳል] 

2008
01:46:34,394 --> 01:46:36,897
ኧረ ሠላሳ -- 
ወይ ደደብ ውሻ! 

2009
01:46:37,314 --> 01:46:38,607
-[ሉቶር] ኧረ… 
- ቻርሊ ታች! 

2010
01:46:39,191 --> 01:46:39,983
[ዋሽ፣ ጫጫታ] 

2011
01:46:45,072 --> 01:46:46,323
[የብረት ጩኸት] 

2012
01:46:49,493 --> 01:46:51,203
[ማጨብጨብ] 

2013
01:46:52,162 --> 01:46:54,081
-[stammers] 12C! አሀ! 
ዴልታ ወደ ታች. 

2014
01:47:00,170 --> 01:47:01,171
36B--

2015
01:47:02,297 --> 01:47:03,298
አይ. 
-[ላሪ] ሆቴል ወርዷል! 

2016
01:47:03,382 --> 01:47:04,174
[ቢፕስ] 

2017
01:47:07,177 --> 01:47:08,554
[ያቃስታል] 

2018
01:47:11,098 --> 01:47:12,683
- [ሉቶር] አይ! 
ብራቮ ታች። 

2019
01:47:12,766 --> 01:47:14,518
- ብራቮ ታች! 
- ልክ እንደዚህ አልኩ፣ ላሪ! 

2020
01:47:14,601 --> 01:47:16,311
[መቃተት] 

2021
01:47:17,980 --> 01:47:19,606
[ያቃስታል] 

2022
01:47:21,066 --> 01:47:26,154
['የሱፐርማን ዋና ጭብጥ' ይጫወታል] 

2023
01:47:27,406 --> 01:47:28,991
- [የማይታወቅ] 
- [አስጨናቂዎች፣ ጩኸቶች] 

2024
01:47:29,950 --> 01:47:31,201
አልፋ ወደታች! 

2025
01:47:33,120 --> 01:47:33,912
ሌክስ. 

2026
01:47:34,997 --> 01:47:36,623
ራፕተሮች ደርሰዋል። 

2027
01:47:37,791 --> 01:47:40,711
[የጄት ማሸጊያዎች ዋይር] 

2028
01:47:42,129 --> 01:47:44,214
- ግደለው!
መልካም እድል በዚህ. 

2029
01:47:47,843 --> 01:47:48,760
[ጥርሶች መጨናነቅ] 

2030
01:47:53,765 --> 01:47:56,143
[ማጉረምረም] 

2031
01:48:00,939 --> 01:48:02,399
[ሌዘር pulsing] 

2032
01:48:07,112 --> 01:48:08,697
[ሁሉም ያቃስታሉ] 

2033
01:48:14,161 --> 01:48:15,370
[ነጎድጓድ] 

2034
01:48:15,454 --> 01:48:17,915
[መጮህ] 

2035
01:48:20,042 --> 01:48:21,293
[ግርግር] 

2036
01:48:21,376 --> 01:48:22,878
[ክላተሮች] 

2037
01:48:24,421 --> 01:48:26,507
[መጨናነቅ] 

2038
01:48:30,219 --> 01:48:31,720
- [አጥንት ይነካል] 
-[ይጮኻል] 

2039
01:48:35,891 --> 01:48:38,769
-[መጮህ] 
- [መጮህ] 

2040
01:48:46,944 --> 01:48:48,487
- [አጥንት ይነካል] 
- [አስቃሰኝ] 

2041
01:48:49,196 --> 01:48:50,155
[ ሚስተር. ግሩም] ሄይ! 

2042
01:48:52,616 --> 01:48:55,786
ይህ የጨዋታ ጊዜ አይደለም! 
ዙሪያውን መጨናነቅ ተወው! 

2043
01:48:55,869 --> 01:48:57,829
ወደ ሉቶር መድረስ አለብን 
መቆራረጡን ለማስቆም. 

2044
01:48:57,913 --> 01:48:59,081
[ደካማ] 
እየተዘበራረቅኩ አይደለም። 

2045
01:48:59,164 --> 01:49:00,707
ጠቃሚ ነገሮችን እየሰራሁ ነው። 

2046
01:49:03,335 --> 01:49:05,337
ቤከርላይን ይደርሳል 
በማንኛውም ደቂቃ. 

2047
01:49:05,796 --> 01:49:07,130
እዚያ ሰዎች አሉ። 

2048
01:49:10,551 --> 01:49:13,387
[ማጉረምረም] 

2049
01:49:13,470 --> 01:49:14,429
[ሰዎች እያጉረመረሙ]

2050
01:49:14,513 --> 01:49:16,014
መሄድ አለብን። 
- በፍፁም በጊዜ አናደርገውም። 

2051
01:49:16,098 --> 01:49:17,474
- እዚህ ቀርቧል። 
መሞከር አለብን። በል እንጂ። 

2052
01:49:21,728 --> 01:49:23,397
-[መተንፈስ] 
-[ሰው 2] ሌክስ! 

2053
01:49:24,773 --> 01:49:26,066
የፍሬኪንን ስንጥቅ እዘጋለሁ። 

2054
01:49:26,149 --> 01:49:28,777
አይ! እሱን መረጡት! 
ይሙት! 

2055
01:49:28,902 --> 01:49:30,821
- ከመጋገሪያው ውስጥ እንዘጋዋለን 
ምን? 

2056
01:49:30,904 --> 01:49:32,573
... ከማግኘቱ በፊት 
ወደምጨነቅባት ከተማ። 

2057
01:49:33,615 --> 01:49:34,700
[ይቃስሳል] 

2058
01:49:35,033 --> 01:49:36,285
ፖርታሉን ክፈት! 

2059
01:49:36,368 --> 01:49:37,369
[zaps] 

2060
01:49:39,705 --> 01:49:40,914
[መናደድ] 

2061
01:49:41,248 --> 01:49:43,000
ጠቅለል አድርገው። እንሂድ። 

2062
01:49:43,750 --> 01:49:45,294
በመጀመሪያ ደህንነት, ሰዎች. 

2063
01:49:49,548 --> 01:49:50,841
[የሉተር ጩኸት] 

2064
01:49:57,556 --> 01:50:00,267
[ሰው 2] ሄይ. ሄይ ኮድ 
ክፍተቱን ለመዝጋት እዚህ ውስጥ ነው. 

2065
01:50:01,101 --> 01:50:03,103
መርዳት እችላለሁ። 
- እርዳታህን አልፈልግም።

2066
01:50:03,687 --> 01:50:05,606
እኔ ሚስተር ቴሪፊክ ነኝ። 

2067
01:50:06,815 --> 01:50:09,693
አንቺ የትንሽ መጻተኛ! 

2068
01:50:10,944 --> 01:50:13,488
ሁሌም ያለህበት ቦታ ነው። 
ስለ እኔ ተሳስቷል ፣ ሌክስ 

2069
01:50:14,573 --> 01:50:16,283
እንደማንኛውም ሰው ሰው ነኝ። 

2070
01:50:16,366 --> 01:50:18,994
እወዳለሁ፣ እኔ... እፈራለሁ። 

2071
01:50:19,077 --> 01:50:21,747
በየቀኑ ጠዋት ከእንቅልፍ እነቃለሁ, እና 
ምን ማድረግ እንዳለበት ባያውቅም, 

2072
01:50:21,830 --> 01:50:23,540
አንድ እግር አደረግሁ 
ከሌላው ፊት ለፊት ፣ 

2073
01:50:23,624 --> 01:50:25,876
እና ለማድረግ እሞክራለሁ። 
የምችለውን ምርጥ ምርጫዎች. 

2074
01:50:25,959 --> 01:50:27,711
ሁል ጊዜ እበሳጫለሁ። 

2075
01:50:27,836 --> 01:50:29,713
ግን ያ ሰው መሆን ነው። 

2076
01:50:31,006 --> 01:50:32,841
እና ያ የእኔ ትልቁ ጥንካሬ ነው። 

2077
01:50:34,259 --> 01:50:38,305
(ሳቅ) እና አንድ ቀን ተስፋ አደርጋለሁ 
ለአለም ሲል 

2078
01:50:38,388 --> 01:50:40,390
ይገባሃል 
ያንተም እንደሆነ።

2079
01:50:40,474 --> 01:50:42,935
አቤት ያ ያምራል። 

2080
01:50:43,018 --> 01:50:46,188
ግን ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም አይደሉም ፣ 
አንተ ደጋፊ ነህ። 

2081
01:50:46,271 --> 01:50:49,983
መንግስት ሰጠኝ። 
የመግደል ስልጣን. 

2082
01:50:50,067 --> 01:50:51,860
ዛሬ ካልሆነ ግን -- 

2083
01:50:51,944 --> 01:50:52,903
-[ቅርፊት] 
- አሃ! 

2084
01:50:52,986 --> 01:50:55,405
[ሰራተኞች ይጮኻሉ] 

2085
01:50:55,489 --> 01:50:57,866
-[መጮህ] 
- [ማደግ] 

2086
01:50:57,991 --> 01:50:59,159
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! 

2087
01:50:59,243 --> 01:51:01,620
ወይኔ - አቁም 
ክሪፕቶ፣ አስቀምጠው። 

2088
01:51:01,703 --> 01:51:04,331
-[መጮህ] 
-[መጮህ] 

2089
01:51:04,414 --> 01:51:05,791
[ሱፐርማን] ክሪፕቶ፣ ተወው! 

2090
01:51:05,874 --> 01:51:07,334
ክሪፕቶ፣ ተወው! ጣሉት! 

2091
01:51:07,417 --> 01:51:09,503
-[ነቀርሳ] 
- [ሰዎች ተቃጠሉ] 

2092
01:51:10,671 --> 01:51:12,381
[መናደድ] 

2093
01:51:12,464 --> 01:51:14,216
[አስቃሰተ] ወገኔ። 

2094
01:51:14,299 --> 01:51:16,301
[የቁልፍ ሰሌዳ መዝጋት] 

2095
01:51:16,677 --> 01:51:18,011
[የኮምፒውተር ጩኸት] 

2096
01:51:19,888 --> 01:51:21,139
- [የመንዳት ጠቅታዎች] 
ገባኝ 

2097
01:51:21,223 --> 01:51:23,225
[ጠቅታ፣ ጩኸት]

2098
01:51:25,853 --> 01:51:28,272
[ጥልቅ ውጊያ] 

2099
01:51:35,696 --> 01:51:37,447
አዎ! 

2100
01:51:37,531 --> 01:51:40,325
[ሳቅ] 

2101
01:51:41,159 --> 01:51:43,161
- [የማይታወቅ] 
- [ድመት ጮኸች] 

2102
01:51:46,498 --> 01:51:48,667
እም [ያቃስታል] 

2103
01:51:49,418 --> 01:51:50,919
ሌክስ. 
ምን? 

2104
01:51:51,712 --> 01:51:53,589
ደህና ፣ ይህ ወደ ውስጥ ብቻ ነው። 
ፍፁም ቦምብ 

2105
01:51:53,672 --> 01:51:55,007
ከዕለታዊ ፕላኔት. 

2106
01:51:55,090 --> 01:51:57,259
ቢሊየነር ሌክስ ሉቶር 
እራሱን ማስተካከል 

2107
01:51:57,342 --> 01:51:59,636
ከባዕድ አካል ጋር ፣ 
እመን አትመን። 

2108
01:51:59,720 --> 01:52:01,054
ሉቶር ሲሰጣቸው ቆይቷል 

2109
01:52:01,138 --> 01:52:03,640
በቢሊዮኖች እና በቢሊዮኖች የሚቆጠሩ 
የዶላር ዋጋ ነፃ የጦር መሳሪያ -- 

2110
01:52:03,724 --> 01:52:06,727
ሌክስ ሉቶር ሲሰራ ቆይቷል 
በድብቅ ከቫሲል ጉርኮስ ጋር 

2111
01:52:06,810 --> 01:52:08,145
እና የቦራቪያ መንግስት 

2112
01:52:08,228 --> 01:52:10,981
ለመጣል 
የጃርሃንፑር ሀገር. 

2113
01:52:11,064 --> 01:52:12,691
ሉቶር ሲሰጣቸው ቆይቷል
ቢሊዮን… 

2114
01:52:12,774 --> 01:52:14,985
ሉቶርን አግኝተናል 
በዚህ ትርኢት ላይ ብዙ ጊዜ. 

2115
01:52:15,694 --> 01:52:17,571
ብዙም አናውቅም እሱ ከሃዲ ነበር። 

2116
01:52:17,654 --> 01:52:21,158
[የቲቪ መልህቆች ተደራራቢ] 

2117
01:52:21,241 --> 01:52:22,201
አንድ ነገር ይመስላል 

2118
01:52:22,284 --> 01:52:24,995
ወግ አጥባቂዎች እና ሊበራሎች 
በመጨረሻ ሊስማሙ ይችላሉ 

2119
01:52:25,078 --> 01:52:26,455
ሌክስ ሉቶር ይጠቡታል. 

2120
01:52:26,872 --> 01:52:30,209
[መልሕቅ] መላው ዓለም አለው። 
ሱፐርማንን ተቃወመ 

2121
01:52:30,292 --> 01:52:33,212
ሁላችንም ዕዳ አለብን 
ትልቅ ይቅርታ። 

2122
01:52:33,670 --> 01:52:37,758
እሱ በእርግጥ ጀግና ነው። 
እሱ እንደሆነ ሁልጊዜ እናስብ ነበር። 

2123
01:52:38,175 --> 01:52:42,971
[የዜና መልህቆች ድምፅ ተደራራቢ] 

2124
01:53:06,119 --> 01:53:08,455
[እልልታ] 

2125
01:53:08,539 --> 01:53:11,124
[ሴት] አመሰግናለሁ! አመሰግናለሁ! 

2126
01:53:11,875 --> 01:53:14,628
[cackles] 

2127
01:53:16,713 --> 01:53:17,923
ያ ታመመ። 

2128
01:53:18,632 --> 01:53:20,968
ወንድ ፣ ምናልባት
ቡድኑን መቀላቀል አለበት። 

2129
01:53:21,051 --> 01:53:22,553
(ያሾፍበታል) እባካችሁ። 

2130
01:53:22,636 --> 01:53:25,347
ማለቴ ምንም ጥፋት የለም፣ ግን ያ 
የሚያስጨንቅ ኩባያ የሚፈልጉት ነው። 

2131
01:53:25,430 --> 01:53:27,349
የፍትህ ጋንግን ወክለው? 
[ማሾፍ] 

2132
01:53:27,432 --> 01:53:28,433
ፍትህ ጋንግ? 

2133
01:53:29,309 --> 01:53:30,602
አሪፍ ስም ነው። 

2134
01:53:31,645 --> 01:53:32,396
ገብተሃል። 

2135
01:53:33,021 --> 01:53:34,481
[ይቃስሳል] 

2136
01:53:35,440 --> 01:53:36,525
ና! 

2137
01:53:38,861 --> 01:53:39,862
[የተደፈነ ዘጋቢ፣ ግልጽ ያልሆነ] 

2138
01:53:39,945 --> 01:53:40,946
[ጸሐፊ] 
ስለማትጨነቅህ ደስ ብሎኛል። 

2139
01:53:41,029 --> 01:53:42,281
ስለ metahumans, Rick. 

2140
01:53:43,073 --> 01:53:45,284
ምክንያቱም አሁን እነሱ ናቸው 
ደንቦችን ማድረግ. 

2141
01:53:51,707 --> 01:53:57,254
[ቀላል ጊታር ሙዚቃ] 

2142
01:53:57,379 --> 01:53:58,881
ሁሉም ሰው ፋይል ያደርጋል። በዚህ መንገድ እባካችሁ። 

2143
01:53:58,964 --> 01:54:00,048
[ሰው] ቀላል! 

2144
01:54:00,132 --> 01:54:02,968
- ፍሉሬት! 
- እናቴ! 

2145
01:54:03,886 --> 01:54:05,888
[መጨዋወት] 

2146
01:54:06,180 --> 01:54:07,181
ኦ! 

2147
01:54:09,308 --> 01:54:11,143
[የጦጣዎች ጩኸት]

2148
01:54:11,226 --> 01:54:13,228
መላጣ አህያውን ወደ ቤሌ ሬቭ ይውሰዱ። 

2149
01:54:13,562 --> 01:54:14,855
[slams] 

2150
01:54:14,938 --> 01:54:15,981
[በመኪና ላይ መታ ማድረግ] 

2151
01:54:16,982 --> 01:54:18,984
[ሞተር ይንቀጠቀጣል] 

2152
01:54:27,034 --> 01:54:28,410
[ግርግር] 

2153
01:54:30,078 --> 01:54:31,997
-[የሚጮኽ] 
-[ቅርፊት] 

2154
01:54:36,460 --> 01:54:38,921
[የመርከብ መንቀጥቀጥ] 

2155
01:54:45,302 --> 01:54:48,222
[ሰዎች ሲነጋገሩ] 

2156
01:54:48,305 --> 01:54:50,432
[ሔዋን እየጮኸች] 

2157
01:54:50,516 --> 01:54:53,227
- ኦ! 
-[ግርግር] 

2158
01:54:54,770 --> 01:54:56,980
አሁን ለዘላለም አብረን መሆን እንችላለን. 

2159
01:54:57,898 --> 01:55:01,318
[ሲረንስ በርቀት] 

2160
01:55:04,488 --> 01:55:05,155
ሚስ ሌን 

2161
01:55:06,907 --> 01:55:09,034
[ትንፋሽ] ኦህ፣ ሰላም። 

2162
01:55:09,535 --> 01:55:11,370
ልሰጥህ እንደምችል አስቤ ነበር። 
ቃለ መጠይቅ. 

2163
01:55:12,120 --> 01:55:14,623
ልሞላህ እችል ነበር። 
ከትዕይንቶች በስተጀርባ በሁሉም ላይ. 

2164
01:55:14,706 --> 01:55:15,582
በእርግጠኝነት። 

2165
01:55:16,458 --> 01:55:17,960
እንደማስበው… 

2166
01:55:19,628 --> 01:55:20,379
በጣም ጥሩ. 

2167
01:55:22,256 --> 01:55:23,423
እም… 

2168
01:55:23,507 --> 01:55:24,550
እዚህስ እንዴት ነው? 

2169
01:55:24,925 --> 01:55:25,926
ለቃለ መጠይቅ. 

2170
01:55:41,900 --> 01:55:48,240
[ሞቅ ያለ፣ አሸናፊ ሙዚቃ ይጫወታል] 

2171
01:55:59,334 --> 01:56:00,169
ሄይ

2172
01:56:03,589 --> 01:56:04,798
እኔም አፈቅርሻለሁ። 

2173
01:56:05,674 --> 01:56:08,093
[ሁለቱም ይሳለቃሉ] 

2174
01:56:32,201 --> 01:56:33,660
ለምን ያህል ጊዜ 
ሲገናኙ ኖረዋል? 

2175
01:56:33,744 --> 01:56:34,995
እኔ እንደማስበው ሦስት ወር አካባቢ። 

2176
01:56:40,167 --> 01:56:42,336
ይህ ቦታ ጸድቷል 
በጣም ጥሩ. 

2177
01:56:42,461 --> 01:56:44,421
እራስህን አጸዳ 
በጣም ጥሩ, ደግሞ. 

2178
01:56:44,505 --> 01:56:46,298
ይመስላችኋል? 
አዎ። 

2179
01:56:46,381 --> 01:56:47,633
ባህሪ እንደሚሰጥህ አስብ። 

2180
01:56:48,634 --> 01:56:50,469
ምናልባት አንድ ቀን 
ስም ትሰጠኛለህ። 

2181
01:56:51,136 --> 01:56:53,430
እንግዲህ። አራት ስም ነው። 

2182
01:56:53,931 --> 01:56:55,182
ጋሪም እንዲሁ። 

2183
01:56:56,600 --> 01:56:58,352
[ክሪስታል ሻተርስ] 

2184
01:56:58,435 --> 01:56:59,937
-[እቃዎች ይጨቃጨቃሉ] 
-[ሴት] አወ፣ ተኩስ። 

2185
01:57:00,020 --> 01:57:02,064
ጌታዬ, ይመስለኛል 
የአጎትህ ልጅ ተመልሷል። 

2186
01:57:02,147 --> 01:57:03,982
[እግሮች] 

2187
01:57:04,525 --> 01:57:08,362
አዎ። 
ምነው ውዴ? 

2188
01:57:09,363 --> 01:57:10,989
በሩን ለምን አነሳሽው?

2189
01:57:11,073 --> 01:57:13,575
- በሩን አላንቀሳቅስም። 
ውሻዬ የት ነው? 

2190
01:57:13,659 --> 01:57:15,369
[ጩኸት፣ ጩኸት] 

2191
01:57:15,953 --> 01:57:17,496
-[ማጉላት] 
-[ቅርፊት] 

2192
01:57:18,705 --> 01:57:20,499
[ሳቅ] 

2193
01:57:21,166 --> 01:57:23,585
እሺ, ደህና, ለዚህ ነው 
እሱ የባህሪ ጉዳዮች አሉት ። 

2194
01:57:23,710 --> 01:57:25,003
ድንበሮች የሉም። 

2195
01:57:25,087 --> 01:57:27,089
-[ሳቅ] 
-[መፍረስ] 

2196
01:57:28,465 --> 01:57:30,425
- ጤናማ አይደለም, አይደል? 
እም-ሚም. 

2197
01:57:32,719 --> 01:57:34,721
[አስደሳች ሙዚቃ ይጫወታል] 

2198
01:57:39,893 --> 01:57:41,061
ና. 

2199
01:57:41,144 --> 01:57:43,272
እሱን ስለተመለከቱት አመሰግናለሁ ፣ ሴት ዉሻ። 

2200
01:57:46,650 --> 01:57:49,152
እሷ መሄድ እና ፓርቲ ማድረግ ትወዳለች። 
በሌሎች ፕላኔቶች ላይ. 

2201
01:57:49,236 --> 01:57:51,280
ፕላኔቶች ከቀይ ፀሐይ ጋር። 
ኦ. 

2202
01:57:51,363 --> 01:57:52,656
በሜታቦሊዝም ምክንያት ፣ 

2203
01:57:52,739 --> 01:57:55,200
ልንሰክር አንችልም። 
ቢጫ ፀሐይ ባለው ፕላኔት ላይ. 

2204
01:57:55,284 --> 01:57:57,661
ምንም ዓይነት የስሜት አቅም ቢኖረኝ 
ምንም ይሁን፣

2205
01:57:57,744 --> 01:57:59,705
ያሳስበኝ ነበር። 
ስለ ድግሷ። 

2206
01:57:59,997 --> 01:58:00,747
አዎ። 

2207
01:58:01,081 --> 01:58:04,459
ሱፐርማን፣ ማየት ይፈልጋሉ 
የወላጆችህ ምስል? 

2208
01:58:04,543 --> 01:58:07,004
የሚያረጋጋ ሆኖ ያገኘዋል። 
- ኦ! 

2209
01:58:07,462 --> 01:58:09,298
አዎ፣ ጋሪ፣ ያ ጥሩ ነበር። 

2210
01:58:09,381 --> 01:58:12,718
['Punkrocker Feat. ኢጊ ፖፕ 
በቴዲበርስ እየተጫወተ] 

2211
01:58:12,801 --> 01:58:15,304
♫ ወደ ኮከቤ እየነዳሁ ነው ♫ 

2212
01:58:16,346 --> 01:58:17,264
(ጆን) የሚያዩትን ሁሉ 

2213
01:58:17,347 --> 01:58:18,682
ለመጀመሪያ ጊዜ እያየህ ነው። 

2214
01:58:19,183 --> 01:58:22,060
♫ ሙዚቃውን እየሰማሁ ነው። 
ያለ ፍርሃት ♫ 

2215
01:58:26,064 --> 01:58:27,524
(ማርታ) ይህ ሁሉ ላንቺ ነው። 

2216
01:58:27,608 --> 01:58:29,234
♫ እርስዎም መስማት ይችላሉ 
ቅን ከሆኑ ♫ 

2217
01:58:30,903 --> 01:58:31,820
ክላርክ 

2218
01:58:32,988 --> 01:58:35,449
♫ 'ምክንያቱም እኔ ፓንክ ሮከር ነኝ 
አዎ እኔ ♫ ነኝ

2219
01:58:39,703 --> 01:58:42,080
♫ እንግዲህ እኔ ፓንክ ሮከር ነኝ 
አዎ እኔ ♫ ነኝ 

2220
01:58:42,164 --> 01:58:43,165
አደረከው! 

2221
01:58:46,502 --> 01:58:49,213
♫ 'ምክንያቱም እኔ ፓንክ ሮከር ነኝ 
አዎ እኔ ♫ ነኝ 

2222
01:58:53,217 --> 01:58:55,636
♫ እንግዲህ እኔ ፓንክ ሮከር ነኝ 
አዎ እኔ ♫ ነኝ 

2223
01:59:00,140 --> 01:59:03,185
♫ ስትንገዳገድ አይቻለሁ 
በመንገድ ላይ ♫ 

2224
01:59:07,064 --> 01:59:09,775
♫ እና እርስዎ መቆየት አይችሉም 
በእግርዎ ላይ ♫ 

2225
01:59:13,737 --> 01:59:16,406
♫ አንተም እያስመሰክክ ነው። 
በእንቅልፍዎ ውስጥ ♫ 

2226
01:59:20,827 --> 01:59:23,163
♫ ጥልቅ ብትሆን ተመኘህ ♫ 

2227
01:59:26,792 --> 01:59:30,045
♫ ግን አትሰማኝም። 
ለራሴ እየሳቅኩኝ ♫ 

2228
01:59:33,757 --> 01:59:37,302
♫ ከቻልክ 
ሌላ ሰው ትሆናለህ ♫ 

2229
01:59:40,722 --> 01:59:43,350
♫ 'ምክንያቱም እኔ ፓንክ ሮከር ነኝ 
አዎ እኔ ♫ ነኝ 

2230
01:59:47,563 --> 01:59:50,190
♫ እንግዲህ እኔ ፓንክ ሮከር ነኝ 
አዎ እኔ ♫ ነኝ 

2231
01:59:54,319 --> 01:59:57,030
♫ 'ምክንያቱም እኔ ፓንክ ሮከር ነኝ 
አዎ እኔ ♫ ነኝ

2232
02:00:01,034 --> 02:00:03,370
♫ እንግዲህ እኔ ፓንክ ሮከር ነኝ 
አዎ እኔ ♫ ነኝ 

2233
02:00:14,548 --> 02:00:17,551
♫ ብሊከር ጎዳና ላይ ልሞት እዩ ♫ 

2234
02:00:21,555 --> 02:00:24,433
♫ አምላክ መሆን ሰለቸኝ ♫ 

2235
02:00:28,187 --> 02:00:31,273
♫ በመኪናዬ ውስጥ ስሮጥ እዩኝ ♫ 

2236
02:00:35,360 --> 02:00:38,071
♫ ወደ ኮከቤ እየነዳሁ ነው ♫ 

2237
02:00:41,366 --> 02:00:44,411
♫ ሙዚቃውን እየሰማሁ ነው። 
ያለ ፍርሃት ♫ 

2238
02:00:48,081 --> 02:00:51,835
♫ እርስዎም መስማት ይችላሉ 
ቅን ከሆኑ ♫ 

2239
02:00:55,339 --> 02:00:57,508
♫ 'ምክንያቱም እኔ ፓንክ ሮከር ነኝ 
አዎ እኔ ♫ ነኝ 

2240
02:01:02,054 --> 02:01:04,306
♫ እንግዲህ እኔ ፓንክ ሮከር ነኝ 
አዎ እኔ ♫ ነኝ 

2241
02:01:07,768 --> 02:01:10,812
[ሙዚቃ ይቆማል] 

2242
02:01:18,529 --> 02:01:20,030
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት! 

2243
02:01:20,113 --> 02:01:22,991
[የሮክ ሙዚቃ ይጫወታል] 

2244
02:01:31,250 --> 02:01:34,044
♫ እኛ በራሳችን ፕላኔት ላይ ነን 
ከአጥንት የሰራነው ♫ 

2245
02:01:34,169 --> 02:01:35,671
♫ እኛ KO'd ♫

2246
02:01:35,754 --> 02:01:36,839
♫ ኦይ ወይ ኦይ ♫ 

2247
02:01:36,922 --> 02:01:39,049
♫ የቀደመ መቃብርን እንቆፍራለን። 
ለሴቶች ልጆች ♫ 

2248
02:01:39,132 --> 02:01:41,009
♫ እና ያበላሻቸው 
ከእነዚያ አስጨናቂ ቀናት ጋር ♫ 

2249
02:01:41,093 --> 02:01:42,386
♫ ኦይ ወይ ኦይ ♫ 

2250
02:01:42,469 --> 02:01:45,055
♫ ይህን አልወስድም። 
ይህን አልወስድም ♫ 

2251
02:01:45,138 --> 02:01:47,766
♫ እኔ ገሃነም ነኝ 
አዲሱ አመፅ ♫ 

2252
02:01:47,850 --> 02:01:50,686
♫ ልጄ ሆይ ስማችንን በል። 
ወንድ ልጅ ♫ ስማችንን ብቻ ተናገር 

2253
02:01:50,769 --> 02:01:52,271
♫ ኃያሉ Crabjoys ነው ♫ 

2254
02:01:52,354 --> 02:01:53,272
♫ ኦይ ወይ ኦይ ♫ 

2255
02:01:53,355 --> 02:01:54,940
♫ እንዳልክ አውቃለሁ 
ይህ አይቆይም ♫ 

2256
02:01:55,023 --> 02:01:56,400
♫ ይህ ድምጽ ነው። 
ያ ካለፈው ♫ ነው። 

2257
02:01:56,483 --> 02:01:57,651
♫ እነዚያን አይጦች አልሰማም ♫ 

2258
02:01:57,734 --> 02:01:58,861
♫ ኦይ ወይ ኦይ ♫ 

2259
02:01:58,944 --> 02:02:00,529
♫ እናቴ ትናገራለች። 
ሞኝ ነኝ ♫ 

2260
02:02:00,654 --> 02:02:01,905
♫ አባባ
ደንቦቹን ያክብሩ ♫ 

2261
02:02:01,989 --> 02:02:03,448
♫ ማየት አይችሉም 
ይህ አስደናቂ ጌጣጌጥ ♫ 

2262
02:02:03,532 --> 02:02:04,616
♫ ኦይ ወይ ኦይ ♫ 

2263
02:02:04,700 --> 02:02:05,909
♫ ይህን አልወስድም። 

2264
02:02:05,993 --> 02:02:07,244
♫ ይህን አንወስድም ♫ 

2265
02:02:07,327 --> 02:02:09,830
♫ እኛ ገሃነም ነን 
አዲሶቹ አመጾች ♫ 

2266
02:02:09,913 --> 02:02:12,749
♫ አለምህ ነበር ልጄ 
አሁን የኛ አለም ነው ልጄ ♫ 

2267
02:02:12,833 --> 02:02:14,376
♫ እኛ ነን ኃያላን Crabjoys ♫ 

2268
02:02:14,459 --> 02:02:15,502
♫ ኦይ ወይ ኦይ ♫ 

2269
02:02:15,627 --> 02:02:17,296
♫ እኛ ነን ኃያላን Crabjoys ♫ 

2270
02:02:17,379 --> 02:02:18,422
♫ ኦይ ወይ ኦይ ♫ 

2271
02:02:18,505 --> 02:02:19,965
♫ እኛ ነን ኃያላን Crabjoys ♫ 

2272
02:02:20,048 --> 02:02:20,924
♫ ኦይ ወይ ኦይ ♫ 

2273
02:02:21,008 --> 02:02:24,678
♫ እኛ ኃያላን ነን 

2274
02:02:26,680 --> 02:02:27,598
ውይ! 

2275
02:02:27,681 --> 02:02:31,685
♫ Crabjoys ♫ 

2276
02:08:30,878 --> 02:08:31,712
እም. 

2277
02:08:33,213 --> 02:08:34,131
ምን? 

2278
02:08:38,051 --> 02:08:38,760
አዎ? 

2279
02:08:39,178 --> 02:08:41,180
በቃ... ትንሽ ቀርቷል። 

2280
02:08:41,263 --> 02:08:42,514
ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

2281
02:08:42,598 --> 02:08:44,474
ነጥዬ እንድወስድ ትፈልጋለህ? 
እና አንድ ላይ ይመልሱት? 

2282
02:08:44,558 --> 02:08:46,059
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ብቻ ነበርኩ… 

2283
02:08:47,936 --> 02:08:48,854
አንተ ብቻ ምን? 

2284
02:08:51,440 --> 02:08:53,317
ኧረ ሰውዬ። አዝናለሁ። 
አንተን ላሳድድህ ፈልጌ አልነበረም። 

2285
02:08:54,067 --> 02:08:55,152
[የፍርስራሽ ጩኸት] 

2286
02:08:55,235 --> 02:08:56,612
ላነሳው አልነበረብኝም። 

2287
02:08:57,821 --> 02:09:00,449
አስምር፣ 
አንዳንድ ጊዜ እንደዚህ አይነት ጨካኝ መሆን እችላለሁ።